Cette étude analyse l'impact de la structure de l'échelle d'équivalence, incluant les facteurs d'escompte des enfants et d'économies d'échelle, sur la pauvreté monétaire infantile et ses déterminants. L'analyse des déterminants utilise une approche de régression par moindres carrés corrigés d'hétéroscédasticité. Les données utilisées proviennent de l'enquête intégrale sur les conditions de vie des ménages avec module budget et consommation (EIBC) menée en République de Guinée de 1994 à 1995. Les résultats des analyses indiquent que le taux et l'écart de pauvreté infantile sont grandement influencés par la proportion d'enfants dans la population, en particulier dans les ménages pauvres. Ils indiquent également une sensibilité relativement importante des mêmes indices de pauvreté à l'échelle d'équivalence utilisée, en particulier aux niveaux des facteurs d'escompte des enfants et d'économies d'échelle. Concernant les déterminants, le niveau d'enclavement, le niveau d'éducation des membres du ménage et le nombre de têtes de petit bétail figurent parmi les éléments clé qui caractérisent, à la fois, la pauvreté des ménages et la pauvreté infantile en Guinée. / This study analyzes the impact of equivalence scales, including cost of children and economies of scale issues, on child poverty and its determinants. The analysis of determinants uses the least squares method corrected for heteroscedasticity. The data used come from the integrated survey on household living conditions with budget and consumption modules carried out in the Republic of Guinea in 1994-1995. The results of the analysis indicate that the child poverty rate and gap are largely influenced by the proportion of children in the population, in particular among poor households. Furthermore, our results highlight a relatively significant sensitivity of the poverty indices to equivalence scale used, in particular to children cost and economies of scale factor levels. Geographic isolation, education level of household and small livestock ownship seem to be key elements in the characterization of household and child poverty in Guinea.