Submitted by (edna.saturno@ufrpe.br) on 2016-10-20T12:27:19Z No. of bitstreams: 1 Mariana Ramos da Silva.pdf: 1888775 bytes, checksum: 19fbece906315d41a063fe0b9d99ddb2 (MD5) / Made available in DSpace on 2016-10-20T12:27:19Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Mariana Ramos da Silva.pdf: 1888775 bytes, checksum: 19fbece906315d41a063fe0b9d99ddb2 (MD5) Previous issue date: 2006-02-13 / Periodontal disease is clinical and histological characterized by the degradation of extracellular matrix components associated with a gingival infiltration of inflammatory cell populations. The purpose of the present study was to characterize the inflammatory stages in gingival epithelium of the first upper molar according to the number of cells (mono and polimorfonuclear), concentration of collagen fibers, vascularization and gingival thickness. Samples of free gingival of 21 dogs with different degrees of periodontal disease were collected, one fragment for each animal and compared in order to characterize the different stages of each sample through histological analysis of biopsy from marginal gingival epithelium. For a precise study and to compare each fragment and each portion of the fragment they were subdivided in three portions: I – coronal, II – medium, III – apical. The cuts were evaluated histologically by hemaxoxilin and eosin coloration and tricromic of gomori. Our results showed significant differences in the number of inflammatory cells of groups I, II and III according to severity of periodontal disease and suggests that its progression can be directly related with loss of collagen fibers and decrease in epithelium thickness. Observed in different stages of this disease. Finally quantitative evaluation of the fraction containing gingival collagen fibers may reflect severity in periodontal clinical disease. / A doença periodontal é caracterizada clínica e histologicamente por alterações na consistência e perda de inserção clínica em virtude da degradação dos componentes da matriz extracelular associada ao infiltrado de células inflamatórias no tecido gengival. Nosso trabalho tem como objetivo caracterizar e correlacionar aspectos clínicos e histológicos da inflamação, em seus diferentes graus, no epitélio gengival dos quartos pré-molares superiores de cães, de acordo com a quantidade de células (mono ou polimorfonucleares), concentração de fibras colágenas, vascularização e espessura do epitélio. No presente estudo, após avaliação clínica pormenorizada, foram obtidas amostras da gengiva livre de 21 cães portadores de doença periodontal em diferentes graus, coletado um fragmento por animal, e comparados a fim de caracterizar o estágio em que se encontra cada amostra através de análise histológica de biópsia do epitélio gengival marginal. Cada fragmento foi subdividido em três porções: I - coronal, II - média e III - apical, para um estudo mais preciso e os resultados confrontados entre si e entre os fragmentos, totalizando 63 segmentos analizados. Os cortes foram avaliados histologicamente utilizando-se a técnica de coloração hematoxilina e eosina e tricromo de gomori. Os resultados revelaram diferenças significativas entre número de células inflamatórias dos grupos I, II e III de uma mesma amostra de acordo com a severidade da doença periodontal sugerindo que sua progressão pode estar diretamente relacionada com a perda das fibras de colágeno e diminuição na espessura do epitélio observadas durante os estágios da doença. Finalmente, a avaliação quantitativa da fração da área ocupada por fibras de colágeno gengival pode refletir a severidade clínica da doença periodontal.