O objetivo principal do trabalho foi avaliar o comportamento do crômio em dois latossolos, através do estudo da movimentação do metal em colunas de solo. Para complementar esse estudo foi feito o estudo da biodegradabilidade do resíduo de curtume contendo altas concentrações de crômio e testes de extratores para a determinação de crômio do solo. Os solos utilizados nos experimentos, cujas amostras foram submetidas a análises granulométrica e química, foram: Latossolo Roxo e Latossolo Vermelho Amarelo. Os solos foram incubados com resíduo de curtume e os sais CrCI3.6H2O como fonte de Cr3+ e K2Cr2O7 como fonte de Cr(VI) para avaliar a mobilidade do crômio no solo e sua extração. A mobilidade do crômio foi avaliada em tubos de percolação nos quais realizou-se lixiviação com análises de lixiviado e do solo. Os extratores testados para determinação de crômio solúvel foram: Mehlich 1, Mehlich 3, solução de HCl 0,1 moI L-1 e solução de KH2PO4. Os solos provenientes desses dois experimentos foram secos, peneirados e analisados para Cr(VI), matéria orgânica e pH. No experimento e mobilidade, o Cr3+ foi obtido pela diferença entre os teores de Cr total e Cr(VI). O estudo da biodegradabilidade do resíduo de curtume foi feito através da medida de CO2 liberado pela atividade dos microrganismos durante o processo de mineralização do material orgânico adicionado. Houve movimentação do crômio para acamada 20-40 cm principalmente quando o metal foi aplicado via sais orgânicos: somente o crômio proveniente do tratamento com a fonte hexavalente foi detectado no lixiviado. Os teores de matéria orgânica do solo, após lixiviação, não sofreram grandes alterações e os valores de pH diminuíram em relação à testemunha, principalmente no LR, quando a fonte de crômio adicionada foi a trivalente (dose 1500 mg kg-1 Cr). Houve lixiviação de cálcio e magnésio, principalmente nos solos que receberam o Cr3+. Grande parte do Cr(VI) foi possivelmente reduzido a Cr3+ ou adsorvido ao solo. Os extratores Mehlich 1, Mehlich 3 e HCl 0,1 moI L-I apresentaram comportamento semelhante em relação à extração de crômio solúvel dos solos. O crômio não causou prejuízos aos microrganismos responsáveis pela degradação do resíduo de curtume aplicado aos solos / not available

O objetivo principal do trabalho foi avaliar o comportamento do crômio em dois latossolos, através do estudo da movimentação do metal em colunas de solo. Para complementar esse estudo foi feito o estudo da biodegradabilidade do resíduo de curtume contendo altas concentrações de crômio e testes de extratores para a determinação de crômio do solo. Os solos utilizados nos experimentos, cujas amostras foram submetidas a análises granulométrica e química, foram: Latossolo Roxo e Latossolo Vermelho Amarelo. Os solos foram incubados com resíduo de curtume e os sais CrCI3.6H2O como fonte de Cr3+ e K2Cr2O7 como fonte de Cr(VI) para avaliar a mobilidade do crômio no solo e sua extração. A mobilidade do crômio foi avaliada em tubos de percolação nos quais realizou-se lixiviação com análises de lixiviado e do solo. Os extratores testados para determinação de crômio solúvel foram: Mehlich 1, Mehlich 3, solução de HCl 0,1 moI L-1 e solução de KH2PO4. Os solos provenientes desses dois experimentos foram secos, peneirados e analisados para Cr(VI), matéria orgânica e pH. No experimento e mobilidade, o Cr3+ foi obtido pela diferença entre os teores de Cr total e Cr(VI). O estudo da biodegradabilidade do resíduo de curtume foi feito através da medida de CO2 liberado pela atividade dos microrganismos durante o processo de mineralização do material orgânico adicionado. Houve movimentação do crômio para acamada 20-40 cm