O presente trabalho foi desenvolvido na Represa do Guarapiranga, situada na Região Metropolitana de São Paulo - RMSP, (23º43’S e 46º32’W); visando a utilização dos macroinvertebrados bentônicos como organismos indicadores de poluição. No período de março/96 a fevereiro/97, foram realizadas coletas mensais em dez estações de amostragem. Obteve-se amostras de água para análise de parâmetros físicos e químicos (superfície, meia profundidade e fundo) e de macroinvertebrados bentônicos. No que se refere aos parâmetros colimétricos os resultados de Números Mais Prováveis de bactérias coliformes fecais e totais em algumas das coletas ultrapassaram o padrão da Resolução CONAMA nº 20/1986 para águas de Classe 2 (1.000 coliformes fecais/100 mL e 5.000 coliformes totais/100 mL). Quanto à comunidade bentônica analisou-se: densidades numéricas, abundâncias relativas, índices de diversidade, eqüitatividade e riqueza. Elaborou-se um dendrograma de agrupamento para as estações de coleta (espacial) com os valores das densidades numéricas dos organismos bentônicos. Para as estações de coleta verificou-se as correlações (por meio do teste não paramétrico de correlação por “rank” de Spearman entre os dados referentes à comunidade bêntica e às variáveis abióticas e bióticas. A análise da fauna bentônica durante o período de estudo, permitiu evidenciar um gradiente trófico tanto em relação aos parâmetros físicos e químicos quanto para os organismos bentônicos, sendo que as estações mais afastadas da barragem mostraram-se menos eutróficas, enquanto que a poluição orgânica acentuada caracterizou as estações mais próximas à barragem, com predominância do grupo Tubificidae. / The present study was carried out in Guarapiranga Reservoir, in the Metropolitan Region of São Paulo – MRSP (23º 43’ S and 36º 32’W), aiming to utilize benthic macroinvertebates as pollution indicators. From March 1996 through February 1997, water samples were collected monthly and analyzed for its physico and chemical parameters (in the surface, middle and bottom of the water column) as well as for benthic macroinvertebates. The analysis of MPN of total and faecal coliform bacteria revealed that in some of the samples the number of these organisms exceeded the standards in CONAMA Resolution number 20/1986 for class 2 waters (1.000 faecal coliforms/100 mL and 5.000 total coliforms/100 mL). Concerning the benthic community, the following parameters were studied: numeric densities, numeric abundances, diversity, equitativity and richness indexes. A cluster dendrogram with data of numeric abundances of benthic organisms was constructed considering the sampling sites (spatial). In each sampling site, the correlations between benthic organisms and biotic and abiotic variables were evaluated by means o Sperman’s non-parametric test. The results obtained for the benthic fauna during the research, showed a trophyc gradient not only for the abiotic parameters but for the benthos as well. Those sites further from the dam were the least eutrophic, while a strong organic pollution was observed in the sampling sites located closer to the dam, with a clear predominance of Tubificidae.

