Spelling suggestions: "subject:"phraseologische anleihen"" "subject:"phraseologische gedeihen""
1 |
Fraseologismai ekonominėje vokiečių kalboje / Phraseologismen in der Wirtschaftssprache des DeutschenLiaskovskaja, Konsuela 01 June 2005 (has links)
Eine große Rolle in der menschlichen Kommunikation spielt die Presse. Einer der wichtigsten Bereiche, mit denen sich die Presse besonders viel beschäftigt, ist Wirtschaft. Die Wirtschaft ist das Gebiet, das sowohl für Fachleute als auch für Laien eine große Rolle spielt. Deshalb ist auch die Sprache der Wirtschaft von gro��er Bedeutung. Wirtschaftliche Pressetexte weisen eine Fülle von Phraseologismen auf und bieten sich für die Analyse an, so dass die Entwicklungstendenzen des phraseologischen Systems und die Häufigkeit des Vorkommens bestimmter Phraseologismen untersucht werden können. Die ganze Arbeit läßt sich in zwei große Teile gliedern: in den theoretischen und in den die empirische Untersuchung beschreibenden.
Im ersten Teil der Arbeit werden die wichtigsten theoretischen Aspekte der Phraseologie erörtert. Zuerst wird auf den Terminus Phraseologie eingegangen. Es werden Merkmale, Definition und Klassifikationsmöglichkeiten des phraseologischen Bestandes von berühmten Phraseologieforschern Fleischer, Burger und Korhonen vorgestellt.
Als Nächstes werden die Unterschiede zwischen den okkasionellen und usuellen Phraseologismen ermittelt (Variation und Modifikation). Die Arbeit befasst sich mit der Wirtschaftssprache und verfolgt das Ziel, die Besonderheiten von Phraseologismen in der Fachsprache Wirtschaft zu zeigen. Im nächsten Schritt wird die Fachsprache Wirtschaft charakterisiert.
Im weiteren Teil der Arbeit erfolgt die Analyse des Belegmaterials. Zuerst wird... [to full text]
|
Page generated in 0.0752 seconds