principalmente quando o metal foi aplicado via sais orgânicos: somente o crômio proveniente do tratamento com a fonte hexavalente foi detectado no lixiviado. Os teores de matéria orgânica do solo, após lixiviação, não sofreram grandes alterações e os valores de pH diminuíram em relação à testemunha, principalmente no LR, quando a fonte de crômio adicionada foi a trivalente (dose 1500 mg kg-1 Cr). Houve lixiviação de cálcio e magnésio, principalmente nos solos que receberam o Cr3+. Grande parte do Cr(VI) foi possivelmente reduzido a Cr3+ ou adsorvido ao solo. Os extratores Mehlich 1, Mehlich 3 e HCl 0,1 moI L-I apresentaram comportamento semelhante em relação à extração de crômio solúvel dos solos. O crômio não causou prejuízos aos microrganismos responsáveis pela degradação do resíduo de curtume aplicado aos solos / not available

A destinação final ambientalmente adequada dos resíduos sólidos industriais é necessária para evitar os problemas decorrentes. A disposição destes resíduos no solo pode ser recomendada, dado o seu potencial corretivo e fertilizante. Os objetivos deste estudo foram avaliar o efeito no solo e na planta da adição de doses de lodo de ETE de um aterro industrial. Foram desenvolvidos dois experimentos, sendo um em laboratório com frascos respirométricos e outro em casa de vegetação com vasos, analisando a mineralização de carbono, hidrólise do diacetato de fluoresceína (FDA), pH, condutividade e teores de macro e micro-nutrientes em solo e plantas. Os valores de carbono mineralizado aumentaram com o tempo de incubação em função da adição do lodo. A redução do FDA nas menores doses de lodo indica redução na atividade enzimática com a adição deste resíduos. O pH aumentou excessivamente nas maiores doses, em função do grande valor de neutralização do lodo estudado. A condutividade elétrica do solo aumentou com a aplicação do lodo. De forma geral, a dose de lodo que causou menores impactos aos micro-organismos e plantas foi a 2 Mg ha-1, apresentando pouca, ou nenhuma, diferença em relação aos tratamentos controle ou testemunha. A atividade microbiana aumentou com a aplicação de doses de lodo. A aplicação de lodo, em pequenas doses, não causou danos significativos às plantas e foram observados aumentos nos teores de macro-nutrientes no tecido. / The safety-environmentally disposal of industrial solid waste is required to prevent further problems. The disposal of these wastes in soils can be recommended due its liming and fertilizer potential effect. The objectives of this study were to evaluate the effect on soil and plant, the addition of ETP sludge doses from an industrial landfill. Two experiments were conducted in laboratory and in greenhouse, analyzing carbon mineralization, hydrolysis of fluorescein diacetate (FDA), pH, conductivity and concentration of macro and micro - nutrients in soil and plants. The amounts of mineralized carbon increased with the incubation time due to the addition of the sludge. Reducing the FDA in the lowest doses of sludge indicated microbial stress with the waste addition. The pH increased excessively in larger doses, due to the large sludge value of neutralization. The electrical conductivity showed linear behavior, but not reaching critical values at the doses tested. In general, the dose of sludge that caused minor impacts to plants and micro-organisms was the dose of 2 Mg ha-1, showing little or no difference compared to other treatments or control. Microbial activity increased with the application of sewage sludge doses. The application of sludge in small doses, did not cause significant damage to plantas and increased the the levels of macro-nutrients in the tissue.

