Orientador: Eliseu Savério Sposito / Banca: Paulo Fernando C. Mourão / Banca: Elson Luciano Silva Pires / Banca: Ariovaldo Umbelino de Oliveira / Banca: Olga Lúcia C. de F. Firkowski / Resumo: Este trabalho teve como objetivo principal identificar e refletir sobre as principais influências do pensamento econômico (idéias, autores e teorias) presentes na produção geográfica brasileira. O aspecto priorizado referiu-se ao elemento econômico e sua presença nos estudos geográficos, ou seja, o foco das análises e reflexões realizadas recaiu sobre os trabalhos de Geografia em que o econômico comparece como elemento essencial e central. Do ponto de vista da metodologia empregada, esta reflexão teve por base a seleção e análise das teses de doutorado defendidas na FFLCH/USP no período de 1970 a 2001, cujas temáticas e formas de abordagem foram identificadas no âmbito da Geografia Econômica. A partir da análise, identificamos as principais influências provenientes do pensamento econômico e seus períodos de incidência na produção geográfica. Podemos dizer que a introdução do materialismo histórico a partir de teorias, conceitos, idéias e proposições metodológicas, foi principal caminho de afirmação do econômico na análise geográfica, visto que a partir desta base teórico-metodológica, o econômico ganha importância, tendo papel central nas análises. No entanto, a partir da segunda metade da década de 1990 com as mudanças estruturais do próprio sistema produtivo, são incorporadas novas idéias e referenciais para a análise geográfica do econômico. / Abstract: The aim of this work was to identify and look into the major influences of economical thought (ideas, authors and theories) underlying geographic production in Brazil. The analyses and reflections have focused on the geographic works in which the essential and central element is economic. From the viewpoint of the methodology employed, these reflections were based on the selection and analysis of doctorate thesis presented at FFLCH/USP spanning the period from 1970 to 2001 whose themes and approaches were placed within Economic Geography. The analysis has enabled us to identify the major influences of economic thought and the periods when it pervaded the geographic production. We could say that introducing historical materialism through theories, concepts, ideas and methodological statements has been the main way of highlighting the economic element in geographic analysis, since the theoretical-methodological basis employed in this work allows for a strengthening of the economic element, which takes the central role in the analyses. However, from the late 1990s on, new ideas and references for the geographic analyses of the economical element have been incorporated in the wake of the structural changes undergone by the production system itself. / Doutor

Orientador: Omar Khouri / Banca: José Leonardo do Nascimento / Banca: Lúcio Agra / Resumo: A partir da vídeo-documentação do Projeto Tecer, uma experiência de convivência com crianças denominadas autistas, o presente trabalho faz uma pesquisa na história do cinema e da arte buscando aproximações possíveis entre documentário e obra artística. A documentação teve dois focos, por um lado auxiliar no desenvolvimento do Projeto Tecer, por outro criar uma obra áudio-visual capaz de modificar a imagem das crianças autistas perante a sociedade. A pesquisa, que envolve um estudo sobre os filmes "O homem com uma Câmera", de Dziga Vertov, "Nanook of the North", de Robert J. Flaherty, e "Crônica de um Verão" de Jean Rouch e Edgard Morin, procura identificar aspectos artísticos do fazer cinematográfico documentário. Trata-se de filmes que trazem uma elaboração poética da linguagem cinematográfica, e, mesmo sendo considerados documentários, absorveram métodos e técnicas típicas do cinema ficcional. Tradicionalmente, o filme documentário explora uma relação com a realidade. O desenvolvimento da linguagem documentária possibilitou que essa relação ficasse cada vez mais clara na obra, ao ponto de o próprio cineasta aparecer na tela, como ocorre em "Crônica de um Verão", evidenciando que o cineasta se modifica e modifica o objeto que retrata na medida em que realiza a obra. Tendo consciência da história e dos métodos de produção áudio-visual o presente trabalho apresenta o filme "Entre nós", que é o resultado da documentação de cinco anos do Projeto Tecer. Um vídeo-documentário que procura reconstruir a experiência de conviver com crianças autistas de acordo com o olhar do