Se presenta un estudio de diversidad de la flora Orchidaceae que alberga la Quebrada Yanachaga, sector ubicado dentro del Parque Nacional Yanachaga Chemillen, Pasco-Perú. Se reporta un total de 67 especies y 159 morfoespecies distribuidas en 44 géneros. Se adiciona 12 géneros: Crossoglossa, Cyclopogon, Cyrtidiorchis, Draconanthes, Ida, Fernandezia, Macroclinium, Pachyphyllum, Ponthieva, Rusbyella, Trichoceros y Trichosalpinx a la flora de Pasco de los cuales Crossoglossa es nuevo para el Perú. Además se agrega 10 especies nuevas para Pasco: Brachionidium ecuadorense, Cranichis calva, Cyrtochilum pastorelli, Lepanthopsis acuminata, Maxillaria huanucoensis, Oncidium cimiciferum, Pleurothallis roseola, Prosthechea fusca y Rusbyella peruviana de las cuales B. ecuadorense, P. roseola y L. acuminata son nuevas especies para el Perú Se reporta las especies endémicas para Pasco: Brachionidium gonzalesii, Brachionidium quatuor, Brachionidium yanachagaensis, Cyrtochilum incarum, Ponthieva vasqueziae y Trichopilia undulatissima; y los géneros más diversos para Quebrada Yanachaga: Epidendrum, Pleurothallis, Stelis, Maxillaria y Lepanthes. / --- It is presented a diversity study of the flora Orchidaceae that lodges the Quebrada Yanachaga, located within the National Park Yanachaga-Chemillen, Pasco-Peru. A total of 67 species and 159 morphospecies distributed in 44 genus is reported. It is added twelve new genus for the flora of Pasco: Crossoglossa, Cyclopogon, Cyrtidiorchis, Draconanthes, Ida, Fernandezia, Macroclinium, Pachyphyllum, Ponthieva, Rusbyella, Trichoceros and Trichosalpinx. Crossoglossa is new for Peru. It is reported ten new species for Pasco: Brachionidium ecuadorense, Cranichis calva, Cyrtochilum pastorelli, Lepanthopsis acuminata, Maxillaria huanucoensis, Oncidium cimiciferum, Pleurothallis roseola, Prosthechea fusca and Rusbyella peruviana. B. ecuadorense, P. roseola and L. acuminata are new for Peru. It is reported the endemic species for Pasco: Brachionidium gonzalesii, Brachionidium quatuor, Brachionidium yanachagaensis, Cyrtochilum incarum, Ponthieva vasqueziae and Trichopilia undulatissima. The most diverse genus for Quebrada Yanachaga are: Epidendrum, Pleurothallis, Stelis, Maxillaria and Lepanthes.

Se hace un estudio de la propagación vegetativa, fenología y comercio de las especies de Cattleya iricolor Reichb.f; Cattleya luteola Lindl; Cattleya maxima Lindl; Cattleya mooreana Withner Allison y Guenard; Cattleya rex O’Brien y Cattleya violacea (Kunth) Rolfe; de la familia Orchidaceae. El estudio experimental se realizó en el Invernadero Orquideario del Jardín Botánico de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, de la ciudad de Lima, ubicado a Latitud 12° 05’ L S, Longitud 76° 57’ W y Altitud 243.7 m.s.n.m. La propagación vegetativa se realizó por cortes longitudinales en la parte basal de la planta madre separándose tres pseudobulbos con sus respectivas hojas, que fueron lavadas con agua estéril y desinfectadas con hipoclorito de sodio al 2%, los que fueron ubicados en cuatro tratamientos, apreciándose diferencia estadística significativa. El tratamiento A3 mostró una reacción favorable al crecimiento en plantas de Cattleya iricolor Reichb.f., Cattleya luteola Lindl., Cattleya mooreana Withner Allison y Guenard., y Cattleya rex O’ Brien., alcanzando alturas en parte de 32, 16, 36 y 30 cm respectivamente, y en crecimiento de brotes nuevos en número de 7, 8, 5 y 9 correspondientemente. El tratamiento A1 fue para plantas de Cattleya maxima Lindl., sobresaliendo en altura de la planta en 32 cm, y en crecimiento de brotes nuevos en número de 7. El tratamiento A2 mostró una reacción favorable al crecimiento de Cattleya violacea (Kunth) Rolfe., sobresaliendo en altura de la planta en 26 cm y en brotes nuevos en número de 5. El tratamiento A4 no presentó reacción favorable al crecimiento de las especies en estudio. Se analizaron los datos fenológicos de inicio y finalización de floración, fructificación, colección de semillas, foliación y defoliación de Cattleya en estudio, con resultados significativos en el comportamiento de las especies, desde el punto de vista bioclimático. El comercio nacional de plantas de orquídeas del género Cattleya es como planta vegetativa, planta con flor y flor y