O sistema de semeadura direta tem sido adotado como uma das estratégias mais eficientes para o controle da erosão e da degradação dos solos. Entretanto, a ausência de revolvimento em associação com o tráfego contínuo de máquinas e equipamentos pode resultar em efeitos detrimentais na estrutura do solo, causando perdas na sua qualidade para a produção agrícola. Com isso, a análise dos processos físicos e mecânicos do solo torna-se importante para a tomada de decisões a respeito do manejo do solo em sistema de semeadura direta a longo prazo. O presente trabalho objetivou obter informações sobre desempenho do conjunto trator-semeadora, do solo e avaliar a produtividade da cultura do milho, implantada em semeadura direta sobre resíduos de aveia preta e ervilhaca. A pesquisa foi conduzida na Estação Experimental Agronômica-UFRGS, no município de Eldorado do Sul, RS, sobre Argissolo Vermelho distrófico típico e conduzida em dois experimentos: com e sem irrigação suplementar. As doses utilizadas foram: 0; 1,32; 2,64; 3,25; 3,84; 5,12 Mg ha-1, que constituíram os tratamentos principais (7 m x 5 m). Estes foram subsubdivididos, em função de profundidades de atuação dos sulcadores de fertilizantes da semeadora-adubadora (0,06 m e 0,12 m) e tráfego dos rodados do trator e colhedora. O delineamento foi o de blocos casualizados com parcelas subsubdivididas, com três repetições. Na operação de semeadura do milho, a patinagem dos rodados do trator aumentou com a profundidade de atuação do sulcador de fertilizante e com a dose de resíduo de vegetal sobre o solo. Os valores de força de tração e os de força de tração relacionados à área de solo mobilizada no sulco pelo sulcador de fertilizante, foram maiores na profundidade de 0,12 m, sem diferença em função das doses de resíduo. Nos locais em que houve tráfego controlado dos rodados do trator e colhedora, a densidade e a resistência do solo à penetração foram maiores do que naqueles sem tráfego, implicando, também, maiores valores de força de tração e força de tração específica medidos no sulcador de fertilizante da semeadora. A estatura das plantas, não foi influenciada pela irrigação e nem pelas doses de resíduo. Na ausência de irrigação, verificou-se maior produtividade de grãos da cultura do milho safrinha, quando o sulcador de fertilizante operou a 0,12 m. / No-tillage has been adopted worldwide a strategy to reduce negative effects from soil convencional tillage. However, no-tillage can cause detrimental effects on the soil structure leading to soil compaction and reduction of crop yield. Moreover, the functionality of the system by soil physical properties becomes important for decision making on the implantation and the management of no-tillage system. The objective of the research to evaluate the increase of knowledge about tractor-drill performance and maize grain yield when directly drilled on black oats and vetch cover-crop. Research was carried out at EEA-UFRGS (Eldorado do Sul) on an Oxissoil using irrigated and not irrigated plots. After harvesting oats and vetch, the residues were replaced on the plots (0; 1,32; 2,64; 3,25; 3,84 and 5,12 Mg ha-1), as main treatments (7 x 5 m). The plots were splitt-splitted in the subplots (0,06 m and 0,12 m), and two traffic conditions (combine and tractor whell traffic). Experimental design was randomized blocks with split-split-splot and three replicates. Parameters of soil, plant and machine data were collected and evaluated. Drilling corn, tractor slipage increased as furrow openers worked deeper and as residue cover grew bigger. Draft requirements were higher when working at 0,12 m, irrespective to the amount of soil cover residues. Draft behind tractor tracks was higher, as soil density, soil resistance to penetrometer and specific draft. These parameters were not related to residues. Under no irrigation, higher corn grain yield were attained when the furrow openers worked at 0,12 m depth. Using two different furrow openen depths, plant height showed no influence from irrigation on cover crop residues.

A indústria vitivinícola produz resíduos que contêm matéria orgânica, nutrientes e compostos bioativos, os quais podem ser reciclados e utilizados na agricultura e na indústria. Este estudo exploratório teve por objetivo avaliar: a) a composição química de resíduos sólidos de uvas tintas e brancas (bagaço, engaço e borras) da safra 2013/2014 de Pinto Bandeira/RS; b) a composição de compostos orgânicos comerciais à base de resíduos de uva de três empresas (A, B, C); c) a taxa de mineralização destes compostos pela evolução de C-CO2 em microcosmo. Os maiores teores de compostos fenólicos totais encontram-se no engaço de uva Merlot (6.771,42 mg EAG 100 g-1 MS) e na semente de uva Chardonay (4.946,51 mg EAG 100 g-1 MS), e os menores teores na pele de Chardonay (218,56 mg EAG 100 g-1 MS). O teor de N foi maior no bagaço de Merlot (2,00%) e menor no engaço de Isabel (0,73%) O maior teor K encontra-se no engaço de Chardonay (2,64%). A maior relação C/N é no engaço, independente da uva analisada variando de 36 a 