documentalista. / Abstract: Starting from the video-documentation of the Tecer Project, a living along experience with autistic called children, the present work makes a research about the history of the cinema and the art, searching for possible approaches between documentary films and artworks. The documentation had two focuses, to assist the development of the Tecer Project, and to create a film capable of modifying the image of the autistic children in the society. The research, that involves a study on the films "The Man with the Movie Camera", from Dziga Vertov, "Nanook of the North", from Robert J. Flaherty, and "Chronicle of a Summer" from Jean Rouch and Edgard Morin, tries to identify artistic aspects of the making of cinematographic documentaries. These are films witch bring a poetical elaboration of the cinematographic language, and, even being considered documentaries, they absorbed methods and typical techniques of the fictional cinema. Traditionally, the documentary film explores a relation with the reality. The development of the documentary language made possible that this relation could be clearer in the artwork, to the point of proper film maker to appear in the screen, as occurs in "Chronicle of a Summer", evidencing that the film maker modifies himself, and modifies the object that he shoots, while filming it. Having conscience of the history and methods of audio-visual production, the present work presents the film "Entre Nós", witch is the result of a five year documentation of the Tecer Project. A video-documentary that reconstructs the experience of living along with autistic children, according to the vision of the documentary film maker. / Mestre

Resumo: O ácido lático foi quantificado no processo produtivo de várias destilarias do estado de São Paulo, com ênfase na fermentação, onde esse produto representa perdas de rendimento e afeta o metabolismo da levedura. As análises foram realizadas por meio de aparelhos dotados de tecnologia de enzima imobilizada, específicos para o isômero L(+) lactato e os resultados correlacionados com outros parâmetros do processo, obtidos pelas análises usuais. Na cana colhida, o teor de ácido lático variou entre 10,0 a 297,0 mg/L, de acordo com estágio de deterioração da matéria-prima. Nas destilarias anexas à fábrica de açúcar, o ácido lático foi detectado desde o caldo extraído nas moendas, onde se observou valor mínimo de 10 mg/L, até o mel final, no qual verificou-se teor superior a 8.800 mg/L. Nas fermentações contínuas registraram-se as maiores produções de ácido lático, superando 3700 mg/L - equivalente a mais de 6% (m/v) do álcool produzido, enquanto que em batelada alimentada conseguiu-se manter teores ao redor de 300 mg/L por 16 ciclos fermentativos. Bactérias isoladas de diferentes destilarias, e inoculadas individualmente em fermentações em laboratório, produziram quantidades distintas de ácido lático, de acordo com a espécie. Essa metodologia também foi empregada na avaliação da eficácia dos antibacterianos, usados freqüentemente nas destilarias brasileiras. Em fermentações tratadas com produtos específicos, a diminuição da atividade bacteriana determinou a queda na produção de ácido lático em mais de 70% em um ciclo fermentativo. / Abstract: The lactic acid was quantified in the ethanol production process of several distilleries of São Paulo State, especially in fermentation, where such product represents low yield and affects the metabolism of the yeast. The analysis were performed by equipments based on immobilized enzyme technology, specific for the isomer L(+) lactate and the results were correlated with others process parameters, got by the current methods. In the harvested cane, the lactic acid content varied from 10,0 to 297,0 mg/L, according to the deterioration of the raw material. In distilleries inside sugar factories, the lactic acid was quantified since the juice from crushers, where the registered values range from minimum of 10 mg/L until the molasses, in which values up to 8.800 mg/L were found. In the continuos fermentation it was registred the highest amount of lactic acid, up to 3.700 mg/L, corresponding to more than 6% of ethanol produced, while in fed batch it kept around 300 mg/L for 16 fermentaion cicles. Isolated from different distilleries, inoculated in laboratory fermentations, produced distinghished amount of lactic acid, according to the species. The method proposed also was used in the evaluation of efficacy of bactericidal, commonly used in the Brazilian distilleries. In fermentation treated with specific products, the reduction of bacterial activity leads the drop of lactic acid production up to 70% in one fermentation cicle. / Orientador: Dejanira de Franceschi de Angelis / Coorientador: Jonas Contiero / Banca: Octavio Antonio Valsechi / Banca: Marcia Justino Rossini Mutton / Mestre

