Submitted by Fabio Sobreira Campos da Costa (fabio.sobreira@ufpe.br) on 2017-04-06T15:17:33Z No. of bitstreams: 2 license_rdf: 1232 bytes, checksum: 66e71c371cc565284e70f40736c94386 (MD5) dissertacao completa.pdf: 3293296 bytes, checksum: 1b9f1d58eade773b52b46620efbffe60 (MD5) / Made available in DSpace on 2017-04-06T15:17:33Z (GMT). No. of bitstreams: 2 license_rdf: 1232 bytes, checksum: 66e71c371cc565284e70f40736c94386 (MD5) dissertacao completa.pdf: 3293296 bytes, checksum: 1b9f1d58eade773b52b46620efbffe60 (MD5) Previous issue date: 2016-05-20 / CAPES / A água sempre foi um elemento natural de grande cobiça na sociedade. Por ser abundante na natureza, mas desigualmente distribuído sempre foi motivo de grandes conflitos de interesses. Este trabalho de mestrado tem como objetivo principal apresentar uma discussão sobre os conflitos ocasionados pela distribuição e uso da água tanto na esfera global quanto local, tendo como foco principal os problemas enfrentados pela sociedade, pelo poder público e pelas organizações da sociedade civil do destino, das águas da bacia hidrográfica do rio São Francisco. Nas regiões brasileiras, grande parte das cidades cresceu de forma exacerbada e desordenada, sem compatibilizar a dimensão do crescimento urbano com a dimensão ambiental, resultando na ocupação irregular das margens fluviais, ocasionado a poluição e degradação das águas dos rios. Esses aspectos, dos rios brasileiros, faz-nos refletir sobre a gestão das águas das bacias hidrográficas do país que corresponde à unidade territorial de planejamento, tangenciando para os territórios municipais que a constitui, dessa forma, a gestão precisa envolver o diálogo entre as unidades municipais que partilham suas águas, através da hidropolítica. Nessa perspectiva, o tema hidropolítica foi escolhido como sendo centralizador deste estudo pela busca de entender de que forma é realizada a distribuição e gestão das águas compartilhadas da bacia do São Francisco. Para definição do objeto de estudo optou-se pelos perímetros irrigados de Apolônio Sales e Icó Mandantes localizados no município de Petrolândia no submédio do rio São Francisco. A metodologia utilizada se aportou na aplicação de questionários semiestruturados, entrevistas e de observação, na análise empírica como ponte de investigação e da participação da sociedade, definido pelos moradores, gestores, agricultores e produtores rurais localizados no município de Petrolândia e que se utilizam diretamente da água para os diversos fins. Os resultados apontaram que desde a construção da Usina Hidrelétrica Luiz Gonzaga a água passou a ser um elemento de conflito nos perímetros irrigados, onde a hidropolítica, se apresenta fragmentada e precária, devido à falta de cooperação e ações dos municípios banhados pelo rio São Francisco. Foi verificado que a distribuição de água nos lotes irrigados ainda é precária e dessa forma existe um atrito entre a sociedade que recebe a água e entre a que distribui. Ficou evidente que na bacia do São Francisco existe uma crise hídrica que vai além dos fatores naturais onde a gestão da água ainda é feita de forma lenta demandando uma atenção especial na forma de como é realizado a distribuição e uso da água e sua inclusão como elemento primordial para a vida. / Water has always been a natural element of a great greed dispute in society. It is abundant in nature, but as poorly distributed, a matter of great conflicts of interest. This master dissertation aims to present a discussion about conflicts caused by the water use and distribution both at global and local levels, focusing mainly on the problems faced by society, government and society organizations regarding the waters of the São Francisco's river basin. In Brazilian regions, most cities grew in an exacerbated and disorderly manner without the match between scale of urban growth and the environmental dimension, resulting in irregular occupation of river banks, which causes pollution and degradation of river waters. These aspects of the Brazilian rivers, makes us reflect on the water management of river basins that corresponds to the planning's territorial unit, tangentially to the municipal territory that constitutes. Therefore, the management needs to involve dialogue between municipal units that share its waters through Hydropolitics. In this perspective, the theme Hydropolitics was chosen as centralizer of this study by the quest to understand how is carried out the distribution and management of shared waters of the São Francisco's basin. To defining object of study, the irrigated perimeters of Apollonius Sales and Ico Mandantes were chosen, located in the municipality of Petrolândia, in the São Francisco's river sub-middle part. The methodology used is the application of semi-structured questionnaires, interviews and field observation, thus the empirical analysis to bridge research and the participation of society, defined by the residents, managers, general farmers and farmers located in Petrolândia municipality that directly use water for various purposes. The results showed that since the construction of the hydroelectric plant Luiz Gonzaga water has become a source of conflict in the irrigated areas, where Hydropolitics appears fragmented and precarious due to the lack of cooperation and actions of municipalities bordering the San Francisco River. It was found that the distribution of water in irrigated plots is still poor and thus there is a friction between the people that receives water and the people which distributes. It was evident that in the San Francisco's basin there is a water crisis that goes beyond natural factors where water management is still done slowly, requiring special attention, as it carries out the distribution and use of water and its inclusion as an essential part of life.