O presente trabalho foi desenvolvido na Represa do Guarapiranga, situada na Região Metropolitana de São Paulo - RMSP, (23º43’S e 46º32’W); visando a utilização dos macroinvertebrados bentônicos como organismos indicadores de poluição. No período de março/96 a fevereiro/97, foram realizadas coletas mensais em dez estações de amostragem. Obteve-se amostras de água para análise de parâmetros físicos e químicos (superfície, meia profundidade e fundo) e de macroinvertebrados bentônicos. No que se refere aos parâmetros colimétricos os resultados de Números Mais Prováveis de bactérias coliformes fecais e totais em algumas das coletas ultrapassaram o padrão da Resolução CONAMA nº 20/1986 para águas de Classe 2 (1.000 coliformes fecais/100 mL e 5.000 coliformes totais/100 mL). Quanto à comunidade bentônica analisou-se: densidades numéricas, abundâncias relativas, índices de diversidade, eqüitatividade e riqueza. Elaborou-se um dendrograma de agrupamento para as estações de coleta (espacial) com os valores das densidades numéricas dos organismos bentônicos. Para as estações de coleta verificou-se as correlações (por meio do teste não paramétrico de correlação por “rank" de Spearman entre os dados referentes à comunidade bêntica e às variáveis abióticas e bióticas. A análise da fauna bentônica durante o período de estudo, permitiu evidenciar um gradiente trófico tanto em relação aos parâmetros físicos e químicos quanto para os organismos bentônicos, sendo que as estações mais afastadas da barragem mostraram-se menos eutróficas, enquanto que a poluição orgânica acentuada caracterizou as estações mais próximas à barragem, com predominância do grupo Tubificidae. / The present study was carried out in Guarapiranga Reservoir, in the Metropolitan Region of São Paulo – MRSP (23º 43’ S and 36º 32’W), aiming to utilize benthic macroinvertebates as pollution indicators. From March 1996 through February 1997, water samples were collected monthly and analyzed for its physico and chemical parameters (in the surface, middle and bottom of the water column) as well as for benthic macroinvertebates. The analysis of MPN of total and faecal coliform bacteria revealed that in some of the samples the number of these organisms exceeded the standards in CONAMA Resolution number 20/1986 for class 2 waters (1.000 faecal coliforms/100 mL and 5.000 total coliforms/100 mL). Concerning the benthic community, the following parameters were studied: numeric densities, numeric abundances, diversity, equitativity and richness indexes. A cluster dendrogram with data of numeric abundances of benthic organisms was constructed considering the sampling sites (spatial). In each sampling site, the correlations between benthic organisms and biotic and abiotic variables were evaluated by means o Sperman’s non-parametric test. The results obtained for the benthic fauna during the research, showed a trophyc gradient not only for the abiotic parameters but for the benthos as well. Those sites further from the dam were the least eutrophic, while a strong organic pollution was observed in the sampling sites located closer to the dam, with a clear predominance of Tubificidae.

Made available in DSpace on 2014-06-11T19:27:17Z (GMT). No. of bitstreams: 0 Previous issue date: 2009-02-17Bitstream added on 2014-06-13T19:55:41Z : No. of bitstreams: 1 scholten_c_me_jabo.pdf: 337005 bytes, checksum: 42ae9fd40b2c65ddf42df554a9389874 (MD5) / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES) / Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP) / A qualidade da água in natura é de grande importância nos sistemas de tratamento de águas superficiais, pois uma vez que haja falhas no tratamento pode haver o risco de produzir água contaminada tornando-se prejudicial à saúde dos consumidores. O objetivo do presente trabalho foi conhecer a dinâmica temporal da poluição fecal, durante 24 horas, na água do manancial de abastecimento público da cidade de Jaboticabal, SP. Para isso foram colhidas amostras da água do manancial, com intervalos de 2 horas, durante 24 horas e foram determinados os Números Mais Prováveis de coliformes totais, Escherichia coli e Clostrídios sulfito redutores e as concentrações de amônia nos períodos de chuvas e estiagem. Concluiu-se que em alguns eventos a água do Córrego Rico não poderia ser utilizada para o abastecimento da população por tratamento convencional, pois com as incidentes chuvas, principalmente no período vespertino, o córrego apresenta contaminação acima do limite para sua classe. Assim podendo apresentar risco à saude da população. Os resultados obtidos podem nortear ações visando promover a qualidade da água fornecida à população no sentido de prevenir as enfermidades de veiculação hídrica. / Considering the quality of the water “in natura” has a great importance in the systems of superficial water treatment, once time that is fails it can be had a risk to produce contaminated water being harmful to the consumers health, the present work was elaborated with the objective to know the secular dynamics of pollution fecal, during 24 hours, in the source water of public supplying of the city of Jaboticabal/SP. Samples of source water will be harvested, with intervals of 2 hours, during 24 hours and will be determined the Most Probable Numbers of total coliformes, Escherichia coli and Clostrídios sulfite reducing and the ammonia concentrations in the periods of rains and dries. Conclude that at times the water of the Córrego Rico can not be used for the supply of the population by conventional treatment, because the incidents rain, mainly during the evening, the river shows contamination above the limit for its class. May present risk to the health of the population. The gotten results will be able to guide actions aiming promote the best quality of the supplied water to the population, preventing the hydric diseases propagation.