Orientador: Ana Claudia Ruggieri / Coorientador: Izabelle Auxiliadora Molina de Almeida Teixeira / Banca: Pedro Luís da Costa Aguiar Alves / Banca: Valdo Rodrigues Herling / Resumo: O experimento teve como objetivo avaliar as características estruturais e morfogênicas do capim-tanzânia, sob lotação intermitente, com diferentes índices de área foliar residual (IAFr). O experimento foi conduzido no setor de caprinocultura, FCAV, UNESP Jaboticabal, SP, no período de outubro de 2010 a maio de 2011. Os tratamentos foram três índices de área foliar residuais (IAFr)( 0,8; 1,6 e 2,4), sendo o período de descanso com o critério de 95% de interceptação luminosa (IL), em blocos casualizados com seis repetições. Foram avaliadas, no pré e pós pastejo, as alturas do dossel, IL, IAF, massa de forragem e as características morfogênicas e estruturais. As características período de rebrotação (PR), taxa de aparecimento foliar (TApF), taxa de aparecimento de perfilhos (TAP) obtiveram comportamento linear crescente com o aumento do IAFr. Já as características taxa de alongamento de colmo (TAlC), tamanho de final de folha (TFF), filocrono, taxa de senescência foliar (TSeF), dias de vida da folha (DVF), massa seca de colmo (MSC) no pré-pastejo e massa seca de folha (MSF) no pós-pastejo obtiveram comportamento linear crescente. Em relação aos ciclos de pastejo a TFF obteve efeito linear crescente, a TApF obteve comportamento quadrático com ponto de máximo no segundo ciclo, a MSF no pós e pré-pastejo, e a relação folha/colmo (F/C) obteve efeito linear decrescente, e as características PR, TAlC, filocrono, TSeF e DVF obteve comportamento quadrático com ponto de mínimo no segundo ciclo. Os pastos mantidos com maior desfolhação apresentaram características morfológicas e estruturais mais favoráveis ao pastejo de caprinos / Abstract: This study aimed to evaluate the morphogenetic and structural characteristics of the Tanzania grass (Panicum maximum (Jacq.) cv. Tanzania-1) under rotational grazing with different levels of residual leaf index (RLI). The experiment was carried out at the goat of the FCAV, UNESP Jaboticabal, SP, from October 2010 to May 2011. Os tratamentos foram três índices de área foliar residuais (IAFr)( 0,8; 1,6 e 2,4), sendo o período de descanso com o critério de 95% de interceptação luminosa (IL), em blocos casualizados com seis repetições. Were evaluated before and after grazing, the sward heights, IL, IAF, herbage mass and the morphogenetic and structural characteristics of the pastures. The characteristics of regrowth period (RP), leaf appearance rate (LAR), rate of tillering (RT) obtained increased linearly with increasing RLA. Since the characteristics of stem elongation rate (SER), final leaf size (FLS), phyllochron, leaf senescence rate (LSR) days of life of the leaf (DLL), dry mass of stem (DMS) in pre-grazing and dry weight of leaf (DWL) in the post-grazing had increased linearly with increasing IAFr. In relation to the grazing cycles FLS obtained increased linearly, the LAR was obtained with a quadratic maximum point in the second cycle, the DWL post and pre-grazing and leaf / stem ratio (L/S) obtained linear decreasing effect the cycles of grazing, and features RP, SER, phyllochron, DLL and LSR obtained with a quadratic minimum point in the second cycle. The pasture maintained with greater defoliation (RLI 0.8), had morphological and structural best for grazing goats / Mestre

Orientador: Maristela Simões do Carmo / Resumo: Nos últimos anos tem sido intensa a busca por atividades agrícolas que conciliem a produção de alimentos com preservação ambiental e viabilidade econômica e social. A globalização modificou as relações econômicas de forma ampla e definida, obrigando todos os setores da economia a realizarem rápidas adaptações para garantir sua participação e sobrevivência no mercado. Essas transformações impactam, de forma gradual e constante, a organização da produção agroindustrial. A eficiência, nos sistemas agroindustriais, provém de relações entre preços e produtividade dos fatores de produção (terra, capital e trabalho) e da tecnologia. São importantes também a minimização dos custos de transação ao longo das cadeias, e um eficiente sistema de coordenação ou de governança. Por outro lado, os cogumelos medicinais podem ser importantes aliados na resolução de muitos problemas, desde o aproveitamento de resíduos agroindustriais até a produção de medicamentos utilizados no combate à diversas doenças. O Agaricus blazei é um cogumelo originário da Mata Atlântica brasileira e vem ganhando credibilidade como produto nutracêutico e medicinal em mercados internacionais...