Made available in DSpace on 2019-03-30T00:00:13Z (GMT). No. of bitstreams: 0 Previous issue date: 2014-11-20 / Introduction. Population aging is a global phenomenon characterized by rapid increases in the number of older people. The changes that are occurring in our population point to an urgency in the care of elders, particularly in relation to falls, considering its severity and for being a public health problem. Objective. To analyze the aspects relating to falls in elderly inpatients of a large hospital in the city of Fortaleza, Ceará. Methodology. Quantitative, cross-sectional, descriptive and analytical research conducted in a trauma specialized public hospital in Fortaleza, Ceará, Brazil. Data were collected in the period from April to August 2014 with all patients aged 60 years or older who were hospitalized during the study period in the six trauma units of the Institute. Elderly people were those aged 60 years or older according to Brazil s National Health Policy for the Elderly Person. Data were collected in two stages. First, secondary information was raised from the daily census of the Hospitalization Management System: number of patients, age, sex, type of trauma. Second, a structured questionnaire on socio-demographic data, general health and fall-related data was applied. Data were statistically analyzed using the SPSS 20.0. Chi-squared test was used to check for associations between variables. Results. In all, 280 elderly patient s victims of different types of trauma participated in the study. Of these, 211 suffered trauma due to falls, with a prevalence of 75.4%. In this group, age ranged 60-99 years, mean 77.9 years (SD = 9.7). There was a prevalence of individuals aged 70-79 years, 75 (35.5%); women, 153 (72.5%); widowed, 87 (41.2%); white color, 103 (48.8%); incomplete primary school, 103 (48.8%); elders living with family, 191 (91.0%), and income of up to two minimum wages, 176 (83.4%). There was a higher prevalence of cardiovascular disorders, 119 (56.4%). Additionally, the following variables stood out: indoor falls, 153 (72.5%); caused by slips, 115 (54.5%), and femur fractures, 191 (90.5%). There was statistical significance between falls and age (p <0.001), gender (p <0.001), color (p <0.012), osteoporosis (p <0.001), cardiovascular disorders (p <0.001), diabetes mellitus (p <0.005) and use of medication (p <0.002). Conclusion: The high prevalence of falls in older adults in this study suggests greater attention on the prevention of this harm. The findings of this research should highlight the magnitude of such problem and strengthen preventive and health education actions as well as reveal the need for further research on the theme for a better accuracy of public policies regarding intervention actions aimed at promoting health in order to ease the problems related to falls in older people. / Introdução. O envelhecimento populacional é um fenômeno mundial, caracterizado pelo aumento do contingente de pessoas idosas de forma muita rápida. As mudanças que estão ocorrendo na população brasileira apontam urgência no que se referem aos cuidados com os idosos, sobretudo em relação às quedas, considerando sua gravidade e por constituírem problema de saúde pública. Objetivo. Analisar os aspectos relativos à quedas em idosos internados em um hospital de grande porte do Município de Fortaleza-Ceará. Metodologia. Pesquisa quantitativa, transversal, descritiva e analítica realizada em hospital público de referência em trauma localizado em Fortaleza-Ceará, Brasil. A coleta de dados se deu no período de abril a agosto de 2014 com todos os pacientes de 60 anos ou mais hospitalizados, no período de estudo, nas cinco unidades de trauma da referida instituição. Foram considerados idosos aqueles com 60 anos ou mais, segundo a Política Nacional de Saúde da Pessoa Idosa em vigor no Brasil. Os dados foram coletados em duas etapas. Na primeira, realizou-se levantamento de informações secundárias pelo censo diário do Sistema de Gerenciamento de Internação: número de pacientes, idade, sexo, tipo de trauma. Em segundo, foi aplicado um instrumento estruturado abordando dados sociodemográficos, saúde geral e aqueles relacionados às quedas. Os dados foram organizados. Para verificar associações entre as variáveis utilizou-se o teste qui-quadrado por meio do software SPSS versão 20.0. Resultados. Participaram do estudo, 280 pacientes idosos vítimas de diferentes tipos de trauma, sendo a queda o fator mais prevalente entre o grupo [211(75,4%)]. Neste grupo a idade variou de 60 a 99 anos, média de 77,9 anos (DP=9,7). Predominou: faixa etária 70 a 79 anos 75 (35,5%), sexo feminino 153 (72,5%), viúvos 87 (41,2%), cor branca 103 (48,8%), primeiro grau incompleto 103 (48,8%), residiam com família 191 (91,0%) e recebiam até dois salários 176 (83,4%). Ressaltam-se maiores prevalência para os distúrbios cardiovasculares 119 (56,4%). Destacou-se: queda dentro de casa 153 (72,5%), por escorregão 115 (54,5%), fraturaram o fêmur 191 (90,5%). Verificou-se significativa estatística entre as variáveis quedas e: faixa etária (p<0,001), sexo (p<0,001), cor (p<0,012), osteoporose (p<0,001), distúrbios cardiovasculares (p<0,001), diabetes mellitus (p<0,005) e está tomando medicação (p<0,002). Conclusão: A elevada prevalência de quedas em idosos encontrada neste estudo sugere maior atenção na prevenção deste agravo. Espera-se com estes achados seja possível reforçar a magnitude do problema em questão, robustecer as ações preventivas e de educação em saúde, assim como revelar a necessidade de mais pesquisas relacionadas ao tema para a real precisão das políticas públicas no que concerne as ações interventivas visando a promoção da saúde com intuito de suavizar os problemas relacionados a quedas em pessoas idosas.