Le mémoire de création est divisé en deux parties. La première section, ayant pour titre La vive douleur d'être née. Récit, rappelle, sur un ton poétique, divers souvenirs d'enfance et de jeunesse revisités à la lumière de la maturité. L'auteure cherche à comprendre, et peut-être à réparer par la remémoration, la fracture intime ressentie entre l'enfance et l'âge adulte. Le récit couvre la période qui va d'une naissance imaginée jusqu'à la mise au monde de ses propres enfants. Dans un deuxième temps, Du silence au récit. Réflexion, l'auteur analyse son propre parcours quant au désir d'écriture et retrace les étapes - découverte des mots, apprentissage de la lecture, journal intime, publication d'un premier roman, retour aux études - entre l'apparition de ce désir et une carrière qui s'amorce. Le récit d'enfance est défini empiriquement et situé dans la démarche de l'auteure.