A indústria de petróleo e gás tem trabalhado para o desenvolvimento de métodos que permitam o monitoramento e controle da produção de fluidos nos poços. Para isso são desenvolvidos equipamentos específicos para medição de vazões. Este trabalho apresenta um sistema baseado em medidores de vazão por obstrução ou pressão diferencial (placas de orifício, bocais e Venturis) para determinação em linha de vazões de produção (óleo, gás e água) em poços de petróleo. A partir das equações de conservação da massa e do momento para escoamento unidimensional e considerando escoamento isotérmico com fases incompressíveis, sem mudança de fase, com fases líquidas homogeneizadas e com escorregamento constante entre as fases líquida e gasosa, é deduzida uma relação geral entre vazão mássica total e queda de pressão. Utilizando a correlação de Chisholm para o escorregamento, é realizada uma comparação entre os resultados obtidos com o modelo homogêneo e o modelo de escorregamento constante. Por meio de uma caracterização dos fluidos em produção em estado permanente e utilizando o modelo de black oil para o sistema óleo-gás, são determinadas as vazões de produção na condição de referência. São realizadas validações dos resultados do modelo com dados experimentais obtidos numa bancada experimental em Aracaju (Sergipe) e em poços de Urucu (Amazonas). A comparação com os resultados experimentais mostra que as predições feitas com o modelo de escorregamento podem ser consideradas satisfatórias, levando-se em conta que o modelo foi desenvolvido de maneira independente, sem parâmetros de ajuste dos dados experimentais. / The oil and gas industry has been working to develop methods to monitor and control the fluid production in the wells. For this purpose, specific equipments are developed for measuring stream flows. This work presents a system based on differential pressure (or obstruction) flow meters (orifice plates, Venturis and nozzles) for online determination of production flows (oil, gas and water) in oil wells. Starting from the mass and momentum conservation equations for one-dimensional, isothermal flow and considering incompressible phases without phase change, homogenized liquid phases and constant slip between gas and liquid phases, a general relationship between total mass flow and pressure drop is derived. Using Chisholmts correlation for the slip, a comparison is made between the results obtained with the homogeneous model and the constant slip model. Through a characterization of the production fluids in steady state and using the black oil model for the oil-gas system, the production flows are determined at the reference condition. A validation is made between results obtained with the model and experimental data obtained in a rig at Aracaju (Sergipe) and in wells at Urucu (Amazonas). The comparison with experimental results shows that the predictions made with the slip model may be considered satisfactory, taking into account that the model was developed independently, without parameters adjusted from the experimental data.

A indústria de petróleo e gás tem trabalhado para o desenvolvimento de métodos que permitam o monitoramento e controle da produção de fluidos nos poços. Para isso são desenvolvidos equipamentos específicos para medição de vazões. Este trabalho apresenta um sistema baseado em medidores de vazão por obstrução ou pressão diferencial (placas de orifício, bocais e Venturis) para determinação em linha de vazões de produção (óleo, gás e água) em poços de petróleo. A partir das equações de conservação da massa e do momento para escoamento unidimensional e considerando escoamento isotérmico com fases incompressíveis, sem mudança de fase, com fases líquidas homogeneizadas e com escorregamento constante entre as fases líquida e gasosa, é deduzida uma relação geral entre vazão mássica total e queda de pressão. Utilizando a correlação de Chisholm para o escorregamento, é realizada uma comparação entre os resultados obtidos com o modelo homogêneo e o modelo de escorregamento constante. Por meio de uma caracterização dos fluidos em produção em estado permanente e utilizando o modelo de black oil para o sistema óleo-gás, são determinadas as vazões de produção na condição de referência. São realizadas validações dos resultados do modelo com dados experimentais obtidos numa bancada experimental em Aracaju (Sergipe) e em poços de Urucu (Amazonas). A comparação com os resultados experimentais mostra que as predições feitas com o modelo de escorregamento podem ser consideradas satisfatórias, levando-se em conta que o modelo foi desenvolvido de maneira independente, sem parâmetros de ajuste dos dados