CoordenaÃÃo de AperfeiÃoamento de Pessoal de NÃvel Superior / Este trabalho buscou identificar o perfil tÃcnico e econÃmico da produÃÃo de coco no Distrito de IrrigaÃÃo Curu-Paraipaba, Estado do CearÃ. Justificou-se a importÃncia do estudo, haja vista que o referido projeto de irrigaÃÃo existe hà mais de trÃs dÃcadas e apresenta atualmente cerca de 679 estabelecimentos rurais administrados por pequenos produtores. Utilizou-se uma amostra de tamanho igual a 50 (cinquenta) e, como instrumentos de anÃlise, empregou-se anÃlise tabular e descritiva dos dados, alÃm das tÃcnicas de anÃlise fatorial e de agrupamento. Relatou-se que todos os estabelecimentos expressaram margem bruta e margem lÃquida positivas, mas que o nÃvel de renda auferido, tendo como referÃncia a variÃvel lucro, foi considerado como baixo Em seguida, realizou-se a identificaÃÃo de fatores tÃcnicos e econÃmicos. Pela anÃlise fatorial baseada no mÃtodo das componentes principais, identificou-se o fator econÃmico dos produtores que apÃs a rotaÃÃo varimax, captou 48,89% da variÃncia das variÃveis originais. O fator tÃcnico captou 25,49% da variÃncia. Obtidos os escores fatoriais, foram identificados trÃs grupos distintos de produtores rurais, o que demonstrou diferenciaÃÃes no nÃvel tÃcnico-econÃmico entre os agricultores familiares entrevistados. O melhor grupo identificado foi composto por apenas sete pessoas, que conseguiram bons resultados tÃcnicos e econÃmicos. Dentro do mesmo processo, identificou-se o segundo grupo, composto por 38 pessoas incluindo agricultores que nÃo atingiram resultados econÃmicos satisfatÃrios em 2012. Identificou-se, tambÃm, um grupo formado por cinco produtores em estÃdio de declÃnio. Compreendeu-se que o pequeno produtor entrevistado tem dificuldade de capital de giro para o exercÃcio de suas prÃticas agrÃcolas e que o seu acesso a linhas de crÃdito como o Pronaf poderia ser a alternativa economicamente importante. O acesso ao crÃdito rural à dificultado pela nÃo detenÃÃo da escritura dos estabelecimentos, de modo que a principal sugestÃo de polÃtica pÃblica para o projeto Curu-Paraipaba à a implementaÃÃo de um extenso processo de regularizaÃÃo fundiÃria, sem Ãnus para os agricultores irrigantes de origem. / This study aimed to identify the technical and economical profile of coconut production in the irrigation district of Curu-Paraipaba, state of CearÃ. The importance of the study was justified from the point of view that the referred project of irrigation exists for over three decades and currently has about 679 farms managed by small producers. We used a sample size equal to fifty and as tools of analysis, we used descriptive and tabular analysis of the collected data besides the techniques of factor and cluster analysis. It was reported that all establishments showed gross and net margin positive but that the level of income earned was considered low, taking as reference the variable profit. Then it was performed the identification of technical and economic factors. By the factor analysis from the method of principal components, it was identified the economic factor of producers that after varimax rotation, caught 48.89 % of the variance of the original variables. The technical factor caught 25.49 % of the variance. When the factor scores were got, it was identified three distinct groups of rural producers who showed differences at the technical â economical level among the family farmers interviewed. The best group identified consisted of only 7 individuals, who achieved good technical and economical results. Within the same process, it was identified a second group consisting of 38 individuals including farmers who did not get satisfactory economical results in 2012. It was also identified a group of 5 producers in decline stage. It was understood that the small producer interviewed has difficulty in getting working capital to operate his agricultural practices and his access to Pronaf credit could be an economically important alternative. The access to rural credit is difficult because the producers do not have the deed document of the establishments, so the main suggestion of a public policy to Curu-Paraipaba project is the implementation of an extensive process of land regularization, without cost to irrigating farmers of origin.