Au Québec, la Loi visant à lutter contre la pauvreté et l'exclusion sociale mandate aux gouvernements d'apporter des stratégies prévenant ces deux phénomènes. Toutefois, des études remarquent une tendance vers le workfare, soit l'activation des bénéficiaires vers l'autonomie et l'emploi (Binet, Lambert, & Molgat, 2024; Charron, 2019). Plusieurs bénéficiaires se retrouvent en situation d'aller-retour entre les mesures d'assistances et les emplois précaires. Ainsi, malgré l'objectif d'autonomie, les solutions proposées se soldent parfois par le maintien dans la pauvreté. Cette situation soulève des questions concernant les logiques de protection sociale, notamment l'espace laissé aux aspirations des individus dans leurs parcours. La notion d'aspiration apparaît comme un appui intéressant en sciences de l'orientation puisqu'elle génère l'espoir et la motivation dans la sortie de la pauvreté. Cette étude explore le soutien accordé par l'État québécois dans l'atteinte des aspirations des personnes en situation de pauvreté. Pour ce faire, elle adopte une méthode de recherche qualitative en deux phases. La première phase consiste en une revue narrative de la littérature scientifique pour retracer les propos de participants vivant en situation de pauvreté. Ensuite, deux analyses documentaires examinent premièrement la documentation (communications officielles, rapports, auditions publiques, publicités, etc.) émise par des acteurs gouvernementaux (ministères, agences gouvernementales, ministres, etc.) puis la documentation (rapports, lettres ouvertes, courts-métrages, etc.) émise par les acteurs militants (regroupements communautaires, associations de défense des droits, etc.). Les résultats rendent compte de trois dimensions. Premièrement, il est question des aspirations des personnes en situation de pauvreté au Québec. Ensuite, une analyse de la façon dont les stratégies gouvernementales tiennent comptent de ces aspirations est présentée. Finalement, la perception des acteurs concernés par ces stratégies en regard des aspirations est exposée. La discussion suggère une meilleure collaboration entre les intervenants dans une visée d'intégration des aspirations aux trajectoires de sorties de la pauvreté. / In Quebec, the Act to Combat Poverty and Social Exclusion states that governments must develop strategies to prevent poverty and social exclusion. However, recent studies highlight trends towards workfare models, emphasizing activation of welfare recipients towards autonomy and employment (Binet, Lambert, & Molgat, 2024; Charron, 2019). Thus, many people find themselves cycling between welfare and precarious employment. Despite the aim of autonomy, these solutions often fail to address persistent poverty. This raises questions over the efficiency of welfare policies, especially in regard to integrating people's aspirations along their pathways. Aspirations may become a key component in vocational counseling, as they foster hope and motivation to overcome poverty. This study investigates role of Quebec's public support in achieving aspirations of individuals living in poverty. A two-phase qualitative research approach is employed. First, a narrative analysis of the scientific literature was carried out to describe people's experiences of poverty. Then, two analyses were performed: one based on official documents (such as communications, reports and public announcements) from governmental actors (ministries, government agencies, etc.), and another on documents (including reports, open letters and brief documentaries) from activist organizations (community coalitions, social rights groups, etc.). Results first describe aspirations of individuals living in poverty in Québec, then investigate government strategies to address these aspirations. The study then discusses stakeholders' perceptions, suggesting a more collaborative approach to integrating aspirations in strategies for overcoming poverty.