<p>This report present a working model for simulation of what happens to colors displayed on screens when they are observed through optical filters. The results of the model can be used to visually, on one screen, simulate another screen with an applied optical filter. The model can also produce CIE color difference values for the simulated screen colors. The model is data driven and requires spectral measurements for at least the screen to be simulated and the physical filters that will be used. The model is divided into three separate modules or steps where each of the modules can be easily replaced by alternative implementations or solutions. Results from tests performed show that the model can be used for prototyping of optical filters even though the tests of the specific algorithms chosen show there is room for improvements in quality. There is nothing that indicates that future work with this model would not produce better quality in its results.</p> / <p>Denna rapport presenterar en fungerande modell för att optiskt simulera vad som händer med färger på bildskärmar då skärmarna betraktas genom optiska filter. Resultat från modellen består av information som kan användas för visuell simulering av en skärm med applicerat filter på en annan visande skärm. Förutom ren bilddata kan modellen även producera färgskillnadsvärden som kan härledas från CIE 1931 XYZ-koordinater. Modellen är datadriven och kräver initiala mätningar på minst den skärm som ska simuleras samt filter. Hela modellen är uppdelad i tre separata moduler eller steg där de olika delarna lätt kan bytas ut för alternativa algoritmer och lösningar. Resultat från undersökningar visar på att modellen går att använda för prototypning även om de, för arbetet specifikt, valda algoritmerna för de olika stegen i undersökningen visar på brister i kvalité. Det finns inget som visar att framtida arbete där andra algoritmer valts inte skulle kunna prestera ännu bättre resultat.</p>

This report present a working model for simulation of what happens to colors displayed on screens when they are observed through optical filters. The results of the model can be used to visually, on one screen, simulate another screen with an applied optical filter. The model can also produce CIE color difference values for the simulated screen colors. The model is data driven and requires spectral measurements for at least the screen to be simulated and the physical filters that will be used. The model is divided into three separate modules or steps where each of the modules can be easily replaced by alternative implementations or solutions. Results from tests performed show that the model can be used for prototyping of optical filters even though the tests of the specific algorithms chosen show there is room for improvements in quality. There is nothing that indicates that future work with this model would not produce better quality in its results. / Denna rapport presenterar en fungerande modell för att optiskt simulera vad som händer med färger på bildskärmar då skärmarna betraktas genom optiska filter. Resultat från modellen består av information som kan användas för visuell simulering av en skärm med applicerat filter på en annan visande skärm. Förutom ren bilddata kan modellen även producera färgskillnadsvärden som kan härledas från CIE 1931 XYZ-koordinater. Modellen är datadriven och kräver initiala mätningar på minst den skärm som ska simuleras samt filter. Hela modellen är uppdelad i tre separata moduler eller steg där de olika delarna lätt kan bytas ut för alternativa algoritmer och lösningar. Resultat från undersökningar visar på att modellen går att använda för prototypning även om de, för arbetet specifikt, valda algoritmerna för de olika stegen i undersökningen visar på brister i kvalité. Det finns inget som visar att framtida arbete där andra algoritmer valts inte skulle kunna prestera ännu bättre resultat.

Communication using fiber optics is an integral part of modern societies and one of the most important parts of this is the grating filter of a laser. In this report we introduce both the periodic and the non-periodic grating filter and discuss how there can be resonance in these structures. We then provide an exact method for calculating the spectrum of these grating filters and study three different methods to calculate this approximately. The first one is the \emph{Fourier approximation} which is very simple. For the studied filters the fundamental form of the results for this method is correct, even though the details are not. The second method consists of calculating the spectrum exactly for some values and then use interpolation by splines. This method gives satisfactory results for the types of gratings analysed. Finally a method of perturbation is provided for the periodic grating filter as well as an outline for how this can be extended to the non-periodic grating filter. For the studied filters the results of this method are very promising. The method of perturbations may also give a deeper understanding of how a filter works and we therefore conclude that it would be of interest to study the method of perturbations further, while all the studied methods can be useful for computation of the spectrum depending on the required precision. / Fiberoptisk kommunikation utgör en viktig del i moderna samhällen och en av de grudläggande delarna av detta är Bragg-filter i lasrar. I den här rapporten introducerar vi både det periodiska och det icke-periodiska Bragg-filtret och diskuterar hur resonans kan uppstå i dessa. Vi presenterar sedan en exakt metod för att beräkna spektrumet av dessa filter samt studerar tre approximativa metoder för att beräkna spektrumet. Den första metoden är \emph{Fourier-approximationen} som är väldigt enkel. För de studerade filtrena blir de grundläggande formerna korrekta med Fourier-approximationen, medan detaljerna är fel. Den andra metoden består av att räkna ut spektrumet exakt för några punkter och sedan interpolera med hjälp av splines. Den här metoden ger mycket bra resultat för de studerade filtrena. Till sist presenteras en metod baserad på störningsteori för det periodiska filtret, samt en översikt över hur det här kan utökas till det icke-periodiska filtret. Denna metod ger mycket lovande resulat och den kan även ge djupare insikt i hur ett filter fungerar. Vi sluter oss därför till att det vore intressant att vidare studera metoder med störningar, men även att alla studerade metoder kan vara användabara för beräkningen av spektra beroende på vilken precision som krävs.