Le répertoire est une notion aux multiples acceptions, qui ne sont pas subsumables sous un concept unique. Ces significations sont le fruit de débats historiques très vifs, dont les enjeux perdurent parfois jusqu’à nos jours. Le répertoire soulève ainsi des questions non seulement politiques, juridiques et économiques, mais également esthétiques et ontologiques. La répertorialisation de la musique a lieu au milieu du xviiie siècle en France : empruntant un terme théâtral, la musique lyrique se construit parallèlement et en opposition au théâtre. Le répertoire prend pour objet la seule partition afin de se musicaliser, participant ainsi de la construction de l’idée moderne d’œuvre musicale. Lorsque la répertorialisation s’étend à toute la musique instrumentale, un chiasme esthétique s’opère : l’opéra devient un genre problématique, le répertoire n’ayant pour objet que les partitions, mais d’un autre côté la musique instrumentale acquiert un fonctionnement lyrique, du fait même de sa répertorialisation. La notion de répertoire implique donc une pensée latente de la musique, devant être explicitée par une méthode historico-philosophique. / Repertoire has multiple meanings, which can’t be subsumed under a unique concept. These different definitions result from vehement debates in history, which sometimes continue until nowadays. Thus repertoire raises political, juridical and economical questions, so as aesthetical and ontological ones. Repertorialisation of music occured in the middle of 18th century France : borrowing a theatrical term, lyrical music constructed itself in parallel and opposition with theatre. Repertoire took for object only scores, in order to be strictly a musical repertoire. Consequently it participated to the formation of the modern concept of musical work. When instrumental music is repertorialised occured an aesthetical chiasm : opera became a problematic genre, because only scores are repertoire objects, but at the same time instrumental music got a lyrical manner of functioning, because of its repertorialisation. The notion of repertoire implicates therefore a latent thought of music, which has to be clarified by an historical and philosophical method.