(Resumo completo, clicar acesso eletrônico abaixo) / Abstract: In the last years it has been intense the search for agricultural activities that reconcile the production of foods with environmental preservation and economical and social viability. The globalization modified the economical relationship in a wide and defined way, forcing all of the sections of the economy to perform it fast adaptations to guarantee their participation and survival in the market. Those transformations impact, in a gradual and constant way, the organization of the agroindustrial production. The efficiency in the agroindustrial system, comes from relationships between prices and productivity of the production factors (land, capital and work), from technology, and others factors analyzed traditionally, derived of the minimization of the cost transaction along the chains, and of an efficient coordination or governance system. Otherwise, the medicinal mushrooms can be important allies in the resolution of many problems, which go from the utilization of agroindustrial residue to the production of medicaments used to fight several diseases. Agaricus blazei is a mushroom...(Complete abstract, click electronic access below) / Doutor

Resumo: Neste trabalho efetua-se análises técnica e econômica de um reformador a vapor de etanol para a produção de 0,7 Nm3/h de hidrogênio, capacidade esta suficiente para acionar uma célula de combustível do tipo PEMFC de 1 kW. A análise técnica abrange análises físico-química e termodinâmica (que envolve inclusive análise exergética), que consiste em fornecer as faixas de temperatura e pressão necessárias à reforma a vapor, e na determinação dos volumes de reagentes consumidos (neste caso, etanol e água). Foi possível obter informações sobre os principais produtos da reforma a vapor (hidrogênio e dióxido de carbono) e o grau de avanço da reação de reforma do etanol. As informações necessárias para o início da modelagem foram obtidas da literatura. A análise exergética permitiu avaliar as melhores condições (temperatura e pressão) para a reforma, baseando-se nos níveis de irreversibilidades. Finalmente, através da análise econômica, avaliou-se os custos de produção de hidrogênio em função do custo de investimento, operação e manutenção no reformador e acessórios. Foram selecionadas quatro fontes de calor para o processo (gás natural, gás liquefeito de petróleo, álcool e eletricidade). Conclui-se que a reforma a vapor de etanol é tecnicamente viável, podendo colocar o hidrogênio combustível no rol dos insumos energéticos alternativos e renováveis. Do ponto de vista econômico, o kWh de hidrogênio produzido por reforma de etanol apresenta o menor valor (numa faixa de 0,06471 a 0,10863 US$/kWh), devido ao alto custo de investimento e ao pequeno volume de produção de reformadores de etanol. Estes custos energéticos do hidrogênio poderão ser mais baixos, desde que haja uma maior produção em escala de reformadores de etanol. / Abstract: In this work the technical and economic analysis of a steam reformer of ethanol is made. The objective is the production of 0.7 Nm3/h of hydrogen to be used in a 1 kW powered PEMFC. The technical analysis consists in physical and chemical, and thermodynamic studies (including the exergetic analysis). These analysis provide informations as temperature and pressure ranges for steam reforming and the volume of the used reactants (in this case, ethanol and water). Through a mathematic modeling, it’s possible to get informations as the products of reforming (the hydrogen and carbon dioxide are the principal products) and the advance degree of the reaction. The useful informations for the modeling were got in the literature. Also about the technical analysis, an exergetic analysis was carried out, permitting obtain the best conditions (temperature and pressure) for the reforming based in the lowest irreversibilities level for the process. Finally, through the economic analysis, the costs of hydrogen production as a function of investment, operation and maintenance costs was made. Four heat sources for the process (natural gas, liquefied petroleum gas, ethanol and electricity) were considered for this analysis. This study has indicated that the steam reforming of ethanol is technically feasible, for the production of hydrogen as one of the alternative and renewable fuel. Economically, the hydrogen produced by steam reforming of ethanol presents the lowest cost, but expensive (at a range from 0,06471 to 0,10863 US$/kWh) because the high cost of investment and the small production of ethanol reformer. / Orientador: José Luz Silveira / Coorientador: Maria Isabel Sosa / Banca: Diovana Aparecida dos Santos Napoleão / Banca: Celso Eduardo Tuna / Mestre

