Dans ce mémoire, les transformations historiques des Balkans après 1989 s'articulent selon l'axe principal de la transition démocratique dans un contexte post-communiste et s'observent à travers trois thèmes principaux que sont la transition inachevée des Balkans et la transition ratée de l'ex-Yougoslavie, la montée des nationalismes à caractère ethnique et finalement l'éclatement de la guerre, synonyme de l'échec de l'ex-Yougoslavie. À travers un discours très souvent poétique et imagé, trois cinéastes nous proposent leurs représentations de ces transformations. Avec la méthode de O'Connor, qui étudie le film comme représentation de l'histoire, Le regard d'Ulysse, Before the Rain et Underground sont analysés et démontrent leur pertinence à évoquer les thèmes de ce mémoire. Les cinéastes nous représentent les bouleversements des Balkans en mettant en scène les manifestations de la transition démocratique difficile plutôt que ses causes historiques. Il existe donc un écart entre le discours filmique et l'analyse historienne. / Québec Université Laval, Bibliothèque 2013