Le travail présenté dans cette thèse traite de l'exploration et de la manipulation des résumés de bases de données de taille significative. Les résumés produits par le système SaintEtiQ sont des vues matérialisées multi-niveaux de classes homogènes de données, présentées sous forme de collections d'étiquettes floues disponibles sur chaque attribut. La contribution de cette thèse repose sur trois points. En premier lieu nous avons défini un modèle de données logique appelé partition de résumés, par analogie avec les cubes de données OLAP, dans le but d'offrir à l'utilisateur final un outil de présentation des données sous forme condensée et adaptée à l'analyse. En second lieu, nous avons défini une collection d'opérateurs algébriques sur l'espace multidimensionnel des partitions de résumés. Ces opérateurs sont à la base d'une algèbre de manipulation des résumés. Cette algèbre prend en compte les spécificités du modèle de résumé que nous traitons. Nous avons adapté la ma jorité des opéra- teurs d'analyse proposés dans les systèmes OLAP. Ainsi, nous avons identifié : les opérateurs de base issus de l'algèbre relationnelle, les opérateurs de changement de granularité et les opérateurs de restructuration. Ces résultats offrent de nouvelles perspectives pour l'exploitation effective des résumés dans un système décisionnel. Finalement, pour compléter ce travail, nous nous sommes intéressés à la représen- tation des résumés et des partitions de résumés linguistiques, notamment pour en fournir une présentation claire et concise à l'utilisateur final. Appliquée à une hiérar- chie de résumés produite par le système SaintEtiQ, l'approche tente de construire des prototypes flous représentant les résumés.