Orientador: Márcia Rossini Justino Mutton / Banca: Eduardo da Silva Martins / Banca: João Martins Pizauro Júnior / Resumo: A utilização de fermentação em estado sólido a partir de subprodutos agroindustriais possibilita a obtenção de várias biomoléculas de interesse industrial. As amilases são enzimas com grande aplicação nas indústrias têxtil, farmacêuticas, alimentícias e sucroalcooleira, representando aproximadamente 25% do mercado mundial. Neste trabalho foram isoladas três linhagens fúngicas (Rhizopus oryzae, Malbranchea pulchella e Chrysosporium zonatum), que apresentaram potencial amilolítico, quando cultivadas em três resíduos agroindustriais (quirera de arroz e de milho e farelo de trigo). Para a cepa que apresentou maior atividade enzimática, avaliou-se melhor substrato, tempo de cultivo, teores de umidade, fontes suplementares de nitrogênio, pH e temperatura de incubação, objetivando otimizar as condições de cultivo. Observou-se que a maior atividade enzimática foi obtida com a cepa de R. oryzae em 24 horas de fermentação, em meio de cultura contendo farelo de trigo como substrato, em temperatura de 35°C, utilizando solução de sais composta de NH4NO3 a 0,1% e MgSO4.7H2O a 0,1% como fonte de nitrogênio. Alterações de pH entre 4,0 e 6,0 não afetaram significativamente a síntese da enzima. A condições ótimas de atuação foram temperatura de 75°C e pH de 4,5. As enzima manteve-se estável a 75°C na ausência de substrato por 25 minutos / Abstract: The use of fermentation in a solid state from agroindustrial byproducts permits the obtaining of several biomolecules of interest the industry, like the enzymes. The amylases are enzymes with great application on the textile, pharmaceutical and food industries, representing around 25% of the worldwide market. In this work three ungal strains (Rhizopus oryzae, Malbranchea pulchella and Chrysosporium zonatum) were isolated. They presented amylolytic potential when cultivated in three agroindustrial by products (brewers rice, corn grits and wheat bran). To the strain that presented the greatest enzyme activity, it was evaluated the best substrate, cultivation time, moisture content, additional sources of nitrogen, pH and incubation temperature, aiming the optimization of cultivation conditions. I was observed that the greatest enzyme's activity was obtained with 24 hours of fermentation, in R. orizae in a culture medium that contained wheat bran as the substrate, at 35°C, using salt solution made with NH4NO3 0.1%, MgSO4.7h2O 0.1% and (NH4)2SO4 0.1% as nitrogen source. pH alterations between 4.0 and 6.0 didn't change significantly the enzyme's activity. The optimum conditions of performance of the enzyme were temperature of 75°C and pH 4.5. The enzyme kept stable in the lack of substrate for 25 minutes in 75°C / Mestre

Orientador: Maria Encarnação Beltrão Sposito / Banca: Arthur Magon Whitacker / Banca: Eda Maria Góes / Banca: Antônio Firmino de Oliveira Neto / Banca: Oscar Alfredo Sobarzo Miño / Resumo: Por meio dessa pesquisa, realizamos uma reflexão acerca do espaço público no contexto da cidade. Num momento em que a sociedade clama por direito à cidade, procuramos enfatizar que lugares do espaço urbano podem contribuir para a formação de uma noção de espaço público enquanto lugares de sociabilidade urbana. Assim posto, esse trabalho aborda o processo de produção do espaço urbano na cidade de Guarapuava, Estado do Paraná, considerando sua dinâmica e relação com o espaço público, por meio das práticas socioespaciais que lhes são inerentes. Do ponto de vista teórico-conceitual, buscamos uma noção mais clara de espaço público, frente a uma generalização das acepções em torno do conceito, fato que leva à incompreensão do que, realmente, seja o espaço público na cidade, considerando as atuais circunstâncias. A partir desses pressupostos, trabalhamos com algumas