Made available in DSpace on 2016-04-15T23:44:47Z (GMT). No. of bitstreams: 2 Celina Maria Rodrigues Pinto1.pdf: 1348603 bytes, checksum: 81bbeb82a71809f4cbb09b5750565eef (MD5) Celina Maria Rodrigues Pinto2.pdf: 2130263 bytes, checksum: e79bfcda10f65c12629fd01fe29faf13 (MD5) Previous issue date: 2007-04-27 / The town of Mairiporã counts on one of the larger environmental historic heritage of the metropolitan region of São Paulo. The whole territory of the municipality is include as Environmental Preservation Area of the Cantareira Range Mountains (State Law nº 10,111 of December 4th , 1998, not yet regulated ) and 80.1% are environmental protected by the State (State Laws Nº 898 of December 18th , 1975 and 1,172 of November 17th, 1976) what is related to its better water quality and quantity that supply the region and with the forest remnants preservation. This work presents the recent urbanization of the Municipality of Mairiporã being part of a historic process of land use changes that involve the whole metropolitan context and its inter-relationship with the critical water supply regional situation. / A cidade de Mairiporã dispõe de um dos maiores patrimônios ambientais da Região Metropolitana de São Paulo (RMSP). Todo o território municipal está incluído na Área de Preservação Ambiental do Sistema Cantareira (Lei Estadual nº 10.111 de 4 de dezembro de 1998, ainda não regulamentada), e 80,1% são ambientalmente protegidos pelo Estado (Leis Estaduais Nºs. 898 de 18 de dezembro de 1975 e 1.172 de 17 de novembro de 1976) o que a faz se relacionar com a melhoria da qualidade e da quantidade de água que abastece a região e com a manutenção de seus remanescentes forestais. Este trabalho trata da recente urbanização do município como parte de um processo histórico de mudanças que envolve todo o contexto metropolitano e seu inter-relacionamento com o acirramento da situação hídrica regional.

Submitted by Rosa Assis (rosa_assis@yahoo.com.br) on 2017-01-06T16:41:40Z No. of bitstreams: 1 Jorge Antonio Gutier Ruis.pdf: 20823828 bytes, checksum: 9a16ec9749734ca33697ad1d451d5a96 (MD5) / Approved for entry into archive by Aline Amarante (1146629@mackenzie.br) on 2017-02-07T21:56:17Z (GMT) No. of bitstreams: 1 Jorge Antonio Gutier Ruis.pdf: 20823828 bytes, checksum: 9a16ec9749734ca33697ad1d451d5a96 (MD5) / Made available in DSpace on 2017-02-07T21:56:17Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Jorge Antonio Gutier Ruis.pdf: 20823828 bytes, checksum: 9a16ec9749734ca33697ad1d451d5a96 (MD5) Previous issue date: 2016-10-26 / The concept of Sustainability as the ability to meet current needs, to ensure the ability of future generations to do the same, is present in the relations of economic and natural capital. Sustainable development must be based on the balance of social, economic and environmental aspects that feed this economy. The Cantareira system involves two hydrographic basins, and is responsible for the supply of 9 million people in São Paulo metropolitan area (SPMA). The city of Mairiporã is located at the intersection between the two basins, and 80% of its territory is in watershed protection area. Knowing the process of urbanization and urban growth, as well as its socio-economic dynamics and its environmental profile, is the starting point to carry out sustainable indexes reports. To monitor the environmental resources, balancing them with the city development, is crucial to the survival of local ecosystems and to the life quality of the inhabitants. The indicators show the state of the environment, as well as the pressures that generate effects on this state, the impact affecting the life quality and the attempt to reverse the harmful framework. However, the evaluation process is relevant only when it generates action of company’s shares and public managers. It cannot be considered an end in itself, since it has no use unless it provokes effective actions. This research shows, therefore, the result of the relationship between population growth and local impact. Thanks to the created infographic, it is possible identify the most important points which put the city in a general index of intermediate water sustainability, and that should be the priorities of public and social actions. / O conceito de Sustentabilidade como capacidade de suprir as necessidades atuais, garantindo a capacidade das futuras gerações fazerem o mesmo, é presente nas relações de capital econômico e natural. O desenvolvimento sustentável deve ser galgado no equilíbrio do tripé social, econômico e ambiental que alimenta essa economia. O Sistema Cantareira envolve duas Bacias hidrográficas e responde pelo abastecimento de 9 milhões de pessoas na RMSP. O município de Mairiporã se situa na intersecção entre as duas bacias do sistema, e 80% de seu território está em área de proteção de manancial. Conhecer o processo de urbanização e crescimento da cidade, assim como sua dinâmica socioeconômica e seu perfil ambiental, é o ponto de partida para se efetivar um relatório de indicadores sustentáveis. Monitorar os recursos ambientais da cidade, equilibrando-os com o desenvolvimento, é crucial para a sobrevivência dos ecossistemas locais e para a qualidade de vida dos habitantes. Os indicadores mostram o estado do ambiente, as pressões que geram efeitos sobre esse estado, o impacto que afeta a qualidade de vida e a tentativa de reverter o quadro danoso através das respostas. Contudo, o processo de avaliação só terá relevância se gerar ações da sociedade e dos gestores públicos, não podendo ser considerado um fim em si mesmo, já que de nada servirá sem a efetividade das ações. Esta pesquisa mostra o resultado da relação entre o crescimento populacional e o impacto local. Através dos infográficos criados, é possível identificar os pontos mais importantes, que colocam a cidade em um índice geral intermediário de sustentabilidade hídrica e que devem ser as prioridades de ações públicas e sociais.