47. O teor de Cu foi analisado devido às freqüentes aplicações de sulfato de cobre nos vinhedos. Houve variação nos resíduos das uvas analisadas, sendo maior no engaço de Merlot (322,82 mg kg-1) e menor no bagaço de Chardonay (24,35 mg kg-1). A borra é diferenciada dos demais resíduos tendo consistência pastosa. O teor de N nesse material foi menor comparação aos demais variando de 0,05 a 0,45%. O teor de K variou de 0,70 a 2,20%. Os três compostos orgânicos comerciais se adéquam nos parâmetros exigidos na legislação brasileira quanto aos teores de nutrientes. Apesar de não requerido um ensaio de germinação foi conduzido para avaliar a maturação dos compostos orgânicos. O composto B foi o único a se enquadrar aos critérios de qualidade preconizados pela FCQAO (Alemanha), sendo estes relacionados ao rendimento em massa úmida das plantas acima de 90%. A atividade microbiana aumentou com doses crescentes em todos os compostos orgânicos avaliados sendo mais pronunciado na empresa A e C. A fração de mineralização de carbono para o composto B foi menor (p<0,05) devido o material conter sementes e engaço praticamente inteiros e estes conterem altos teores de lignina que é de difícil degradação pela microbiota do solo. / The wine industry produces waste containing organic matter, nutrients and bioactive compounds, which could be recycled and used in agriculture and industry. This exploratory study evaluated: a) the chemical composition of solid wastes from red and white grapes (bagasse, stems, lees and filtered solids) from 2013/2014 grape harvest in Pinto Bandeira (Rio Grande do Sul state); b) the composition of commercial compost of grape residues from three producers; c) in vitrocompost mineralization dynamics. High phenolic compounds were found in grape stems from Merlot (6771.42 mg EAG 100 g -1 DM) and Chardonnay seeds (4946.51 mg EAG 100 g -1 DM); the lowest content was determined in Chardonnay grape skins (218.56 mg GAE 100 g-1 DM). The N content of the residue was higher in Merlot pomace (2.00%) and lowest in stems of Isabel grapes (0.73%), and highest K content (2.64%)in stems of Chardonnay grapes. The C/N ratio ranged from 36 to 47, and were highest in stems, regardless of grape variety. Copper content was investigated because of frequent applications of copper sulfate in the vineyards. There was large variation in Cu content in residues: highest in stems of Merlot (322.82 mg kg-1) and lowest in bagasse of Chardonay grapes (24.35 mg kg-1). Lees and filtered solids have slushy consistency of sludge, with N content lower than other wastes (0.05 to 0.45%) and K content ranging from 0.70 to 2.20%. The three commercial composts studied met the requirements imposed by Brazilian compost regulation. An additional germination test, conducted to evaluate compost maturation showed that only one of the studied composts complied with the quality criteria FCQAO (Germany). Microbial activity as estimated from in vitro incubations showed positive correlation with amounts of compost applied. The C mineralization fraction of one of the composts was significantly lower (p <0.05) than the others because it contained undecomposed seeds and stems, residues with high lignin content that are slowly decomposed by soil microorganisms.

O sistema de semeadura direta tem sido adotado como uma das estratégias mais eficientes para o controle da erosão e da degradação dos solos. Entretanto, a ausência de revolvimento em associação com o tráfego contínuo de máquinas e equipamentos pode resultar em efeitos detrimentais na estrutura do solo, causando perdas na sua qualidade para a produção agrícola. Com isso, a análise dos processos físicos e mecânicos do solo torna-se importante para a tomada de decisões a respeito do manejo do solo em sistema de semeadura direta a longo prazo. O presente trabalho objetivou obter informações sobre desempenho do conjunto trator-semeadora, do solo e avaliar a produtividade da cultura do milho, implantada em semeadura direta sobre resíduos de aveia preta e ervilhaca. A pesquisa foi conduzida na Estação Experimental Agronômica-UFRGS, no município de Eldorado do Sul, RS, sobre Argissolo Vermelho distrófico típico e conduzida em dois experimentos: com e sem irrigação suplementar. As doses utilizadas foram: 0; 1,32; 2,64; 3,25; 3,84; 5,12 Mg ha-1, que constituíram os tratamentos principais (7 m x 5 m). Estes foram subsubdivididos, em função de profundidades de atuação dos sulcadores de fertilizantes da semeadora-adubadora (0,06 m e 0,12 m) e tráfego dos rodados do trator e colhedora. O delineamento foi o de blocos casualizados com parcelas subsubdivididas, com três repetições. Na operação de semeadura do milho, a patinagem dos rodados do trator aumentou com a profundidade de atuação do sulcador de fertilizante e com a dose de resíduo de vegetal sobre o solo. Os valores de força de tração e os de força de tração relacionados à área de solo mobilizada no sulco pelo sulcador de fertilizante, foram maiores na profundidade de 0,12 m, sem diferença em função das doses de resíduo. Nos locais em que houve tráfego