Submitted by Silvana Teresinha Dornelles Studzinski (sstudzinski) on 2015-05-13T18:09:31Z No. of bitstreams: 1 Carina Mersoni.pdf: 19788868 bytes, checksum: 0a73e013af257abfd6d16b1a83c37afd (MD5) / Made available in DSpace on 2015-05-13T18:09:31Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Carina Mersoni.pdf: 19788868 bytes, checksum: 0a73e013af257abfd6d16b1a83c37afd (MD5) Previous issue date: 2014-04-01 / CAPES - Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / Esta pesquisa tem por objetivo investigar como são construídos os retratos de fontes populares no Diário Gaúcho, jornal popular lançado em 2000 pelo Grupo RBS no Rio Grande do Sul. A partir de pesquisa bibliográfica e exploratória, realizamos etnografia, acompanhando o trabalho de editores, fotógrafos e repórteres pelo período de cinco dias, em atividades internas e externas. No relato de observações e conversas com os profissionais da redação, junto às fotografias que registram o trabalho da equipe, são analisados retratos que tiveram acompanhamento na produção e edição. A partir destas informações, elaboramos categorias nas quais dispomos nossas apropriações e tensionamentos: o ambiente, o sujeito, a pauta, a história, os problemas sociais, e o espaço gráfico e a busca pela visibilidade. Os apontamentos permitiram identificar o enquadramento jornalístico no retrato, pensando desta forma o quadro fotográfico como espaço de produção de sentidos. Identificamos que as fontes populares estão frequentemente relacionadas a pautas que tratam de problemas sociais e as imagens evidenciam os dramas vividos, forma que o jornal encontra para sensibilizar a sociedade e buscar soluções. O jornal mantém um relacionamento muito próximo com suas fontes e preocupa-se em construir uma imagem positiva desses sujeitos, valorizando, desta forma, os gestos espontâneos. Mostrar o ambiente onde estão essas fontes também é uma meta constante, apesar de os espaços do projeto gráfico destinados à fotografia, muitas vezes, serem reduzidos. Nas matérias de serviços, esses sujeitos ainda são transformados em instrumentos de instrução aos leitores, servido de exemplo para as questões explicativas, especialmente nas imagens, já que o jornalismo popular aposta nos recursos visuais para se comunicar com seu público. / This research aims to investigate how portraits of popular sources on the Diario Gaucho are made, a popular newspaper launched in 2000 by RBS Group in Rio Grande do Sul. From bibliographic and exploratory research we conducted ethnography, watching the work of editors, photographers and reporters for five days in indoor and outdoor activities. In the account ofobservations and conversations with professionals in the newsroom, along with photographs that record the team's work, pictures that were followed in the productionand editing are analyzed. From this information, we developed categories in which we have our appropriations and tensions allocated: the environment, the subject, the agenda, history, social problems, graphic space and the quest for visibility. The notes allowed the identification of the journalistic framing in the picture, thinking this way the photographic picture as a space for production of senses. We found that the popular sources are often related to agendas that deal withsocial problems and the images show the lived dramas, a way that the paper finds to touch society and seek solutions. The newspaper maintains a very close relationship with its sources and worries about building a positive image of those subjects, enhancing thus the spontaneous gestures. Showing the environment where these sources are located is also a constant target, although the spaces of graphic design destinated for photography are often reduced. In articles of service, those subjects are still transformed into instruments of instrction to readers, serving as an example to explaining matters, especially in the images, sincethe popular journalism believes in visual resources to communicate with its audience.