Norint išvengti apšvitos nuo pavojingo žmogaus sveikatai radono ir jo skilimo produktų, reikia daugybės tyrimų, kurie nustatytų radono tūrinį aktyvumą mus supančioje aplinkoje, gyvenamosiose patalpose. Radonas patalpose atsiranda iš įvairių šaltinių: grunto, statybinių medžiagų, vandens. Radono tūrinis aktyvumas labai priklauso nuo namo konstrukcijos, vėdinimo ir nuo grunto, ant kurio jis pastatytas. Nors darbų skaičius, nagrinėjantis šią problemą, yra didelis, vienas iš faktorių, kuris sąlygoja radono tūrinius aktyvumus gyvenamojoje aplinkoje, yra regiono, kuriame radono tūrinis aktyvumas matuojamas, ypatumai – grunto sudėtis, poringumas, namo konstrukcijų tipai ir kiti. Nėra visiškai aišku, kurie iš faktorių lemia radono tūrinio aktyvumo kitimą pastatuose konkrečioje vietoje. Šio darbo tikslas – ištirti, kokį sąryšį radono tūrinis aktyvumas turi grunto ore, geriamajame vandenyje ir radono tūrinis aktyvumas patalpose, tyrimams pasirenkant palyginti nedidelį regioną – šalies pietryčiuose esančios Vilniaus apskrities Vilniaus, Šalčininkų ir Širvintų rajonus. Palyginimui naudotas radono tūrinis aktyvumas, tirtas pastatuose kituose šalies regionuose. Taip pat įvertinta radono tūrinio aktyvumo kaita skirtingais metų sezonais gyvenamajame pastate, kiek aktyvumui įtakos daro grunto pralaidumas ir namo sandarinimo ypatybės. / Indoor radon is most important expose for human population. It is necessary to investigate reasons of increasing of radon concentration. It is known that radon concentrations are highly variable within a region. This work deals with the investigations of indoor radon and radon in water in dwellings of Vilnius region. Measurements of radon in soil ware performed as well. Measurements were made at 22 private dwellings and surrounding off them in 2008 year. Statistically estimated that this region is not different from others Lithuanian districts. Effective dose for public due to indoor radon and radon in water were estimated. Results showed that the highest effective dose due to the indoor radon for public in Vilnius region is 2.1 mSv per year, highest effective dose due to radon in drinking water 5.7 μSv per year. No correlation funded between radon in soil and indoor radon in may investigation. So there are other factors that influence increase of radon concentration in buildings: engineering barrier, air conditions and others. Variation of indoor radon concentrations in a dwelling survey has been carried out in Panevezys districts in the village of Pinava. Indoor radon levels were measured in selected dwelling in autumn, winter, spring and summer seasons using radon monitor AlphaGuard. The average radon concentrations vary from 52 Bq/m3 in summer to 289 Bq/m3 in winter. Relation between first and second flour was estimated, its shows that radon concentrations on first flour... [to full text]