Orientador: Angelo Zanaga Trape / Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Ciencias Medicas / Made available in DSpace on 2018-08-12T22:14:31Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Figueiredo_GiselaMariade_M.pdf: 1185159 bytes, checksum: 43feacd69c1f4e78d3b2b203d66dd196 (MD5) Previous issue date: 2009 / Resumo: A utilização dos agrotóxicos tem determinado impactos sérios do ponto de vista ambiental e principalmente de saúde pública, com relatos de contaminação dos vários meios (ar, água e solo), e casos de intoxicações agudas e morte, porém com poucos relatos reais dos efeitos crônicos da exposição a longo prazo a essas substâncias. Este estudo tem como objetivo avaliar os efeitos na saúde de trabalhadores que tiveram exposição a agrotóxicos, a longo prazo, e que foram atendidos no Ambulatório de Toxicologia do Hospital de Clínicas da Unicamp, nos anos de 2006 e 2007. Trata-se de um Estudo Observacional Transversal Descritivo que relata e analisa os efeitos encontrados na saúde de 370 trabalhadores expostos ocupacionalmente a agrotóxicos a longo prazo. As variáveis estudadas nestes pacientes foram: a idade, o sexo, a relação de trabalho, o tipo de contato com os agrotóxicos, o uso dos equipamentos de proteção individual, a forma como foram encaminhados ao ambulatório, o tempo de exposição aos agrotóxicos, o tipo de exposição ao agrotóxico, as alterações encontradas no exame físico e no laboratorial e o diagnóstico. Essas variáveis acima descritas foram colhidas dos prontuários destes pacientes. Foi utilizado o Programa Excel para montar a base de dados e criação de variáveis e o Programa SPSS versão 15 para a análise estatística destes dados. Desta forma, tentou-se relacionar se trabalhadores expostos a longo prazo a agrotóxicos, dentro da realidade regional estudada de utilização de agrotóxicos, desenvolveram danos crônicos a sua saúde / Abstract: The utilization of pesticides has determined serious impacts under environmental point of view and mainly public health, with reports of contamination of several means (air, water and soil), and cases of severe intoxication and death, but with few real reports of chronic effects of exposition to these substances for long time. The goal of this study is to evaluate the effects in workers health that stayed exposed to pesticides for long time, and the ones those were attended on the Clinical Hospital of Toxicology of Unicamp (Campinas State University), during the years of 2006 and 2007. It is Descriptive Transversal Observational Study, that reports and analyses the effects found on the health of 370 workers occupationally exposed to pesticides for long time. The variations studied in this patients were: age, sex, work relationship, kind of contact with agro-toxics, the use of individual protection equipments, the way they were taken to the ambulatory, time of exposition to the pesticides, type of exposition to the pesticides, alterations found on the physical examination, on the laboratory and the diagnosis. These variations described above were taken on the medical register of these patients, and it was used Excel Program to design the database and variations creation and SPSS Program version 15 for the statistical analyses of these data. This way, we try to relate if workers exposed for long time to the pesticides, in our regional reality of agro-toxics utilization, is able to develop chronic damages to their health / Mestrado / Epidemiologia / Mestre em Saude Coletiva