Conura torvina (Cresson) (Hymenoptera: Chalcididae) is a solitary pupal endoparasite of numerous insect species. In Brassica crops it acts as a parasite of Plutella xylostella (L.) (Lepidoptera: Plutellidae) and was found as a hyperparasite of Cotesia rubecula (Marshall) (Hymenoptera: Braconidae) and several other parasitoid species. Cotesia rubecula was introduced into Virginia in 1987 as a biological control agent for Pieris rapae (L.) (Lepidoptera: Pieridae), and because C. torvina was thought to have eliminated this population of C. rubecula, studies of C. torvina's reproductive biology and behavior were initiated. A study using plants laden with "trap hosts" to detect C. torvina activity in the spring indicated no activity until late June, but proved trap host sampling to be an efficient and effective method of monitoring C. torvina activity. Studies of C. torvina's ability to reproduce in C. rubecula pupae of different ages indicated that C. torvina can successfully parasitize pupae at all stages of development, but was most successful in young to middle aged pupae. Studies of C. torvina's host species preference indicated the larger host species such as P. xylostella were preferred. Equal numbers of P. xylostella and C. rubecula were parasitized, but a greater proportion of fertile eggs were laid in P. xylostella. Smaller host species were often ignored. Host dissection studies indicated that caged C. torvina were inefficient at host finding and oviposition. Superparasitism was common, but declined as the females gained oviposition experience. Experienced C. torvina produced an average of 8.25 progenies per day for a period of 12 days when provided with 13 P. xylostella hosts each day. Conura torvina produced up to 14 progenies a day when provided 3 26 hosts. Dissection of C. torvina ovaries indicated three ovarioles per ovary with a mean of 9.2 and maximum of 15 mature eggs per female. Host dissection indicated that a mean of 18 and maximum of 30 eggs could be laid per day. New eggs were produced as oviposition occurred. Significantly larger eggs were laid in P. xylostella than in C. rubecula, and significantly more eggs were laid in C. rubecula than in P. xylostella. From these data and data from earlier studies I concluded that C. torvina has a poor reproductive ability and its impact as a hyperparasite is limited to the summer months. This makes C. torvina an unlikely cause of C. rubecula's disappearance. / Ph. D.

Les cultures de Brassicacées sont très courantes en agriculture urbaine à Montréal. Elles comportent cependant leur lot de problèmes liés aux insectes ravageurs, tels que la piéride du chou, Pieris rapae. L’utilisation de méthodes de lutte classique contre les insectes ravageurs, tels les insecticides, engendrent de sérieux dommages environnementaux, incluant la contamination de l’eau et du sol ainsi que la toxicité pour les plantes environnantes, les insectes auxiliaires et les microorganismes du sol. Le compagnonnage végétal, une pratique agroécologique alternative, est connue en tant que stratégie d’IPM (lutte intégrée contre les insectes ravageurs). L'objectif général de l'étude était d'évaluer in situ l'importance de diverses méthodes de compagnonnage sur l'infestation de P. rapae au sein du chou chinois, Brassica rapa. Les plantes utilisées dans les systèmes de compagnonnage étaient des cultures-pièges (Eruca sativa et Brassica carinata), des plantes compagnes principales qui étaient des plantes insectaires et répulsives pour les insectes ravageurs (Tagetes erecta, Amaranthus cruentus et Ocimum grattissimum) ainsi que des plantes compagnes secondaires (Solanum aethiopicum, Ocimum basilicum et Hibiscus sabdariffa). Les paramètres de physiologie végétale ainsi que les structures des communautés microbiennes et d’insectes ont été suivis de près tout au long de la saison croissance où l’expérience a eu lieu. La taille des larves était significativement plus importante au sein de la monoculture (contrôle) et les taux de concentration de glucosinolates dans les feuilles de Brassica rapa étaient deux fois plus élevés dans les contrôles comparativement aux systèmes de cultures plus diversifiés. Une PERMANOVA a confirmé une différence significative entre les méthodes de cultures concernant la composition des communautés d’insectes bénéfiques. Les communautés bactériennes du sol ont été améliorées par l'agriculture durable par rapport au sol d'origine et ont été bonifiées dans les systèmes de compagnonnage végétal (plus diversifiés). L'étude a mis en évidence les avantages de l'agroécologie, y compris le compagnonnage végétal, en termes de lutte intégrée contre les insectes ravageurs et d'autres composantes de l'agroécosystème. / Brassica crops are very common culture for urban farmers in Montreal where insect pests like the cabbage whitefly, Pieris rapae, are a real concern. The use of conventional insect pest control methods, such as insecticides, causes serious damages to a highly anthropized and therefore already constrained environment. These include air, water and soil contamination, as well as toxicity to surrounding beneficial insects, soil microorganisms, plants and the entire food chain. Companion planting, an agroecological practice, is an alternative strategy for insect pest management. The general objective of the study was to evaluate in situ the relevance of various traditional methods of companion planting on infestation of Chinese cabbage, Brassica rapa, by P. rapae. The plants used in the companion systems were two trap crop species: Eruca sativa and Brassica carinata; Tagetes erecta, Amaranthus cruentus and Ocimum grattissimum were used like companion plants because of their properties as insectary plants and repellent species against the targeted pest; Solanum aethiopicum, Ocimum basilicum and Hibiscus sabdariffa were also considered (secondary) companion plant species. Plant physiological parameters as well as microbial and insect community structure were carefully monitored over the growing season where this experiment took place. Larval size was significantly greater in the monoculture and glucosinolate concentrations in leaves of Brassica rapa was two-times higher in control than in more diversified cultivation systems. With larger yield and the absence of pest in the field, ‘trap cropping system’ was overall the most efficient albeit the 'mix of companion planting’ system had the lowest leaf area damage. A PERMANOVA confirmed a significant difference between the cultivation methods regarding beneficial insect communities’ composition. Belowground, soil bacterial communities were readily modified by sustainable agriculture practice, even more so in biodiversified systems. The study highlighted benefits of agroecology, including companion planting, in terms of integrated pest management and other components of the agroecosystem.