controlado dos rodados do trator e colhedora, a densidade e a resistência do solo à penetração foram maiores do que naqueles sem tráfego, implicando, também, maiores valores de força de tração e força de tração específica medidos no sulcador de fertilizante da semeadora. A estatura das plantas, não foi influenciada pela irrigação e nem pelas doses de resíduo. Na ausência de irrigação, verificou-se maior produtividade de grãos da cultura do milho safrinha, quando o sulcador de fertilizante operou a 0,12 m. / No-tillage has been adopted worldwide a strategy to reduce negative effects from soil convencional tillage. However, no-tillage can cause detrimental effects on the soil structure leading to soil compaction and reduction of crop yield. Moreover, the functionality of the system by soil physical properties becomes important for decision making on the implantation and the management of no-tillage system. The objective of the research to evaluate the increase of knowledge about tractor-drill performance and maize grain yield when directly drilled on black oats and vetch cover-crop. Research was carried out at EEA-UFRGS (Eldorado do Sul) on an Oxissoil using irrigated and not irrigated plots. After harvesting oats and vetch, the residues were replaced on the plots (0; 1,32; 2,64; 3,25; 3,84 and 5,12 Mg ha-1), as main treatments (7 x 5 m). The plots were splitt-splitted in the subplots (0,06 m and 0,12 m), and two traffic conditions (combine and tractor whell traffic). Experimental design was randomized blocks with split-split-splot and three replicates. Parameters of soil, plant and machine data were collected and evaluated. Drilling corn, tractor slipage increased as furrow openers worked deeper and as residue cover grew bigger. Draft requirements were higher when working at 0,12 m, irrespective to the amount of soil cover residues. Draft behind tractor tracks was higher, as soil density, soil resistance to penetrometer and specific draft. These parameters were not related to residues. Under no irrigation, higher corn grain yield were attained when the furrow openers worked at 0,12 m depth. Using two different furrow openen depths, plant height showed no influence from irrigation on cover crop residues.

A destinação final ambientalmente adequada dos resíduos sólidos industriais é necessária para evitar os problemas decorrentes. A disposição destes resíduos no solo pode ser recomendada, dado o seu potencial corretivo e fertilizante. Os objetivos deste estudo foram avaliar o efeito no solo e na planta da adição de doses de lodo de ETE de um aterro industrial. Foram desenvolvidos dois experimentos, sendo um em laboratório com frascos respirométricos e outro em casa de vegetação com vasos, analisando a mineralização de carbono, hidrólise do diacetato de fluoresceína (FDA), pH, condutividade e teores de macro e micro-nutrientes em solo e plantas. Os valores de carbono mineralizado aumentaram com o tempo de incubação em função da adição do lodo. A redução do FDA nas menores doses de lodo indica redução na atividade enzimática com a adição deste resíduos. O pH aumentou excessivamente nas maiores doses, em função do grande valor de neutralização do lodo estudado. A condutividade elétrica do solo aumentou com a aplicação do lodo. De forma geral, a dose de lodo que causou menores impactos aos micro-organismos e plantas foi a 2 Mg ha-1, apresentando pouca, ou nenhuma, diferença em relação aos tratamentos controle ou testemunha. A atividade microbiana aumentou com a aplicação de doses de lodo. A aplicação de lodo, em pequenas doses, não causou danos significativos às plantas e foram observados aumentos nos teores de macro-nutrientes no tecido. / The safety-environmentally disposal of industrial solid waste is required to prevent further problems. The disposal of these wastes in soils can be recommended due its liming and fertilizer potential effect. The objectives of this study were to evaluate the effect on soil and plant, the addition of ETP sludge doses from an industrial landfill. Two experiments were conducted in laboratory and in greenhouse, analyzing carbon mineralization, hydrolysis of fluorescein diacetate (FDA), pH, conductivity and concentration of macro and micro - nutrients in soil and plants. The amounts of mineralized carbon increased with the incubation time due to the addition of the sludge. Reducing the FDA in the lowest doses of sludge indicated microbial stress with the waste addition. The pH increased excessively in larger doses, due to the large sludge value of neutralization. The electrical conductivity showed linear behavior, but not reaching critical values at the doses tested. In general, the dose of sludge that caused minor impacts to plants and micro-organisms was the dose of 2 Mg ha-1, showing little or no difference compared to other treatments or control. Microbial activity increased with the application of sewage sludge doses. The application of sludge in small doses, did not cause significant damage to plantas and increased the the levels of macro-nutrients in the tissue.

