Thesis (M.Phil.)--Chinese University of Hong Kong, 1978. / Includes bibliographical references (leaves 552-563). / Chapter 第一章 --- 文鏡秘府論的資料來源 / Chapter 甲 --- 文鏡秘府論的成書 / Chapter 一 --- 作者生平及成書背景簡介 --- p.1 / Chapter 二 --- 直接引用文獻 --- p.5 / Chapter 三 --- 間接涉及的文獻 --- p.11 / Chapter 乙 --- 聲律類資料 / Chapter 一 --- 韻集 --- p.15 / Chapter 二 --- 四聲譜 --- p.25 / Chapter 三 --- 沈約八病說 --- p.53 / Chapter 四 --- 磔四聲論 --- p.64 / Chapter 五 --- 答甄公論 --- p.68 / Chapter 六 --- 四聲讚 --- p.71 / Chapter 七 --- 五格四聲論 --- p.75 / Chapter 八 --- 音譜決疑 --- p.80 / Chapter 九 --- 劉滔聲律病犯說 --- p.93 / Chapter 十 --- 韻略 --- p.98 / Chapter 十一 --- 四聲指歸 --- p.103 / Chapter 十二 --- 七種韻 --- p.112 / Chapter 十三 --- 四聲的分辨和它在文學上的初步應用 --- p.119 / Chapter 丙 --- 文體類資料 / Chapter 一 --- 文賦 --- p.127 / Chapter 二 --- 文章志 --- p.132 / Chapter 三 --- 翰林論 --- p.138 / Chapter 四 --- 鴻寶 --- p.144 / Chapter 五 --- 文心雕龍 --- p.148 / Chapter 六 --- 詩品 --- p.152 / Chapter 七 --- 詩評 --- p.156 / Chapter 八 --- 文筆要決 --- p.159 / Chapter 九 --- 筆札華梁 --- p.197 / Chapter 十 --- 文筆式 --- p.213 / Chapter 十一 --- 詩髓腦 --- p.232 / Chapter 十二 --- 唐朝新定詩體 --- p.246 / Chapter 十三 --- 詩格 --- p.264 / Chapter 十四 --- 詩議 --- p.296 / Chapter 十五 --- 詩式 --- p.317 / Chapter 十六 --- 佚名論製作 --- p.321 / Chapter 十七 --- 對偶和病犯─詩文形式上的同中求異 --- p.324 / Chapter 丁 --- 總集類資料 / Chapter 一 --- 集鈔 --- p.336 / Chapter 二 --- 文選 --- p.338 / Chapter 三 --- 九意 --- p.342 / Chapter 四 --- 玉臺新詠 --- p.363 / Chapter 五 --- 帝德錄 --- p.366 / Chapter 六 --- 古文章巧言語 --- p.381 / Chapter 七 --- 芳林要覽 --- p.387 / Chapter 八 --- 古今詩人秀句 --- p.389 / Chapter 九 --- 河嶽英靈集 --- p.394 / Chapter 十 --- 選篇和選句 --- p.399 / Chapter 第二章 --- 文鏡秘府論本身系統 / Chapter 甲 --- 標題來源 / Chapter 一 --- 書名 --- p.404 / Chapter 二 --- 卷數 --- p.405 / Chapter 三 --- 篇目 --- p.406 / Chapter 乙 --- 次序的編排 / Chapter 一 --- 全書組織概觀 --- p.416 / Chapter 二 --- 不合理的地方 --- p.419 / Chapter 丙 --- 空海對文學的看法 / Chapter 一 --- 劉勰和空海 --- p.420 / Chapter 二 --- 師承文心文學觀 --- p.422 / Chapter 第三章 --- 近代中日學者對文鏡秘府論的探索 / Chapter 甲 --- 近代日本人的研究成果 / Chapter 一 --- 小西文鏡秘府論考以前的研究 --- p.427 / Chapter 二 --- 近年日本人關於文鏡的著述 --- p.431 / Chapter 乙 --- 中國學人的研究概況 / Chapter 一 --- 楊守敬 --- p.434 / Chapter 二 --- 儲皖峯 --- p.438 / Chapter 三 --- 羅根澤 --- p.442 / Chapter 四 --- 郭紹虞 --- p.445 / Chapter 五 --- 潘重規 --- p.448 / Chapter 六 --- 周維德 --- p.450 / Chapter 第四章 --- 文鏡秘府論的價值 / Chapter 甲 --- 過去對日本文學的影響 --- p.453 / Chapter 乙 --- 今日對研究中國文學的幫助 --- p.454 / Chapter 附錄 --- 文鏡秘府論例詩索引 --- p.460 / Chapter 甲 --- 例詩首句索引 --- p.461 / Chapter 乙 --- 例詩原作者（或原集）索引 --- p.524 / 書目 --- p.553

Bunkyo Hifuron consists of six chapters, namely 'Heaven', 'Earth', 'East', 'West', 'South', and 'North'. The core part of 'East' is twenty-nine kinds of Dui (couplets), in which Kukai quoted and edited different theories on Dui by early Chinese scholars so that the reader could understand how to use each kind of Dui. Since Dui is a common rhetorical form in Chinese literature, Kukai's instructive information is of great use to scholars. Apart from textual criticism, rhetorical research has been conducted on the materials. However, no comprehensive research has ever been done on the linguistic concepts that underlie twenty-nine kinds of Dui in Bunkyo Hifuron. Therefore, this study will be the first attempt of its kind to address these problems. / Bunkyo Hifuron, is the work by a Japanese Buddhist monk, Kukai (774-835), who studied Buddhism in China. It is an important writing both in the history of Japanese literature and in the study of Chinese literature. In this work, Kukai edited the materials he obtained during his study in China. Some of the original texts quoted in Bunkyo Hifuron are already lost in China, which makes this work even more valuable for textual criticism. It has thus attracted many scholars' attention in their attempts to investigate the poetics and the prosodic techniques in Tang [Special character omitted] and pre-Tang texts. / This thesis is divided into five chapters: the first chapter is the preface, in which the purpose and methodology of this research are explained; in the second chapter, a general account is given of the structure of each kind of Dui; the third chapter analyzes the linguistic concepts underlying the twenty-nine kinds of Dui; the fourth chapter attempts to account for the systematic structure in the twenty-nine kinds of Dui; and the last part is the conclusion. / 文映霞. / Source: Dissertation Abstracts International, Volume: 70-06, Section: A, page: 2022. / Thesis (doctoral)--Chinese University of Hong Kong, 2008. / Includes bibliographical references (p. 364-379). / Electronic reproduction. Hong Kong : Chinese University of Hong Kong, [2012] System requirements: Adobe Acrobat Reader. Available via World Wide Web. / Electronic reproduction. [Ann Arbor, MI] : ProQuest Information and Learning, [200-] System requirements: Adobe Acrobat Reader. Available via World Wide Web. / Abstracts in Chinese and English. / School code: 1307. / Wen Yingxia.