Temat pracy magisterskiej Problematyka współczesnej powieści młodzieżowo – obyczajowej (na podstawie wybranych utworów literackich) Poniższa praca składa się ze wstępu, czterech rozdziałów i zakończenia. Rozdział I pt. Zarys rozwoju powieści młodzieżowo - obyczajowej skupia dużą część ogólnego przeglądu polskiej młodzieżowej powieści obyczajowej od początku oryginalnej twórczości dla młodzieży zaczynając od Klementyny Tańskiej - Hoffmanowej do współczesności. Rozdział II pt. Proza lat 30 tych w powieści młodzieżowo - obyczajowej. Kornel Makuszyński, poświęcony jest problematyce powieści młodzieżowo - obyczajowej po roku 1930. Rozdział III pt. Młodzieżowe powieści obyczajowe w latach 60 – 90 XX wieku, przedstawia problematykę powieści młodzieżowo – obyczajowych lat 60 - 90 XX wieku. Rozdział IV pt. Główne tendencje rozwojowe w młodzieżowej powieści obyczajowej po roku 1990 poświęcony jest pisarzom młodszej generacji, przede wszystkim omawiam tu twórczość Marty Fox, która jako pierwsza przełamała tabu pisania na temat pierwszych inicjacji seksualnych, niechcianej ciąży, samotnego macierzyństwa wśród nastolatków. Celem niniejszej pracy jest próba zarysu monograficznego współczesnej powieści młodzieżowo – obyczajowej zwłaszcza ostatnich 50 – 60 lat. Metody badawcze, które zastosowałam w pracy magisterskiej, to metoda opisowo - interpretacyjna i monograficzna. Powieści poddane głębszej analizie, pozwoliły mi na odnalezienie i wydobycie problemów, z którymi spotyka się... [toliau žr. visą tekstą] / Magistrinio darbo temą Šiuolaikinių buitinių jaunimo romanų problematika (pagal išrinktus kūrinius) sudaro šios dalys: įvadas, keturios dalys ir išvados. I. Jaunimo butinio romano vystymasis sudaro didelę dalį bendros abžvalgos lenkų jaunimo romanuose nuo pat kūrybos pradžios Klementinos Tanskos – Hoffmanovos iki šių laikų. II. 30 metų proza buitinio jaunimo romanuose. Kornel Makušinski skirtas buitiniam jaunimo romanui ir gilintės į jo problematiką nuo 1930 metų. III. Butiniai jaunimo romanai 60 – 90 metų XX amžiaus. Ypatinga dėmesį skiriu Irenos Jurgelevičiovos, Hannos Ožogovskos, Malgorzatos Musierovič, Kristinos Siesickos ir Evos Novackos kūrybai. IV. Pagrindiniai plėtros polinkiai butiniuose jaunimo romanuose po 1990 metų skirti jaunėsnės kartos rašytojams. Pagrinde nagrinėju Martos Fox kūrybą. Pagrindinis darbo tikslas yra bandymas apibrežti šiuolaikišką buitinį jaunimo romaną, paskutiniųjų 50 – 60 metų. Rašydama darbą remiausi šiais metodais: monografiniais, mokslinės literatūros aprašymas ir analizė. Gilesnė analizė man suteikė galimybę atrasti ir gilintės į problemas su kuriomis susidūrė jaunimas. Monografinį metodą panaudojau norėdama visapusiškai parodyti, kaip vystosi buitiniai jaunimo romanai nuo XX amžiaus iki šių laikų. / The M.A. thesis The issues of modern youth novels ( based on some literature works ) consists of introduction, four basic parts and conclusions. The first part The development of youth novel in majority presents general review of polish youth novel from the start of original creation beginning with Klemantyna Tańska – Hofman till nowadays. The second part The prose in 30s: Kornel Makuszyński deals with the issues of youth novel after 1930. The third part Youths’ novels in the XX th century, years 60-90. First of all I concentrate on the creation of Irena Jurgielewiczowa, Hanna Ożogowska, Małgorzata Musierowicz, Krystyna Siesicka and Ewa Nowacka. The fourth part The main developing trends in youth novel after 1990 is devoted to the younger generation of writers. I mainly concentrate on the creation of Marta Fox. The purpose of the research was an attempt to outline monographic features of modern youth novel in the last 50 - 60 years. The methods chosen for the study were descriptive, analytical and monographic. Detailed analysis of the novels allowed me to find and extract the problems which the young people face. Monographic method was used as an attempt to recognize the development of youth novels mainly since the mid - twentieth century to the present.