Orientador: Nuno Cesar Pereira de Abreu / Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campionas, Instituo de Artes / Made available in DSpace on 2018-08-21T04:24:49Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Pisani_Heloisa_M.pdf: 10073439 bytes, checksum: 08a88351297a695077cc22095a1ec212 (MD5) Previous issue date: 2012 / Resumo: Este trabalho se constitui por uma leitura da obra de Lourenço Mutarelli em seu percurso das histórias em quadrinhos até a literatura em busca de uma poética do autor. A transposição de seu primeiro livro, O Cheiro do Ralo, para o cinema, pelo diretor Heitor Dhalia, é analisada de forma a levantar questões narrativas próprias aos dois meios (contrapondo-os ao mesmo tempo em que os aproxima) e à criação dos dois artistas / Abstract: This study is comprised of a reading of the work of Lourenço Mutarelli from its precursor in comics to literature in search of the poetics of the author. The transposition of his first book, Drain's Smell, to cinema, by the director Heitor Dhalia, is analyzed in order to raise specific issues about the two media narratives (opposing them at the same time as it brings them closer) and to the work/creation of those two artists / Mestrado / Multimeios / Mestre em Multimeios

This thesis documents my creative process as the Production Designer on the feature length micro budget film The Last Two Years of David Brachman, written and directed by Marc Casilli. The film is a dark comedy chronicling the life of David Brachman, a twenty-five year old with a stagnant life that is seemingly leading nowhere, as he pledges on his twenty-fifth birthday to change the path of his life in the next two years or commit suicide if he fails. The overall design concept of the film is rooted in realism, but allowed to contain elements that will remove the audience in order to lighten the load of the serious topic of death. With a nod to the 1950s family home and the nostalgia of decades past; David’s world is created to show drastic shifts from his inert, routine life at home to the outside working world in to which he thrusts himself. The world outside of David’s home is seen through a lens that exemplifies stereotypical social roles and thereby adds to his feelings of outcast and loneliness. Creating the versatile world of David Brachman presented challenges with the amount of locations, characters, and costumes changes; however, these challenges were further complicated by working on an overall micro budget of thirty-six thousand dollars, with approximately fifteen hundred dollars allocated to the art department and costuming. These challenges created a need for resourceful acquisition techniques and budgeting to ensure that the overall artistic vision was not sacrificed. Remaining true to the design aesthetic and the director’s vision, my staff and I were able to overcome budgetary challenges, staffing changes that occurred during filming, and shifts in the production dynamic that created a sometimes chaotic filming environment. The careful iv planning and organization of each design element and their execution ensured the successful creation of David’s world and a visual story to compliment the screenplay. Within this thesis I document my design process from my initial design proposal to the director through post production and final viewing of the completed film. Included here are specific details of my design process including script analysis, script breakdowns, location plots, budget tracking, stills from the film, a copy of the finished film, and all the paperwork generated in creating the film. A detailed journal of the filming process including obstacles I encountered as well as the solutions created throughout this process and a self evaluation and reflection on the final product of work are included.