A indústria vitivinícola produz resíduos que contêm matéria orgânica, nutrientes e compostos bioativos, os quais podem ser reciclados e utilizados na agricultura e na indústria. Este estudo exploratório teve por objetivo avaliar: a) a composição química de resíduos sólidos de uvas tintas e brancas (bagaço, engaço e borras) da safra 2013/2014 de Pinto Bandeira/RS; b) a composição de compostos orgânicos comerciais à base de resíduos de uva de três empresas (A, B, C); c) a taxa de mineralização destes compostos pela evolução de C-CO2 em microcosmo. Os maiores teores de compostos fenólicos totais encontram-se no engaço de uva Merlot (6.771,42 mg EAG 100 g-1 MS) e na semente de uva Chardonay (4.946,51 mg EAG 100 g-1 MS), e os menores teores na pele de Chardonay (218,56 mg EAG 100 g-1 MS). O teor de N foi maior no bagaço de Merlot (2,00%) e menor no engaço de Isabel (0,73%) O maior teor K encontra-se no engaço de Chardonay (2,64%). A maior relação C/N é no engaço, independente da uva analisada variando de 36 a 47. O teor de Cu foi analisado devido às freqüentes aplicações de sulfato de cobre nos vinhedos. Houve variação nos resíduos das uvas analisadas, sendo maior no engaço de Merlot (322,82 mg kg-1) e menor no bagaço de Chardonay (24,35 mg kg-1). A borra é diferenciada dos demais resíduos tendo consistência pastosa. O teor de N nesse material foi menor comparação aos demais variando de 0,05 a 0,45%. O teor de K variou de 0,70 a 2,20%. Os três compostos orgânicos comerciais se adéquam nos parâmetros exigidos na legislação brasileira quanto aos teores de nutrientes. Apesar de não requerido um ensaio de germinação foi conduzido para avaliar a maturação dos compostos orgânicos. O composto B foi o único a se enquadrar aos critérios de qualidade preconizados pela FCQAO (Alemanha), sendo estes relacionados ao rendimento em massa úmida das plantas acima de 90%. A atividade microbiana aumentou com doses crescentes em todos os compostos orgânicos avaliados sendo mais pronunciado na empresa A e C. A fração de mineralização de carbono para o composto B foi menor (p<0,05) devido o material conter sementes e engaço praticamente inteiros e estes conterem altos teores de lignina que é de difícil degradação pela microbiota do solo. / The wine industry produces waste containing organic matter, nutrients and bioactive compounds, which could be recycled and used in agriculture and industry. This exploratory study evaluated: a) the chemical composition of solid wastes from red and white grapes (bagasse, stems, lees and filtered solids) from 2013/2014 grape harvest in Pinto Bandeira (Rio Grande do Sul state); b) the composition of commercial compost of grape residues from three producers; c) in vitrocompost mineralization dynamics. High phenolic compounds were found in grape stems from Merlot (6771.42 mg EAG 100 g -1 DM) and Chardonnay seeds (4946.51 mg EAG 100 g -1 DM); the lowest content was determined in Chardonnay grape skins (218.56 mg GAE 100 g-1 DM). The N content of the residue was higher in Merlot pomace (2.00%) and lowest in stems of Isabel grapes (0.73%), and highest K content (2.64%)in stems of Chardonnay grapes. The C/N ratio ranged from 36 to 47, and were highest in stems, regardless of grape variety. Copper content was investigated because of frequent applications of copper sulfate in the vineyards. There was large variation in Cu content in residues: highest in stems of Merlot (322.82 mg kg-1) and lowest in bagasse of Chardonay grapes (24.35 mg kg-1). Lees and filtered solids have slushy consistency of sludge, with N content lower than other wastes (0.05 to 0.45%) and K content ranging from 0.70 to 2.20%. The three commercial composts studied met the requirements imposed by Brazilian compost regulation. An additional germination test, conducted to evaluate compost maturation showed that only one of the studied composts complied with the quality criteria FCQAO (Germany). Microbial activity as estimated from in vitro incubations showed positive correlation with amounts of compost applied. The C mineralization fraction of one of the composts was significantly lower (p <0.05) than the others because it contained undecomposed seeds and stems, residues with high lignin content that are slowly decomposed by soil microorganisms.

