Tesis para optar al grado de Magíster en Lingüística mención Lengua Española / El propósito principal de este trabajo es investigar la mortandad léxica de los mapuchismos en el español oral de los habitantes de la comuna de Teno. Se pretende establecer si la variable generacional y la variable geográfica se correlacionan con la mortandad de las lexías. Y así determinar cuál es el campo léxico más expuesto a la mortandad en una selección léxica que será encuestada. Los datos utilizados en esta investigación están compuestos por cuarenta entrevistas que consultaban por 100 ítemes léxicos, agrupados en dos campos semánticos (‘la casa’ y ‘las actividades productivas de la agricultura’). Estas voces, de procedencia indígena, fueron consultadas mediante una encuesta a dos grupos de informantes con la finalidad de que reconocieran las palabras de origen indígena. El primero, integrado por un grupo de entre veinte a cincuenta años, y el otro, entre sesenta a ochenta años, pertenecientes a dos localidades de la comuna de Teno. La Mancilla selección de una localidad más cercana a la urbe de Teno y La Estrella por ser más alejada. Los resultados obtenidos en esta investigación permiten comprobar que la mortandad léxica es mayor en el grupo de informantes más jóvenes residentes en la localidad más cercana a la urbe de Teno, mientras que la vitalidad de los mapuchismos es mayor en el grupo de informantes de mayor edad residentes en la localidad más lejana a la urbe de Teno. En cuanto al campo semántico más expuesto a la mortandad es el campo de las actividades productivas de la agricultura.

Texte remanié de : Dissertation : Neuphilologie : Universität Heidelberg : 1978.

Inaug.-diss.--Munich. / Lebenslauf. "Literaturverzeichnis": p. 65-67.

Thesis (doctoral)--Ernst-Moritz-Arndt-Universität zu Greifswald, 1933. / Cover title. At head of title: Deutsche Philologie. Vita. Bibliography: p. vii-ix.

Th.--Lettres et sciences humaines--Bordeaux 3, 1982. / Bibliogr. p. 595-628. Index.

Univ., Diss.--Wuppertal, 2005. / Literaturverz. S. 280 - 294.

Habil.-Schr.--Fachbereich Germanistik--Kassel--Universität, 2001. / Bibliogr. p. [587]-628. Index.

No description available.

The present work deals with the concept of mimesis/imitation in art and litera-ture, in particular with its use and interpretation by J.M.R. Lenz and Georg Lukács. Mimesis/Imitation as the basic concept of the arts plays a significant role in the development of realism both authors support. Both Lenz and Lukács share Aristotle's views on the Mimesis/imitation as the nature of poetry and see its origins in anthropology. However, in contrast to Aristotle Lenz emphasizes the empirical side of imitation; in principle awarding the artist the critical role and responsibility for the capture and reflection of the whole. Lukács converts his earlier metaphysics into a Marxist philosophy of history. In a homogeneous medium of art it should be possible for realistic art to show the essence and the particulars of the society of its time. / Die vorliegende Arbeit befasst sich mit dem Nachahmungsbegriff in Kunst und Literatur, insbesondere mit seiner Verwendung und Deutung durch J.M.R. Lenz und Georg Lukács. Die Nachahmung als Grundbegriff der Künste spielt eine bedeutende Rolle bei der Entstehung des Realismus, dessen Apologeten die beiden Autoren sind. Sowohl Lenz als auch Lukács teilen mit Aristoteles die Ansichten über die Nachahmung/Mimesis als das Wesen der Dichtung und sehen ihren Ursprung in der Anthropologie. Jedoch im Gegensatz zu Aristoteles betont Lenz grundsätzlich die empirische Seite der Nachahmung, wobei dem Künstler die entscheidende Rolle und Verantwortung für die Erfassung und Spiegelung des Ganzen zugesprochen werden. Lukács wandelt seine frühere Metaphysik in eine marxistische Geschichtsphilosophie um. In einem homogenen Medium der Kunst soll es dem realistischen Kunstwerk gelingen, das Wesentliche und das Besondere des gesellschaftlichen Seins seiner Zeit anschaulich zu machen.

Zugl.: Wuppertal, Univ., Diss., 2005