背景: 近代不少西方的實證心理治療方法都開始採納東方源來已久的身心治療，來醫治常見的情緒病，例如：抑鬱症，效果最為顯著。這個發展趨勢正好回應現存醫療制度及資源的限制，或其他社會文化及個人所造成的障礙。本研究旨在檢視一種促進身心健康的中國禪宗身心治療方法 － 以「德建身心療法」對比於 「認知行為治療法」及「等候對照組」，在治療一羣抑鬱症患者的抑鬱情緒、腦功能的改善及其身体健康等的療效。 / 研究方法: 在一個精神科門診部內，研究員召集了75 名成人的抑鬱症患者。他們都是有不同程度的抑鬱情緒或身體健康問題，同時有興趣參加為期十節的「德建身心療法」或「認知行為治療法」。 在對照基本資料後 (如年齡、學歷、抑鬱程度，初患或復發) ，他們被隨機分派到「德建身心療法」、「認知行為治療法」或「等候對照組」中。治療前及治療後，抑鬱症患者都會接受情緒、腦功能、健康狀況及腦電波的評估。 / 結果: 整體而言，相對於「等候對照組」，「德建身心療法」及「認知行為治療」更有效地減低患者的抑鬱症狀。此外，「德建身心療法」更帶來一些其他組別所末見的療效；包括有效地提昇患者的專注力、記憶、執行功能、腸道功能及睡眠質素。再者、研究亦發現「德建身心療法」的參加者，在有關正面情緒和專注力的兩個客觀量化腦電波(QEEG)指數上有顯著的攀升。意外地，在短短的十星期後「德建身心療法」參加者使用抗抑鬱药的份量亦有效地減少。 / 總結: 本研究的結果顯示中國的禪宗身心治療方法 －「德建身心療法」在治療抑鬱症患者的情緒捆纏、腦功能失衡、睡眠及腸道功能、提升正面情緒及專注力的量化腦電波指數都有明顯的功效。 / BACKGROUND: There are growing interests and encouraging findings of adapting and developing Mind-Body Intervention into evidence-based group treatment for common mental disorders such as depression. The advancement is a partial response to the limitations on the availability and accessibility of the existing treatment in the current health care system for depression, and/or a partial response to the socio-cultural and personal reasons in different communities. The present study aimed to evaluate the effectiveness of a newly developed Chinese Chan-based treatment the Dejian Mind-Body Intervention (DMBI), as compared to the groups of Cognitive-behavioural Therapy (CBT) and Wait-list control, in alleviating depressive mood and improving physical health of adult depressive patients. / METHOD: Seventy-five patients with the diagnosis of Major Depressive Disorder were recruited in the current study. They were stratified for age, education, level of depression, course of illness before random assignment to receive either 10-session DMBI or CBT, or placed on a wait-list. Pre-post measurements included primary outcome measures on psychiatrists’ rating and self-evaluated mood scores (HRSD and BDI) and secondary outcome measures on performance in different neuropsychological assessment (Executive function, Attention, Memory). The three groups also compared among different sleep (SOL, TST, and WASO), gastrointestinal parameters as well as neurophysiological QEEG indices. / RESULTS: Both the DMBI and CBT groups demonstrated significant reduction in depressive psychopathology after intervention. However, the DMBI group but not the CBT or Wait-list control groups demonstrated significant improvement in attention, verbal memory, executive function, gastrointestinal health and overall sleep quality. Besides, Dejian Mind-Body Intervention brought about significant increase in objective QEEG measures of positive affect and attention that were not evidenced in the other two groups. Participants in the DMBI group also demonstrated significant reduction in the use of anti-depressant after the end of 10-week treatment. / CONCLUSIONS: Findings of the current study suggested that a Chinese Chan-based Dejian mind-body intervention has positive effects on improving the mood and health conditions of individuals with depression. / Detailed summary in vernacular field only. / Detailed summary in vernacular field only. / Detailed summary in vernacular field only. / Detailed summary in vernacular field only. / Wong, Yun Ping. / Thesis (Ph.D.)--Chinese University of Hong Kong, 2012. / Includes bibliographical references (leaves 79-109). / Electronic reproduction. Hong Kong : Chinese University of Hong Kong, [2012] System requirements: Adobe Acrobat Reader. Available via World Wide Web. / Abstract also in Chinese; some appendixes also in Chinese. / ABSTRACT --- p.iii / CHINESE ABSTRACT --- p.v / ACKNOWLEDGEMENTS --- p.vii / TABLE OF CONTENTS --- p.ix / LIST OF TABLES --- p.x / LIST OF FIGURES --- p.xii / LIST OF APPENDICES --- p.xiii / LIST OF FIGURES --- p.xii / Chapter CHAPTER I: --- INTRODUCTION --- p.1 / PURPOSES OF THE PRESENT STUDY --- p.26 / Chapter CHAPTER II: --- METHODS --- p.29 / Chapter CHAPTER III: --- RESULTS --- p.47 / Chapter CHAPTER IV: --- DISCUSSION --- p.68 / GENERAL DISCUSSION --- p.70 / CLINICAL IMPLICATIONS --- p.76 / LIMITATION AND SUGGESTIONS FOR FUTURE DIRECTION --- p.77 / REFERENCES --- p.79 / TABLES --- p.110 / FIGURES --- p.124 / APPENDICES --- p.128

Background. A sizable amount of individuals in the community are presented with various kinds of physical and mental health problems which are either undetected, untreated or inadequately treated, due to the limitations on the availability and accessibility of the services in the existing health care system, or to other social and personal reasons. The current study evaluated the effectiveness of a newly developed modality of health-enhancing treatment---the Mindfulness-based Dejian Mind-Body Intervention, as compared to that of a Group Psychoeducational Treatment, in alleviating depressive mood and improving physical health of adult individuals in the community. / Conclusions. Findings of the current study suggest that compared with the Group Psychoeducational Treatment, Dejian Mind-Body Intervention might be more effective in enhancing the emotional and physical health of community individuals presented with moderate to severe depressive mood and/or problems with bowel functioning. / Method. Forty adult volunteers with various degree of depressive mood and physical problems who expressed interest in receiving either Dejian Mind-Body Intervention or Group Psychoeducational Treatment were recruited in the current study. They were matched for gender, age, education and level of depression, and were randomly assigned to either treatment group. / Results. Both the Dejian Mind-Body Intervention and Group Psychoeducation Treatment were effective in bringing about a significant reduction in depressive mood iv among treatment completers. However, differential effectiveness emerged among those presented with moderate to severe depressive mood, where Dejian Mind-Body Intervention resulted in significantly greater treatment-related reduction in depressive mood compared with the Group Psychoeducational Treatment. Besides, Dejian Mind-Body Intervention brought about significant increase in an objective QEEG measure of positive affect, and improvements in physical health (i.e., bowel functioning) that were not evidenced in the Group Psychoeducation Treatment. / Tsui, Jin Ching. / Adviser: Agnes S.Y. Chan. / Source: Dissertation Abstracts International, Volume: 70-06, Section: B, page: 3799. / Thesis (Ph.D.)--Chinese University of Hong Kong, 2008. / Includes bibliographical references (leaves 62-68). / Electronic reproduction. Hong Kong : Chinese University of Hong Kong, [2012] System requirements: Adobe Acrobat Reader. Available via World Wide Web. / Electronic reproduction. [Ann Arbor, MI] : ProQuest Information and Learning, [200-] System requirements: Adobe Acrobat Reader. Available via World Wide Web. / Abstracts in English and Chinese. / School code: 1307.