acepções e perspectivas sobre o espaço público, destacando certas distinções teórico-conceituais que possam subsidiar a qualificação e atribuição de um estatuto a determinados lugares da cidade, enquanto espaços públicos. Ainda, no que concerne aos aspectos teóricos, essa pesquisa visa contribuir para os estudos da cidade e do urbano, enfatizando as práticas socioespaciais enquanto mediadoras das múltiplas formas de utilização e apropriação do espaço público, ou seja, os conteúdos que dão movimento ao processo de constituição da cidade, enquanto um espaço complexo e de múltiplos lugares e identidades. Tendo como base o trabalho de campo (instrumental empírico), associado ao referencial teóricometodológico, voltados a dimensões analíticas apoiadas nas idéias de centralidade e acessibilidade, além da opinião dos diferentes sujeitos sociais, buscamos compreender, com base na articulação dialética desse conjunto de procedimentos, como o espaço... (Resumo completo, clicar acesso eletrônico abaixo) / Abstract: The aim of this research was analyzing public spaces in urban contexts. When society demands its right to the city, we have sought to emphasize which locales in urban space may contribute to develop a public space concept as a place for urban sociability. This investigation, held in Guarapuava, a city in Paraná State, had its focus on the process which produces urban space, taking into account its dynamic and relation to public spaces, by means of its intrinsic social-spatial practices. On the theoretic-conceptual point of view, we have tried to clarify the idea of public spaces, since this concept generalization has not helped to understand the real meaning of urban public spaces, considering the current circumstances. Based on this premise we have analyzed some public spaces perspectives and acceptations, considering theoretic-conceptual distinctions which permit classify certain city locales by attributing them the status of public space. This research aims also to contribute to city and urban studies, giving emphasis to the role of social-spatial practices as mediators of the multiple ways public spaces are used and appropriated, in other words, the elements responsible for the city constitution as a complex space with many locales and identities. After having performed field work (empirical procedure), related to theoretic-methodological reference, focused on analytic dimensions based on the ideas of centrality and accessibility, as well as on different social individuals' opinions, and trying to articulate dialectically all these procedures, we have sought to understand the way public spaces appear in city constitution processes by studying the expression of different social-spatial practices. Starting with these assumptions, public spaces have been analyzed as socially generated places, considering their general dynamic... (Complete abstract click electronic access below) / Doutor

Orientador: Paulo Francisco Domingues / Banca: Márcio Garcia Ribeiro / Banca: Nilson Roberti Benites / Resumo: O alimento orgânico representa uma demanda crescente da sociedade e uma possibilidade de produção sustentável ao agricultor rural. O tratamento da mastite na produção orgânica exige recursos alternativos ao antimicrobiano, como a homeopatia. Avaliou-se o efeito da administração do complexo homeopático de Phytolacca decandra, Lachesis, Belladona, Phosphorus, Bryonia, Conium maculatum, Apis mellifera, Mercurius solubilis e Pyrogenium CH6 no controle e tratamento da mastite em vacas em sistemas orgânicos de produção leiteira. A Contagem de Células Somáticas (CCS), California Mastitis Test (CMT) e cultivo microbiano foram realizados em amostras de leite de 33 animais de três propriedades, durante quatro semanas antes e quatro semanas durante o tratamento. A mediana da CCS das semanas com administração do medicamento foi significativamente inferior (p < 0,0001) à sem tratamento. Não houve alteração no CMT. Durante o tratamento houve aumento na frequência de isolamentos bacterianos (p < 0,05). O complexo homeopático estudado auxilia na redução da CCS em sistemas orgânicos sem diminuir a contaminação microbiológica / Abstract: Organic food is a growing demand of society and the possibility of sustainable production to rural farmer. The treatment of mastitis in organic dairy farms requires alternative resources to antimicrobial, like homeopathy. The study has evaluated the effect of the homeopathic complex made with Phytolacca decandra, Lachesis, Belladona, Phosphorus, Bryonia, Conium maculatum, Apis mellifera, Mercurius solubilis and Pyrogenium CH6 in the control and treatment of mastitis. Somatic Cell Count, California Mastitis Test and microbiological culture were performed on milk samples from 33 animals of three organic small farms, for 4 weeks before and 4 weeks during treatment. The median of SCC of weeks with administration of the drug was significantly lower (p <0.0001) compared with no treatment. There was no difference of CMT. During the treatment there was increased frequency of bacterial isolates (p <0.05). Complex homeopathic helps in reducing the CCS in organic systems, but did not reduce the milk contamination / Mestre