A indústria vitivinícola produz resíduos que contêm matéria orgânica, nutrientes e compostos bioativos, os quais podem ser reciclados e utilizados na agricultura e na indústria. Este estudo exploratório teve por objetivo avaliar: a) a composição química de resíduos sólidos de uvas tintas e brancas (bagaço, engaço e borras) da safra 2013/2014 de Pinto Bandeira/RS; b) a composição de compostos orgânicos comerciais à base de resíduos de uva de três empresas (A, B, C); c) a taxa de mineralização destes compostos pela evolução de C-CO2 em microcosmo. Os maiores teores de compostos fenólicos totais encontram-se no engaço de uva Merlot (6.771,42 mg EAG 100 g-1 MS) e na semente de uva Chardonay (4.946,51 mg EAG 100 g-1 MS), e os menores teores na pele de Chardonay (218,56 mg EAG 100 g-1 MS). O teor de N foi maior no bagaço de Merlot (2,00%) e menor no engaço de Isabel (0,73%) O maior teor K encontra-se no engaço de Chardonay (2,64%). A maior relação C/N é no engaço, independente da uva analisada variando de 36 a 47. O teor de Cu foi analisado devido às freqüentes aplicações de sulfato de cobre nos vinhedos. Houve variação nos resíduos das uvas analisadas, sendo maior no engaço de Merlot (322,82 mg kg-1) e menor no bagaço de Chardonay (24,35 mg kg-1). A borra é diferenciada dos demais resíduos tendo consistência pastosa. O teor de N nesse material foi menor comparação aos demais variando de 0,05 a 0,45%. O teor de K variou de 0,70 a 2,20%. Os três compostos orgânicos comerciais se adéquam nos parâmetros exigidos na legislação brasileira quanto aos teores de nutrientes. Apesar de não requerido um ensaio de germinação foi conduzido para avaliar a maturação dos compostos orgânicos. O composto B foi o único a se enquadrar aos critérios de qualidade preconizados pela FCQAO (Alemanha), sendo estes relacionados ao rendimento em massa úmida das plantas acima de 90%. A atividade microbiana aumentou com doses crescentes em todos os compostos orgânicos avaliados sendo mais pronunciado na empresa A e C. A fração de mineralização de carbono para o composto B foi menor (p<0,05) devido o material conter sementes e engaço praticamente inteiros e estes conterem altos teores de lignina que é de difícil degradação pela microbiota do solo. / The wine industry produces waste containing organic matter, nutrients and bioactive compounds, which could be recycled and used in agriculture and industry. This exploratory study evaluated: a) the chemical composition of solid wastes from red and white grapes (bagasse, stems, lees and filtered solids) from 2013/2014 grape harvest in Pinto Bandeira (Rio Grande do Sul state); b) the composition of commercial compost of grape residues from three producers; c) in vitrocompost mineralization dynamics. High phenolic compounds were found in grape stems from Merlot (6771.42 mg EAG 100 g -1 DM) and Chardonnay seeds (4946.51 mg EAG 100 g -1 DM); the lowest content was determined in Chardonnay grape skins (218.56 mg GAE 100 g-1 DM). The N content of the residue was higher in Merlot pomace (2.00%) and lowest in stems of Isabel grapes (0.73%), and highest K content (2.64%)in stems of Chardonnay grapes. The C/N ratio ranged from 36 to 47, and were highest in stems, regardless of grape variety. Copper content was investigated because of frequent applications of copper sulfate in the vineyards. There was large variation in Cu content in residues: highest in stems of Merlot (322.82 mg kg-1) and lowest in bagasse of Chardonay grapes (24.35 mg kg-1). Lees and filtered solids have slushy consistency of sludge, with N content lower than other wastes (0.05 to 0.45%) and K content ranging from 0.70 to 2.20%. The three commercial composts studied met the requirements imposed by Brazilian compost regulation. An additional germination test, conducted to evaluate compost maturation showed that only one of the studied composts complied with the quality criteria FCQAO (Germany). Microbial activity as estimated from in vitro incubations showed positive correlation with amounts of compost applied. The C mineralization fraction of one of the composts was significantly lower (p <0.05) than the others because it contained undecomposed seeds and stems, residues with high lignin content that are slowly decomposed by soil microorganisms.

