The Information and Communication Technology (ICT) industry and network researchers use traffic generator tools to a large extent to test their systems. The industry uses reliable and rigid hardware-based platform tools for high-performance network testing. The research community commonly uses software-based tools in, for example, experiments because of economic and flexibility aspects. As a result, it is possible to run these tools on different systems and hardware. In this thesis, we examine the software traffic generators Iperf, Mausezahn, Ostinato in a closed loop physical and virtual environment to evaluate the applicability of the tools and find sources of inaccuracy for a given traffic profile. For each network tool, we measure the throughput from 64- to 4096-byte in packet sizes. Also, we encapsulate each tool with container technology using Docker to reach a more reproducible and portable research. Our results show that the CPU primarily limits the throughput for small packet sizes, and saturates the 1000 Mbps link for larger packet sizes. Finally, we suggest using these tools for simpler and automated network tests. / IT-branschen och nätverksforskare använder sig av trafikgeneratorer till stor del för att testa sina system. Industrin använder sig av stabila och pålitliga hårdvaruplattformar för högpresterande nätverkstester. Forskare brukar använda mjukvarubaserade verktyg i till exempel experiment på grund av ekonomiska och flexibilitet skäl. Det är därför möjligt att använda dessa verktyg på olika system och hårdvaror. I denna avhandling undersöker vi mjukvarutrafikgeneratorerna Iperf, Mausezahn, Ostinato i en isolerad fysisk och virtuell miljö, det vill säga för att utvärdera användbarheten av verktygen och hitta felkällor för en given trafikprofil. För varje nätverksverktyg mäter vi genomströmningen från 64 till 4096 byte i paketstorlekar. Dessutom paketerar vi varje verktyg med molnteknologin Docker för att nå ett mer reproducerbart och portabelt arbete. Våra resultat visar att processorn begränsar genomströmningen för små paketstorlekar och saturerar 1000 Mbps-länken för större paketstorlekar. Slutligen föreslår vi att man kan använda dessa verktyg för enklare och automatiserade nätverkstester.