el comercio internacional ocupa el segundo lugar en el país del total de orquídeas exportadas. / It is made a study of the vegetative propagation, fenología and trade of the species of Cattleya iricolor Reichb.f., Cattleya luteola Lindl., Cattleya maxima Lindl., Cattleya mooreana Withner Allison y Guenard., Cattleya rex O'Brien. and Cattleya violacea (Kunth) Rolfe., of the family Orchidaceae. The experimental study was carried out in the Hothouse Orquideario of the Botanical Garden of San Marcos State University in Lima, located to Latitude 12° 05' L S, Longitude 76° 57' W and Altitude 243.7 above sea level. The vegetative propagation was carried out for longitudinal courts in the basal part of the plant mother separating three pseudobulbos with its respective leaves that were washed with sterile water and disinfected with hypochlorite of sodium to 2%, those were located in four treatments, appreciating significant statistical differences. The treatment A3 showed a favorable reaction to the growth in plants of Cattleya iricolor Reichb.f., Cattleya luteola Lindl., Cattleya mooreana Withner Allison y Guenard., and Cattleya rex O' Brien., reaching heights partly of 32, 16, 36 and 30 cm respectively, and in growth of new buds in number of 7, 8, 5 and 9 correspondingly. The treatment A1 was for plants of Cattleya maxima Lindl., standing out in height of the plant in 32 cm, and in growth of new buds in number of 7. The treatment A2 showed a favorable reaction to the growth of Cattleya violacea (Kunth) Rolfe., standing out in height of the plant in 26 cm and in new buds in number of 5. The treatment A4 didn't present favorable reaction to the growth of the species in study. Were analyzed the data fenológics of floration, fructification, collection of seeds, foliation and defoliation of Cattleya in study, with significant results in the behavior of the species, from the point of view bioclimátic. The national trade of plants of orchids of the genus Cattleya is like vegetative plant, plants with flower and flower and the international trade occupies the second place in the country of the total of exported orchids.

Se hace un estudio de la propagación vegetativa, fenología y comercio de las especies de Cattleya iricolor Reichb.f., Cattleya luteola Lindl., Cattleya maxima Lindl., Cattleya mooreana Withner Allison y Guenard., Cattleya rex O’Brien. y Cattleya violacea (Kunth) Rolfe., de la familia Orchidaceae. El estudio experimental se realizó en el Invernadero Orquideario del Jardín Botánico de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, de la ciudad de Lima, ubicado a Latitud 12° 05’ L S, Longitud 76° 57’ W y Altitud 243.7 m.s.n.m. La propagación vegetativa se realizó por cortes longitudinales en la parte basal de la planta madre separándose tres pseudobulbos con sus respectivas hojas, que fueron lavadas con agua estéril y desinfectadas con hipoclorito de sodio al 2%, los que fueron ubicados en cuatro tratamientos, apreciándose diferencia estadística significativa. El tratamiento A3 mostró una reacción favorable al crecimiento en plantas de Cattleya iricolor Reichb.f., Cattleya luteola Lindl., Cattleya mooreana Withner Allison y Guenard., y Cattleya rex O’ Brien., alcanzando alturas en parte de 32, 16, 36 y 30 cm respectivamente, y en crecimiento de brotes nuevos en número de 7, 8, 5 y 9 correspondientemente. El tratamiento A1 fue para plantas de Cattleya maxima Lindl., sobresaliendo en altura de la planta en 32 cm, y en crecimiento de brotes nuevos en número de 7. El tratamiento A2 mostró una reacción favorable al crecimiento de Cattleya violacea (Kunth) Rolfe., sobresaliendo en altura de la planta en 26 cm y en brotes nuevos en número de 5. El tratamiento A4 no presentó reacción favorable al crecimiento de las especies en estudio. Se analizaron los datos fenológicos de inicio y finalización de floración, fructificación, colección de semillas, foliación y defoliación de Cattleya en estudio, con resultados significativos en el comportamiento de las especies, desde el punto de vista bioclimático. El comercio nacional de plantas de orquídeas del género Cattleya es como planta vegetativa, planta con flor y flor y el comercio internacional ocupa el segundo lugar en el país del total de orquídeas exportadas. / It