Orientador: Célia Maria Carcagnolo Gil / Banca: Loredana Límoli / Banca: Luiz Alberto Pilatti / Banca: Diva Lea Batista da Silva / Banca: Vilma Fernandes Neves / Resumo: Esta pesquisa objetivou investigar o processo de produção, leitura e compreensão do texto Sala-de-aula. Para sua efetivação, acompanhamos, durante um ano letivo, uma turma de alunos de 2ª série do Centro Federal de Educação Tecnológica (CEFET-PR). Esse acompanhamento nos permitiu coletar dados para a organização do material documentário - relato de narrativas de vida dos participantes, registro das observações realizadas em sala de aula, diário de campo do pesquisador - o qual desencadeou o processo de reflexão. Desenvolvemos nossa reflexão tendo como suporte a teoria lingüística de Mikhail Bakhtin e as opções metodológicas - Estudo de caso, Paradigma indiciário e Pesquisa narrativa. Esse suporte teórico nos possibilitou reconhecer o Sala-de-aula como um texto polifônico, ou seja, no qual vozes se encontram, entrecruzam-se, chocam-se, demonstrando a relevância da interação dialógica que ocorre em cada aula. Para compreender o texto Sala-de-aula foi necessário ouvir estórias singulares, por serem elas reveladoras das ações atuais. A sala de aula é local de desvelamento de estórias, nele está presente o ser humano que é, por sua natureza social e histórica, ser narrativo. Sendo assim, todas as ações humanas são resultados de experiências partilhadas em nossos atos dialógicos. Essas ações, essas experiências não se efetivam sem a presença da linguagem. Ela esteve ali, a cada encontro, a cada contato humano, gesto ou olhar. Sendo o texto Sala-de-aula resultado de atos dialógicos, ou seja, atos entremeados de estórias, está recheado de linguagem, diríamos que é a linguagem a se materializar nessa produção. Esses atos dialógicos, todavia, representam apenas uma fração de uma corrente comunicativa, como se fora um elo, uma extensão de atos dialógicos anteriores ...(Resumo completo, clicar acesso eletrônico abaixo) / Abstract: This research aimed at investigating the creation process, reading and comprehension of the text "Sala de Aula" (Classroom). To accomplish this objective, a class of junior high school students ( 2 grade) at the Federal Center of Technological Education (CEFET-PR) was observed during one academic year. Data to organize documentary material was collected from : life accounts of the participants, records of the notes taken in the classroom and evidences obtained during fieldwork. The linguistic theory developed by Mikhail Bakhtin provided the theoretical underpinnings upon which this research was carried out as well as the following methodological procedures: case study, evidential paradigm and narrative research. Such theory enabled us to see the text "Sala de aula" as "polyphonic", that is, a text where different voices meet, intersect, clash, demonstrating thus how important and relevant interaction between students in each class is. A deep insight into the text in question was obtained by hearing singular stories that shed a great deal of light upon students' current attitudes. It is in human's nature, from a social and historical point of view, to be given to narrating stories which explains the fact that the classroom is the place where stories are told. Therefore, all human actions are the result of experiences shared in our interactions by means of language that makes itself present in each encounter, contact, action and look. The fact that the text " Sala de aula" is the product of interactions interspersed with stories entitles us to say that language materializes in this creative process. Such interactions, however, reveal only a small fraction of a communicative process, as if it were a link, an extension of past interactions and, consequently ...(Complete abstract, click electronic access below) / Doutor