Darbo tikslas – teoriniu prekės ženklo ir tarpkultūrinio marketingo pagrindu, pasiūlyti prekės ženklo žinomumo tarpkultūriniu aspektu modelį. Mokslinė problema: prekės ženklo žinomumas supainioja konkretaus prekės ženklo vertės aspektus bei vartotojo lojalumo lygį. • Pirmoji dalis – apibrėžiama tarpkultūrinio marketingo bei kultūros sąvokos, bei jų vaidmuo pasaulinėje rinkoje. • Antroji dalis – apibrėžiama tarpkultūrinio prekės ženklo sąvoka, paaiškinama kas tai yra prekės ženklo vertė, lojalumas, žinomumas. Apibendrinant pateikiamas tarpkultūrinio prekės ženklo žinomumo modelis. Šios dalies pabaigoje taip pat aprašomi tyrimo struktūra ir metodai. • Trečioji dalis – atliekamas pasirinktų prekių ženklų („Google“, „Toyota“, „McDonald’s“, „Nokia“) žinomumo tyrimas pasirinktose valstybėse. Pirmiausia vertinimas vyksta pagal antrinius informacijos šaltinius. Gauti rezultatai analizuojami ir pateikiamas palyginimas su pirminių informacijos šaltinių analizės gautais duomenimis. Darbą sudaro trys dalys, 54 puslapiai, 23 paveikslai, 10 lentelių, 4 priedai, 41 literatūros šaltinis. / The main purpose of the work: on the ground of the thoeretical material about brand and cross-cultural marketing, to form and present a model of brand awareness in cross-cultural aspect. In the first part the theoretical material is presented in which the phrases culture and cross-cultural marketing are presented, also identifying their place in the global markets today. In the second part is the phrase international brand is analyzed, the awareness, loyalty and value of the brand is explained. At the end of the second part of the paperwork the model of awareness about the international brand is presented. In the third part the analysis of the fulfilled research is presented. The research was made by questionnaire and second data. The research results are analyzed and presented in a graphical manner. There are used press publications and statistical data sources. The work contents 63 pages, 10 tables, 23 pictures.

Bakalauro baigiamajame darbe nagrinėjamas prekės ženklų „Rasa“ ir „Margarita“ žinomumas: prekės ženklo samprata, prekės ženklo žinomumo samprata, prekės ženklo žinomumo vaidmuo prekės identifikavime, asociacijų vaidmuo prekės ženklo žinomumui, prekės ženklo įvaizdžio vaidmuo prekės ženklo žinomume, prekės ženklo žinomumo įtaka vartotojų lojalumui bei pateikiamas prekės ženklas kaip vertės elementas. Šio darbo tikslas yra ištirti prekės ženklų „Rasa“ ir „Margarita“ žinomumą vartotojų nuomonių aspektu. Tikslui pasiekti buvo vykdomi du tyrimai: kiekybinis ir kokybinis. Kokybiniame tyrime dalyvavo 8 respondentai, o kiekybiniame tyrime 110 respondentų. Apibendrinant abiejų tyrimų rezultatus, galima teigti, kad prekės ženklai „Rasa“ ir „Margarita“ nėra aiškūs – vartotojams, kyla abejonių, kad tai kosmetikos priemonių prekės ženklas. Prekės ženklams „Rasa“ ir „Margarita“ trūksta spalvingumo, jų šriftas - nėra išskirtinis šių prekės ženklų pranašumas. Tačiau vartotojai žino ir atpažįsta prekės ženklus, taip teigia 93 proc., bet naudoja ne visi žinantys šiuos prekės ženklus: 40 proc. respondentų naudoja „Rasa“ prekės ženklu pažymėtus produktus ir 51 proc. naudoja „Margarita“ produktus. Vartotojai šiems prekės ženklams nėra lojalūs, tačiau 46 proc. respondentų rekomenduotų juos savo draugams ir pažįstamiems. Šio darbo rezultatais gali pasinaudoti ne tik bendrovė „BIOK Laboratorija“, bet ir kitos panašaus profilio organizacijos, kurios siekia, kad jų prekės ženklai rinkoje būtų... [toliau žr. visą tekstą] / Awareness of the brands „Rasa“ and „Margarita“ is analysed in the bachelor thesis, i.e., conception of the brand, conception of the brand awareness, the role of the brand awareness in the process of item identification, significance of associations to the brand awareness, the role of the brand image in the brand awareness and influence of the brand awareness upon consumer loyalty. Moreover, the brand is presented as an element of value in the work. The purpose of the thesis is to survey awareness of the brands „Rasa“ and „Margarita“ in the aspect of consumer opinion. In pursuance of achieving the purpose two surveys were conducted: qualitative and quantitative. 8 respondents took part in the qualitative survey and 110 respondents participated in the quantitative survey. When summarizing the results of both surveys it can be stated that the brands „Rasa“ and „Margarita“ are not clearly obvious as the consumers doubt whether these two ones are cosmetic brands. The brands „Rasa“ and „Margarita“ lack flamboyance and their type is not any exclusive advantage of the brands. Nevertheless, the consumers, i.e., 93 percent of the respondents, are aware of these brands and can recognize though not all of them use the products that are marked with these brands. 40 percent of the respondents use the products bearing the brand „Rasa“ and 51 percent of the respondents use the products bearing the brand „Margarita“. The consumers are not brand loyal. Nevertheless, 46 percent of the... [to full text]