Les PTM sont une source de douleur régionale et de dysfonctionnements neuromusculaires. Ils sont couramment associés à une hyperalgésie, à des troubles comportementaux et des restrictionsfonctionnelles. La douleur est bien documentée dans la littérature scientifique mais les études de ses conséquences sur le mouvement reposent exclusivement sur l’analyse de gestes simples. L’objectif dece travail est d’étudier la douleur myofasciale du membre supérieur et de vérifier si une technique de thérapie manuelle influençant cette douleur permet de rétablir la performance motrice d’un mouvement fonctionnel. Quatre études ont été réalisées afin d’analyser : 1) la performance motrice d’un mouvement elliptique dans le plan horizontal ; 2) dans le plan frontal et d’une tâche de tapement ; 3) la douleur sur le membre supérieur non atteint chez des sujets ayant subi un AVC ; 4) l’incidence de la douleur chez le personnel soignant d’un centre hospitalier. Les résultats indiquent que la présence de PTM produit la douleur myofasciale et : 1) n’influence pas significativement la performance motrice d’un mouvement elliptique horizontal ; 2) altère la performance motrice d’un mouvement elliptique frontal et d’une tâche de tapement chez les sujets présentant des PTM ; 3) modifie aussi la fonction motrice de l’extrémité supérieure ipsilatérale à la lésion ; 4) touche 8,43% du personnel soignant, étant bilatérale et pouvant conduire à des arrêts maladie dans 14,28 % des cas. L’application d’une technique de compression ischémique locale permet de retrouver la quasi-totalité de la fonction motrice. Il semblerait qu’une reprogrammation du mouvement s’avère nécessaire pour récupérer totalement la fonction motrice. / Myofascial Trigger Points (MTrPs) are source of regional pain and neuromuscular dysfunctions. They are associated to hyperalgesia, psychological disturbances and functional restrictions. Despite myofascial pain has been extensively studied, researches about its influence have only analyzed uniarticular motions. The mains goals of this research were to study the upper limb myofascial pain and to verify whether the application of manual therapy, influencing this pain, could contribute to the motor performance recovery of multiarticular motion. Four studies were carried out in order to analyze: 1) motor performance of an elliptic motion in the horizontal plane, 2) motor performance of an elliptic motion in the frontal plane including an analysis of a tapping task, 3) non-paretic upper limb pain of the stroke patients, 4) myofascial pain incidence at the medical staff in a hospital. The results showed that the presence of TrPs produces myofascial pain. This pain: 1) does not influence significantly the horizontal elliptical motions motor performance, 2) deteriorates the frontal elliptical motions motor performance and the execution of the tapping task, 3) modifies the non-paretic upper limb motor function of the stroke patients, and 4) 8,43 % of medical staff suffers from bilateral myofascial pain, leading to absence at workplace in 14,28% of the cases. The application of local ischemic compression technique allows high recovery of the upper limb motor function. Motor reprogramming therapies could contribute to recover the motor function completely.

Tyrimo problema: miofascijinis skausmo sindromas, sukeltas aktyvių miofascijinių trigerinių, taškų vargina lėtiniais raumenų skausmais, sutrikdo judesių amplitudę, miegą ir gyvenimo kokybę. Latentiniai miofascijiniai trigeriniai taškai bet kuriuo metu, paveikti bet kokio mechaninio stimulo gali tapti aktyviais. Gydant ir taip šalinant latentinius miofascijinius trigerinius taškus užkertamas kelias aktyvių miofascijinių trigerinių taškų formavimuisi ir tuo pačiu miofascijinio skausmo sindromo atsiradimui. Tyrimo objektas: kaklo judesių amplitudės ir miofascijinių trigerinių taškų sukelto skausmo pokyčiai taikant miofascijinių trigerinių taškų terapiją ir tempimo pratimus. Tyrimo tikslas: nustatyti miofascijinių trigerinių taškų terapijos ir tempimo pratimų poveikį skausmui ir kaklo judesių amplitudei. Tyrimo uždaviniai: 1. Nustatyti išeminės kompresijos poveikį galvos sukamojo ir trapecinio viršutinės dalies raumenų miofascijinių trigerinių taškų sukeltam skausmui ir kaklo judesių amplitudei. 2. Nustatyti išeminės kompresijos ir tempimo pratimų poveikį galvos sukamojo ir trapecinio viršutinės dalies raumenų miofascijinių trigerinių taškų sukeltam skausmui ir kaklo judesių amplitudei. 3. Palyginti išeminės kompresijos taikomos atskirai ir kartu su tempimo pratimais veiksmingumą mažinant galvos sukamojo ir trapecinio viršutinės dalies raumenų miofascijinių trigerinių taškų sukeltą skausmą ir didinant kaklo judesių amplitudę. 4. Nustatyti miofascijinių trigerinių taškų sukelto... [toliau žr. visą tekstą] / Problem of study: Myofascial pain syndrome, caused by active myofascial trigger points, causes chronic muscle pain, restricts range of motion, decreases sleep and quality of life. Latent myofascial trigger points at any time can transforme into active myofascial trigger points, when a mechanical stimulus appears. Treating and eliminating latent myofascial trigger points prevent latent myofascial trigger points from transforming into active myofascial trigger points, and hence, prevent the development of myofascial pain syndrome. Object of study: changes of cervical range of motion and myofascial trigger points pain after application of myofascial trigger point therapy and streching exercises. Aim of study: to determine the impact of myofascial trigger point therapy and streching exercises for MTrPs pain and cervical range of motion. Goals of study: 1. To determine the change of sternocleidomastoid and upper trapezius muscles myofascial trigger points pain and cervical range of motion, when ischemic compression is applied. 2. To determine the change of sternocleidomastoid and upper trapezius muscles myofascial trigger points pain and cervical range of motion, when ischemic compression and streching exercises are applied. 3. To compare the effectiveness of ischemic compression and streching exercises on sternocleidomastoid and upper trapezius muscles myofascial trigger points pain and cervical range of motion. 4. To determine the relation beatween myofascial trigger points pain... [to full text]