experimentais. / The oil and gas industry has been working to develop methods to monitor and control the fluid production in the wells. For this purpose, specific equipments are developed for measuring stream flows. This work presents a system based on differential pressure (or obstruction) flow meters (orifice plates, Venturis and nozzles) for online determination of production flows (oil, gas and water) in oil wells. Starting from the mass and momentum conservation equations for one-dimensional, isothermal flow and considering incompressible phases without phase change, homogenized liquid phases and constant slip between gas and liquid phases, a general relationship between total mass flow and pressure drop is derived. Using Chisholmts correlation for the slip, a comparison is made between the results obtained with the homogeneous model and the constant slip model. Through a characterization of the production fluids in steady state and using the black oil model for the oil-gas system, the production flows are determined at the reference condition. A validation is made between results obtained with the model and experimental data obtained in a rig at Aracaju (Sergipe) and in wells at Urucu (Amazonas). The comparison with experimental results shows that the predictions made with the slip model may be considered satisfactory, taking into account that the model was developed independently, without parameters adjusted from the experimental data.

Cada dia é mais frequente a preocupação com a qualidade do ar e a poluição atmosférica, as consequências que podem surgir quando a concentração de poluentes atingem níveis acima dos limites definidos e suas causas. Dessa forma, o monitoramento atmosférico é essencial para garantir a qualidade de vida da população. Este trabalho teve como objetivo medir a concentração de material particulado suspenso na atmosfera na cidade de Poços de Caldas, sendo o material particulado qualquer substância sólida ou líquida em suspensão com diâmetro menor ou igual á 100 micrometros. Essa medição foi realizada durante períodos de 24 horas através de amostradores de grande volume, sendo monitoramentos o mês de junho de 2014 e os meses de dezembro de 2014 á maio de 2015. Foram escolhidos11 pontos de amostragem na região urbana de forma a abranger as principais características de uso e ocupação do solo no município. Também foi realizada a caracterização química deste material através da técnica de fluorescência de raios-x, onde os átomos são excitados com o intuito de se obter a fluorescência característica de cada elemento. Os resultados mostraram em nenhum dos pontos amostrados apresentaram concentrações acima dos valores estabelecidos pela legislação vigente para o monitoramento diário. Para a média geométrica anual alguns pontos ultrapassaram os limites secundários indicados. As análises químicas indicaram que os compostos SiO2, Na2O, Al2O3, BaO, CaO, K2O, ZnO, CuO e C são, nessa ordem, os encontrados em maior concentração nas partículas totais em suspensão. Também foi possível observar que os dados meteorológicos tiveram influencia direta nas concentrações de material particulado. / Every day is more common concern for air quality and air pollution, the consequences that can arise when the concentration of pollutants reaching levels above limits and their causes. Thus, the atmospheric monitoring is essential to ensure the quality of life of the population. This study aimed to measure the concentration of suspended particulate matter in the atmosphere in the city of Pocos de Caldas, where the particulate matter is any solid or liquid suspended with a diameter less or equal to 100 micrometers.. This measurement was performed during 24-hour periods through high-volume samplers, monitoring being the month of June 2014 and the months of December 2014 to May 2015. They were chosen eleven sampling points in urban areas to cover the main usage characteristics and land use in the municipality. It was also carried out the chemicalcharacterization of this material by x-ray fluorescence technique, where the atoms are excited in order to obtain the characteristic fluorescence of each element. The results showed that none of the points presented above concentrations of values ​​established by legislation to daily monitoring. For the geometric mean annual some points exceeded the side limits. The chemical analysis indicated that the compounds SiO2. Na2O, Al2O3, BaO, CaO, K2O, ZnO, CuO and C are, in that order, found in the highest concentration of total suspended particles. It was also observed that the meteorological data had direct influence on concentrations of particulate matter.