Made available in DSpace on 2015-03-26T13:27:53Z (GMT). No. of bitstreams: 1 texto completo.pdf: 5961101 bytes, checksum: 1b2e71817a678efd1be8ae17541686d2 (MD5) Previous issue date: 2009-09-22 / This dissertation describes the Vazante underground mine rock mass and some important breccias geomechanics features, or bimrocks, which occur in the underground. Systematic geologic-geotechnics mappings of the main levels of the underground mine was carried out, allowing the individualization of four families of main discontinuities, besides the preserved sedimentary bedding and the foliation. The mappings were done following the geomechanics classification RMR and the Q system, supplying correlation between the methods for Vazante's lithotypes. A new campaign of uniaxial tests for the determination of intact rock strength was carried out and the RQD values for each classified area had been determined by statistics analyses. The results were discussed according to each parameter and peculiarities found in each distinct rock mass. The breccias, a rock type which is not very accessible in the geotechnical literature, had been characterized according to the volumetric block proportion (VBP) and strength to simple compression. The values of VBP had been found from the analyses obtained with the aid of the Leica Qwin software for the binarization of the digitalized images. There has also been presented the correlation between the simple compression and the percentages of the main chemical elements that constitutes the Vazante breccias, such as zinc, iron, calcium, magnesium and silicon. / Esta dissertação descreve o maciço rochoso da mina subterrânea de Vazante e algumas importantes características geomecânicas das brechas, ou bimrocks, que ocorrem em subsolo na área da mina. Realizaram-se mapeamentos geológico-geotécnicos sistemáticos dos principais níveis da mina, que permitiram a individualização de quatro famílias de descontinuidades principais, além do acamamento sedimentar preservado e a foliação. Os mapeamentos foram executados seguindo a classificação geomecânica RMR e o Sistema Q, fornecendo correlações entre esses métodos para os litotipos de Vazante. Foi realizada uma nova campanha de ensaios uniaxiais para determinação da resistência da rocha intacta e análises estatísticas para setorização do RQD. Os resultados encontrados são discutidos em função de cada parâmetro e particularidades encontradas em cada maciço rochoso. As brechas, tipo de rocha pouco descrito na literatura geotécnica, foram caracterizadas em função da proporção volumétrica de blocos (VBP) e resistência à compressão uniaxial. Os valores de VBP foram obtidos a partir de análises realizadas com o auxílio do software Leica QWin para binarização das imagens digitalizadas. São apresentadas também as correlações entre resistência à compressão simples e os teores dos principais elementos químicos constituintes das brechas de Vazante, como zinco, ferro, cálcio, magnésio e silício.

Este trabalho tem o objetivo de discutir conceitos, desafios e perspectivas relacionados à aplicação de tecnologias de automação e informação em minas subterrâneas. Exemplos de aplicação contextualizam técnicas e tecnologias atuais de lavra, suas tendências de evolução para o futuro e a interação com aspectos humanos, operacionais e gerenciais. Dados coletados, referentes a indicadores de produtividade e confiabilidade, são utilizados para um estudo sobre a utilização de um jumbo de perfuração computadorizado nas operações de desenvolvimento e produção de uma mina subterrânea no Brasil. Uma série de desafios devem ser considerados para que sistemas computadorizados embarcados em conjunto com infraestrutura de tecnologia da informação se tornem parte da estratégia operacional. Gestores devem efetivamente adaptar as organizações a novos padrões de segurança, eficiência operacional e gestão integrada da informação. A padronização de interfaces deve ser aceita como premissa básica para a integração de processos. / This study aims to discuss the concepts, challenges and perspectives related to automation and information technologies application in underground mines. Application examples contextualize current mining techniques and technology, future evolution and the interaction with human, operational and management aspects. Productivity and reliability data collected are used to study the utilization of a computerized drilling jumbo for development and production operations in an underground mine in Brazil. A series of challenges must be considered for onboard electronic systems combined with information technology infrastructure become part of the operational strategy. Leaders must effectively manage to adapt organizations to new standards. It is evident the value-added operation with all the benefits related to safety, operational efficiency and integrated information management. Interface standardization must be accepted as a basic premise for process integration.

Este trabalho tem o objetivo de discutir conceitos, desafios e perspectivas relacionados à aplicação de tecnologias de automação e informação em minas subterrâneas. Exemplos de aplicação contextualizam técnicas e tecnologias atuais de lavra, suas tendências de evolução para o futuro e a interação com aspectos humanos, operacionais e gerenciais. Dados coletados, referentes a indicadores de produtividade e confiabilidade, são utilizados para um estudo sobre a utilização de um jumbo de perfuração computadorizado nas operações de desenvolvimento e produção de uma mina subterrânea no Brasil. Uma série de desafios devem ser considerados para que sistemas computadorizados embarcados em conjunto com infraestrutura de tecnologia da informação se tornem parte da estratégia operacional. Gestores devem efetivamente adaptar as organizações a novos padrões de segurança, eficiência operacional e gestão integrada da informação. A padronização de interfaces deve ser aceita como premissa básica para a integração de processos. / This study aims to discuss the concepts, challenges and perspectives related to automation and information technologies application in underground mines. Application examples contextualize current mining techniques and technology, future evolution and the interaction with human, operational and management aspects. Productivity and reliability data collected are used to study the utilization of a computerized drilling jumbo for development and production operations in an underground mine in Brazil. A series of challenges must be considered for onboard electronic systems combined with information technology infrastructure become part of the operational strategy. Leaders must effectively manage to adapt organizations to new standards. It is evident the value-added operation with all the benefits related to safety, operational efficiency and integrated information management. Interface standardization must be accepted as a basic premise for process integration.