De nombreuse études ont mis en évidence la présence de processus neurogéniques dans l'hypothalamus adulte, une structure du diencéphale impliquée dans la régulation de nombreuses fonctions physiologiques. L’objectif de ma thèse a consisté à étudier les mécanismes de plasticité, tels que la neurogenèse adulte, et leur implication dans le contrôle neuroendocrinien de la fonction de la reproduction. Chez le mouton, une espèce saisonnée, la reproduction est contrôlée par la photopériode. Les variations saisonnières de la durée du jour entrainent des variations saisonnières du taux de prolifération et du nombre de nouveaux neurones. Après avoir identifié les composants cellulaires de la niche neurogénique hypothalamique dans cette espèce, nous avons démontré leur sensibilité à la photopériode. Une analyse longitudinale en neuroimagerie nous permettra de déterminer le devenir des nouveaux neurones hypothalamiques. Une étude fonctionnelle réalisée chez la souris a démontré que les cellules hypothalamiques en division qui expriment la GFAP possèdent un potentiel neurogénique et que leur ablation conduit à la perte de la fonction de reproduction chez le mâle. / Numerous studies have demonstrated the presence of neurogenic processes in the adult hypothalamus, a diencephalon structure involved in the regulation of many physiological functions. The objective of my thesis was to study the mechanisms of plasticity, such as adult neurogenesis, and their involvement in the neuroendocrine control of the reproductive function. In sheep, a seasonal species, reproduction is controlled by the photoperiod. Seasonal variations in the duration of the day lead to seasonal variations in the proliferation rate and in the number of new neurons. After identifying the cellular components of the hypothalamic neurogenic niche in this species, we demonstrated their sensitivity to photoperiod. A longitudinal analysis in neuroimaging will aimed to determine the fate of new hypothalamic neurons. A functional study in mice showed that dividing hypothalamic GFAP positive cells have a neurogenic potential and their ablation leads to severe impairment of the reproductive function in the male.