FundaÃÃo Cearense de Apoio ao Desenvolvimento Cientifico e TecnolÃgico / Com a notÃvel evoluÃÃo da biotecnologia, torna-se necessÃrio conservar as espÃcies, tanto as antigas, quanto as novas, uma vez que o gene de determinada espÃcie que nÃo à interessante para a ciÃncia no momento, poderÃ, no entanto, ser uma preciosidade, no futuro, para resoluÃÃes de problemas, ora existentes, ou mesmo os que hoje inexistem. O trabalho foi desenvolvido com o objetivo de monitorar a viabilidade das sementes de mamona (Ricinus communis L.) e girassol (Helianthus annuus L.) armazenadas em diferentes ambientes e embalagens para o estabelecimento de protocolos que permitam a conservaÃÃo em mÃdio prazo. A presente pesquisa foi desenvolvida no LaboratÃrio de AnÃlise de Sementes, pertencente ao Departamento de Fitotecnia da Universidade Federal do CearÃ-UFC, em Fortaleza-CE. No inÃcio e durante o experimento, entre os meses de agosto à abril, o potencial fisiolÃgico das sementes foi avaliado atravÃs da determinaÃÃo do teor de Ãgua e dos testes de germinaÃÃo, primeira contagem de germinaÃÃo, teste de emergÃncia, Ãndice de velocidade de emergÃncia, matÃria seca de plÃntulas e envelhecimento acelerado. As sementes foram acondicionadas nas embalagens de plÃstico polietileno preto, embalagem de envelope trifoliados de papel, embalagem de plÃstico laminado e embalagem plÃstica em condiÃÃes de vÃcuo. Foram armazenadas em condiÃÃes ambientais de Fortaleza-CE, em ambientes de cÃmara fria e seca (10oC e 45% UR), freezer (-20oC) e geladeira (4oC). As anÃlises foram realizadas em intervalos de dois meses. Os experimentos foram conduzidos em delineamento inteiramente casualizado com arranjo de parcelas sub-subdivididas 4 x 4 x 5, com quatro repetiÃÃes, sendo quatro ambientes combinados (A1 = condiÃÃo ambiental, A2 = cÃmara fria, A3 = freezer e A4 = geladeira), quatro embalagens (E1 = envelopes trifoliados de papel, E2 = polietileno preto, E3 = plÃstico laminado e E4 = embalagem plÃstica em condiÃÃes de vÃcuo) durante 8 meses de armazenamento. Os melhores ambientes para o armazenamento de mamona foram cÃmara fria e geladeira, as melhores embalagens foram plÃstico preto, plÃstico laminado e embalagem a vÃcuo e as melhores interaÃÃes entre ambientes e embalagens foram cÃmara fria com plÃstico laminado, cÃmara fria com embalagem a vÃcuo e geladeira com plÃstico preto. Os melhores ambientes para o armazenamento de girassol foram cÃmara fria, geladeira e freezer; as embalagens nÃo promoveram distinÃÃo com relaÃÃo à qualidade fisiolÃgica das sementes no oitavo mÃs de armazenamento; ao sexto mÃs de armazenamento foi possÃvel verificar que as embalagens de plÃstico preto e plÃstico laminado conservaram melhor as sementes; a melhor interaÃÃo entre ambientes e embalagens foi o ambiente de geladeira com quaisquer das embalagens. / With the great evolution of the biotechnology, it makes necessary to conserve all the species, the old ones as well as the new ones, once that the gene which determinates the specie that it is not interesting to the science in moment, can be a preciosity in the future, to solve problems, already existent, or even those inexistent nowadays. This work had the objective of observe the viability of castor beans(Ricinus communis L.) and sunflower(Helianthus annuusL.) seeds stored in different environments and packaging to establish protocols that permit medium time conservation. The present research was carried and developed on the Seed Analyses Laboratory, owned by Departamento de Fitotecnia from Universidade Federal do Cearà â UFC, in Fortaleza â CE. From the beginning and during the experiment, during the months of march to april, the seeds physiological potential was evaluated by the determination of water content, germination test, first count of germination, emergence test, seedling emergence rate, dry matter of seedling and accelerated aging. The seeds were packed in black plastic packaging, trefoil paper packaging, laminated plastic packaging and vacuum packaging, and then it was stored in the natural environment of FortalezaâCE, in the environments of cooler (10oC and 45% RU), freezer ( -20o C) and refrigerator (4oC). The analysis was made every two months starting from the time zero. The experimental design was completely randomized in a sub-subdivided plot (4 x 4 x 5), with four repetitions, which four environments combined (A1 = natural environment, A2 = cooler, A3 = freezer and A4 = refrigerator), four packaging (E1 = multifold paper, E2 = Black plastic, E3 = laminated plastic and E4 = vacuum packag ing) during eight months of storage. The best environments for the castor benas seeds storage were cooler and refrigerator, the best packaging were black plastic, laminated plastic and vacuum packaging finally the best interactions between environments and packaging were cooler with laminated plastic, cooler with vacuum packaging and refrigerator with black plastic. The best environments for sunflower storage were cooler, refrigerator and freezer, the packaging did not make distinction related to the seeds physiological quality in the eighth month of storage, the sixth month of storage was possible to verify that packaging of black plastic and laminated plastic retain better seeds physiological quality and the best interactions between environments and packaging were the refrigerator with any of the packaging studied.

