L'objectif principal de cette étude était d'évaluer comment la sélection d'habitat et les stratégies d'approvisionnement de l'ours noir, un prédateur reconnu des jeunes cervidés, peuvent expliquer sa probabilité de rencontre avec ceux-ci. Nous avons premièrement démontré que l'interprétation de diverses analyses de sélection d'habitat dépend des stratégies d'utilisation des ressources de l'espèce étudiée. Nous mettons en évidence que l'utilisation conjointe de différentes approches méthodologiques permet d'identifier la sélection des ressources des animaux, en plus de clarifier les stratégies comportementales aboutissant à cette sélection. Nous avons appliqué ces approches pour comprendre le comportement d'approvisionnement de l'ours noir durant la période de vulnérabilité des jeunes cervidés. Nos résultats démontrent que l'ours recherche la végétation au printemps en se déplaçant fréquemment et préférentiellement entre les endroits riches en végétation. Ces nombreux déplacements de l'ours devraient augmenter les opportunités de rencontres avec les jeunes cervidés, même si celui-ci ne les recherche pas activement.