研究背景及實驗目的: 非酒精性脂肪性肝炎(NASH)使得肥胖和2 型糖尿病變得複雜，肝臟炎症的持續產生是其主要的發病機理。CXCL10 是一種促進炎症的細胞因數，其在肥胖和2 型糖尿病中的表達顯著升高。CXCL10 以及其受體CXCR3 是否在NASH 的發生發展中起作用尚不清楚。在本研究中，我們探索了CXCL10 以及其受體CXCR3 在脂肪性肝炎中的功能， 並評估了CXCL10 在NASH 中的臨床價值。 / 實驗方法：CXCL10 基因敲除鼠，CXCR3 敲除鼠以及野生型C57BL/6 小鼠給予蛋氨酸膽鹼缺乏食(MCD)4 周或者8 周。CXCL10 的信號通路以及下游靶點通過細胞因數分析，cDNA array, 蛋白DNA 結合實驗，自噬溶酶體系統分析進行檢測。為了闡明CXCL10 抑制對NASH 的預防治療作用，我們給MCD 餵養的小鼠注射抗CXCL10 抗體。用不同濃度的CXCL10 抗體以及CXCR3 抑制劑NIBR2130 幹預MCD 培養的肝細胞株AML-12。臨床研究中，我們收集了147個非酒精性脂肪肝患者以及73 個健康對照的血清，用酶聯免疫吸附試驗檢測血清中CXCL10 的水準。 / 結果：野生型小鼠給予MCD 餵養後，CXCL10 以及CXCR3 的表達升高，並出現脂肪性肝炎的表現。然而，MCD 飼養的CXCL10 以及CXCR3 基因敲除鼠中，脂肪性肝炎明顯減輕。CXCL10 通過促炎細胞因數的產生以及NK-κB 信號通路促進MCD 飼養的小鼠NASH 的發生。CXCL10 通過促進脂質合成的基因SREBP-1c, ChREBP 和 SCD-1 引起脂肪變性，並通過CYP2E1 以及 C/EBPβ 的上調引起氧化應激。值得注意的是，自噬的損傷在CXCL10 以及CXCR3 導致的脂肪性肝炎的進展中起重要作用。 MCD 飼養的野生型小鼠中p62 以及LC3-II 表達明顯高於CXCL10 以及CXCR3 基因敲除鼠。通過抗CXCL10 抗體中和CXCL10 可以減輕MCD 食引起的小鼠脂肪性肝炎以及MCD 培養液引起的AML-12 細胞損傷。高選擇性的CXCR3 抑制劑NIBR2130 也可以抑制MCD 引起的肝細胞損傷。我們進一步研究了CXCL10 的臨床應用價值，發現NASH 患者血清以及肝臟中CXCL10 的水準明顯升高。更重要的是，血液中CXCL10 的水準與肝小葉炎症程度有關，是NASH 的獨立危險因素。 / 結論：我們的研究首次發現CXCL10 以及其受體CXCR3 通過促進炎症，脂質聚集，氧化應激以及自噬缺乏在NASH 的發病中起重要作用。抑制CXCL10 或者CXCR3 為NASH 患者的治療提供了新的方法。CXCL10 可作為NASH 患者非侵入性診斷的標誌物。 / Background and aims: Non-alcoholic steatoheaptitis (NASH) complicates obesity and type 2 diabetes, while recruitment and perpetuation of liver inflammation is central to its pathogenesis. Expression of C-X-C motif chemokine 10 (CXCL10), a proinflammatory cytokine, correlates positively with obesity and type 2 diabetes. Whether CXCL10 and its receptor CXCR3 play a role in NASH is unknown. In this study, we investigated the functional significance of CXCL10 and its receptor CXCR3 in steatoheaptitis. Moreover, the clinical impact of CXCL10 in NASH was examined. / Methods: Gene-deleted CXCL10 (CXCL10-/-), CXCL10 receptor CXCR3 (CXCR3-/-) and C57BL/6 wildtype (WT) mice were fed methionine and choline-deficient (MCD) diet for 4 or 8 weeks. Cytokine profiling assay, cDNA array, protein-DNA binding activity assay and autophagosome-lysosome system analysis of CXCL10 signaling and downstream targets were performed. In other experiments, we injected neutralizing anti-CXCL10 monoclonal antibodies (mAb) into MCD diet-fed WT mice, while AML-12 cells were cultured in MCD medium in the presence of anti-CXCL10 mAb or CXCR3 inhibitor (NIBR2130) for 24 hours. Human serum was obtained from 147 patients with biopsy-proven non-alcoholic fatty liver disease and 73 controls. Circulating CXCL10 levels were determined by enzyme-linked immunosorbent assay. / Results: MCD-fed WT mice developed steatohepatitis with higher hepatic CXCL10 and CXCR3 expression. CXCL10-/- and CXCR3-/- mice were refractory to MCDinduced steatohepatitis. In WT mice with steatohepatitis, but not in CXCL10-/- mice, CXCL10 was associated with the induction of pro-inflammatory chemokines and cytokines, as well as activation of nuclear factor-κB (NF-κB) signaling. CXCL10 expression was linked to steatosis through lipogenic factors, including liver X receptors and its downstream targets (SREBP-1c, ChREBP and SCD-1), and also to oxidative stress (up-regulation of CYP2E1 and C/EBPβ). In particular, autophagy deficiency was involved in CXCL10- and CXCR3-induced steatohepatitis as indicated by p62 and LC3-I/II protein accumulation in MCD-fed WT mice than in CXCL10-/- and CXCR3-/- mice. Moreover, the impaired autophagic function was related to the reduction of lysosomal function in CXCL10- or CXCR3-induced NASH. Blockade of CXCL10 by anti-CXCL10 mAb protected against MCD-induced steatohepatitis in vivo and against MCD-mediated injury to AML-12 cells in vitro. The highly selective CXCR3 antagonist NIBR2130 also inhibited MCD-induced injury in AML-12 hepatocytes. We further investigated the clinical impact of CXCL10 and found circulating and hepatic CXCL10 levels were significantly higher in human NASH. Importantly, circulating CXCL10 level was correlated with the degree of lobular inflammation and was an independent risk factor for NASH patients. / Conclusions: We demonstrate for the first time that CXCL10 and its receptor CXCR3 plays a pivotal role in the pathogenesis of NASH by promoting inflammation, fatty acid accumulation, oxidative stress and autophagy deficiency. Blockade of CXCL10 or CXCR3 is a potential novel approach for NASH intervention. CXCL10 is a noninvasive biomarker for NASH patients. / Detailed summary in vernacular field only. / Detailed summary in vernacular field only. / Detailed summary in vernacular field only. / Detailed summary in vernacular field only. / Zhang, Xiang. / Thesis (Ph.D.) Chinese University of Hong Kong, 2014. / Includes bibliographical references (leaves 145-167). / Abstracts also in Chinese.