Conselho Nacional de Desenvolvimento CientÃfico e TecnolÃgico / Currently comes increasing the interest with agronomical emphasis by native forest species from Brazil, due its applications in various sectors of the economy. The âtamborilâ (Enterolobium contorsiliquum (Vell.) Morong) is one of these species, presenting importance for the timber, landscape, medical, beekeeping sector, beyond to be indicated for recovery of degraded large areas. The objective of this work was studying the seeds germination and seedlings growth of E. contorsiliquum in function of seeds weight, location on fruit and conditions of temperature and light. Two experiments were conducted: in the first, the seeds were separated according to the weight, in three classes (light, intermediaries and heavy), submitting each class to germination test under absence and presence of light in four different temperatures (20, 30, 40 and 20-30ÂC). This experiment was disposed in triple factorial squeme 3x2x4 (related to three classes, two light regimes and four temperatures) under completely randomized design, with four replications. In the second, the seeds were separated according to their location in the fruit (proximal, central and distal regions) and submitted to germination test under the temperatures of 25 and 20-30ÂC, using factorial squeme 3x2 (three locations and two temperatures) in completely randomized design with four replications. For both experiments were determined the variables: germination first count, final percentage and rate, length and dry weight of shoot, root and total, beyond of accelerated aging only for the second experiment. All data were submitted to normality test and, when they were presented normal was performed variance analysis and the compare means by Tukey test, when no normal only Mann-Whitney test. The germination of âtamborilâ was shown to be insensitive to light with high percentage and rate when using the temperature of 40ÂC, however this temperature detracted the seedlings development. So the temperature more indicated for the settlement of âtamborilâ is 30ÂC. The heavy seeds had always the best results, showing the use of these seeds ensures seedlings production more uniform and with good development. Among the variables assessed the location of the seeds influenced only the germination rate, which was higher for seeds of the distal region of the fruit at 25ÂC. Conclude also the alternating temperature doesnât affect the seeds germination and seedlings growth of âtamborilâ. / Atualmente vem crescendo o interesse com cunho agronÃmico pelas espÃcies florestais nativas do Brasil, em virtude de suas aplicaÃÃes em diversos setores da economia. O tamboril (Enterolobium contorsiliquum (Vell.) Morong) à uma destas espÃcies, apresentando importÃncia para o setor madeireiro, paisagÃstico, medicinal, melÃfero, alÃm de ser indicada para recomposiÃÃo de Ãreas degradadas. O objetivo deste trabalho foi estudar a germinaÃÃo de sementes e o crescimento de plÃntulas de tamboril em funÃÃo do peso, localizaÃÃo das sementes no fruto e condiÃÃes de temperatura e luz. Foram realizados dois experimentos: no primeiro, as sementes foram separadas de acordo com o peso, em trÃs classes (leves, mÃdias e pesadas), submetendo-se, cada classe, ao teste de germinaÃÃo sob ausÃncia e presenÃa de luz em quatro diferentes temperaturas (20, 30, 40 e 20-30ÂC). Este experimento foi disposto em esquema fatorial triplo 3x2x4 (referentes a trÃs classes, dois regimes de luz e quatro temperaturas) sob delineamento inteiramente casualisado, com quatro repetiÃÃes. No segundo, as sementes foram separadas de acordo com sua localizaÃÃo no fruto (regiÃes proximal, central e distal) e submetidas ao teste de germinaÃÃo sob as temperaturas de 25 e 20-30ÂC, utilizando-se esquema fatorial 3x2 (trÃs locais e duas temperaturas) em delineamento inteiramente casualisado com quatro repetiÃÃes. Para ambos os experimentos foram determinadas as variÃveis: primeira contagem, porcentagem final e Ãndice de velocidade de germinaÃÃo, comprimento e massa seca da parte aÃrea, raiz e total das plÃntulas, alÃm do envelhecimento acelerado para o segundo experimento. Todos os dados foram submetidos a teste de normalidade e, quando estes apresentaram-se normais realizou-se anÃlise de variÃncia e a comparaÃÃo das mÃdias pelo teste de Tukey, quando nÃo normais apenas teste de Mann-Whitney. A germinaÃÃo de tamboril mostrou-se insensÃvel à luz com alta porcentagem e velocidade quando utilizou-se a temperatura de 40ÂC, todavia esta temperatura prejudicou o desenvolvimento das plÃntulas. Assim a temperatura mais indicada para o estabelecimento de tamboril à a de 30ÂC. As sementes pesadas obtiveram sempre os melhores resultados, mostrando que a utilizaÃÃo destas sementes garante produÃÃo de mudas mais uniforme e com bom desenvolvimento. Dentre as variÃveis avaliadas, a localizaÃÃo das sementes influenciou apenas a velocidade de germinaÃÃo, a qual foi maior para as sementes da regiÃo distal do fruto a 25ÂC. Conclui-se tambÃm que a alternÃncia de temperatura nÃo afeta a germinaÃÃo e crescimento das plÃntulas de tamboril.