is made a study of the vegetative propagation, fenología and trade of the species of Cattleya iricolor Reichb.f., Cattleya luteola Lindl., Cattleya maxima Lindl., Cattleya mooreana Withner Allison y Guenard., Cattleya rex O'Brien. and Cattleya violacea (Kunth) Rolfe., of the family Orchidaceae. The experimental study was carried out in the Hothouse Orquideario of the Botanical Garden of San Marcos State University in Lima, located to Latitude 12° 05' L S, Longitude 76° 57' W and Altitude 243.7 above sea level. The vegetative propagation was carried out for longitudinal courts in the basal part of the plant mother separating three pseudobulbos with its respective leaves that were washed with sterile water and disinfected with hypochlorite of sodium to 2%, those were located in four treatments, appreciating significant statistical differences. The treatment A3 showed a favorable reaction to the growth in plants of Cattleya iricolor Reichb.f., Cattleya luteola Lindl., Cattleya mooreana Withner Allison y Guenard., and Cattleya rex O' Brien., reaching heights partly of 32, 16, 36 and 30 cm respectively, and in growth of new buds in number of 7, 8, 5 and 9 correspondingly. The treatment A1 was for plants of Cattleya maxima Lindl., standing out in height of the plant in 32 cm, and in growth of new buds in number of 7. The treatment A2 showed a favorable reaction to the growth of Cattleya violacea (Kunth) Rolfe., standing out in height of the plant in 26 cm and in new buds in number of 5. The treatment A4 didn't present favorable reaction to the growth of the species in study. Were analyzed the data fenológics of floration, fructification, collection of seeds, foliation and defoliation of Cattleya in study, with significant results in the behavior of the species, from the point of view bioclimátic. The national trade of plants of orchids of the genus Cattleya is like vegetative plant, plants with flower and flower and the international trade occupies the second place in the country of the total of exported orchids.

Se presenta un estudio de diversidad de la flora Orchidaceae que alberga la Quebrada Yanachaga, sector ubicado dentro del Parque Nacional Yanachaga Chemillen, Pasco-Perú. Se reporta un total de 67 especies y 159 morfoespecies distribuidas en 44 géneros. Se adiciona 12 géneros: Crossoglossa, Cyclopogon, Cyrtidiorchis, Draconanthes, Ida, Fernandezia, Macroclinium, Pachyphyllum, Ponthieva, Rusbyella, Trichoceros y Trichosalpinx a la flora de Pasco de los cuales Crossoglossa es nuevo para el Perú. Además se agrega 10 especies nuevas para Pasco: Brachionidium ecuadorense, Cranichis calva, Cyrtochilum pastorelli, Lepanthopsis acuminata, Maxillaria huanucoensis, Oncidium cimiciferum, Pleurothallis roseola, Prosthechea fusca y Rusbyella peruviana de las cuales B. ecuadorense, P. roseola y L. acuminata son nuevas especies para el Perú Se reporta las especies endémicas para Pasco: Brachionidium gonzalesii, Brachionidium quatuor, Brachionidium yanachagaensis, Cyrtochilum incarum, Ponthieva vasqueziae y Trichopilia undulatissima; y los géneros más diversos para Quebrada Yanachaga: Epidendrum, Pleurothallis, Stelis, Maxillaria y Lepanthes. / It is presented a diversity study of the flora Orchidaceae that lodges the Quebrada Yanachaga, located within the National Park Yanachaga-Chemillen, Pasco-Peru. A total of 67 species and 159 morphospecies distributed in 44 genus is reported. It is added twelve new genus for the flora of Pasco: Crossoglossa, Cyclopogon, Cyrtidiorchis, Draconanthes, Ida, Fernandezia, Macroclinium, Pachyphyllum, Ponthieva, Rusbyella, Trichoceros and Trichosalpinx. Crossoglossa is new for Peru. It is reported ten new species for Pasco: Brachionidium ecuadorense, Cranichis calva, Cyrtochilum pastorelli, Lepanthopsis acuminata, Maxillaria huanucoensis, Oncidium cimiciferum, Pleurothallis roseola, Prosthechea fusca and Rusbyella peruviana. B. ecuadorense, P. roseola and L. acuminata are new for Peru. It is reported the endemic species for Pasco: Brachionidium gonzalesii, Brachionidium quatuor, Brachionidium yanachagaensis, Cyrtochilum incarum, Ponthieva vasqueziae and Trichopilia undulatissima. The most diverse genus for Quebrada Yanachaga are: Epidendrum, Pleurothallis, Stelis, Maxillaria and Lepanthes.