O sistema de semeadura direta tem sido adotado como uma das estratégias mais eficientes para o controle da erosão e da degradação dos solos. Entretanto, a ausência de revolvimento em associação com o tráfego contínuo de máquinas e equipamentos pode resultar em efeitos detrimentais na estrutura do solo, causando perdas na sua qualidade para a produção agrícola. Com isso, a análise dos processos físicos e mecânicos do solo torna-se importante para a tomada de decisões a respeito do manejo do solo em sistema de semeadura direta a longo prazo. O presente trabalho objetivou obter informações sobre desempenho do conjunto trator-semeadora, do solo e avaliar a produtividade da cultura do milho, implantada em semeadura direta sobre resíduos de aveia preta e ervilhaca. A pesquisa foi conduzida na Estação Experimental Agronômica-UFRGS, no município de Eldorado do Sul, RS, sobre Argissolo Vermelho distrófico típico e conduzida em dois experimentos: com e sem irrigação suplementar. As doses utilizadas foram: 0; 1,32; 2,64; 3,25; 3,84; 5,12 Mg ha-1, que constituíram os tratamentos principais (7 m x 5 m). Estes foram subsubdivididos, em função de profundidades de atuação dos sulcadores de fertilizantes da semeadora-adubadora (0,06 m e 0,12 m) e tráfego dos rodados do trator e colhedora. O delineamento foi o de blocos casualizados com parcelas subsubdivididas, com três repetições. Na operação de semeadura do milho, a patinagem dos rodados do trator aumentou com a profundidade de atuação do sulcador de fertilizante e com a dose de resíduo de vegetal sobre o solo. Os valores de força de tração e os de força de tração relacionados à área de solo mobilizada no sulco pelo sulcador de fertilizante, foram maiores na profundidade de 0,12 m, sem diferença em função das doses de resíduo. Nos locais em que houve tráfego controlado dos rodados do trator e colhedora, a densidade e a resistência do solo à penetração foram maiores do que naqueles sem tráfego, implicando, também, maiores valores de força de tração e força de tração específica medidos no sulcador de fertilizante da semeadora. A estatura das plantas, não foi influenciada pela irrigação e nem pelas doses de resíduo. Na ausência de irrigação, verificou-se maior produtividade de grãos da cultura do milho safrinha, quando o sulcador de fertilizante operou a 0,12 m. / No-tillage has been adopted worldwide a strategy to reduce negative effects from soil convencional tillage. However, no-tillage can cause detrimental effects on the soil structure leading to soil compaction and reduction of crop yield. Moreover, the functionality of the system by soil physical properties becomes important for decision making on the implantation and the management of no-tillage system. The objective of the research to evaluate the increase of knowledge about tractor-drill performance and maize grain yield when directly drilled on black oats and vetch cover-crop. Research was carried out at EEA-UFRGS (Eldorado do Sul) on an Oxissoil using irrigated and not irrigated plots. After harvesting oats and vetch, the residues were replaced on the plots (0; 1,32; 2,64; 3,25; 3,84 and 5,12 Mg ha-1), as main treatments (7 x 5 m). The plots were splitt-splitted in the subplots (0,06 m and 0,12 m), and two traffic conditions (combine and tractor whell traffic). Experimental design was randomized blocks with split-split-splot and three replicates. Parameters of soil, plant and machine data were collected and evaluated. Drilling corn, tractor slipage increased as furrow openers worked deeper and as residue cover grew bigger. Draft requirements were higher when working at 0,12 m, irrespective to the amount of soil cover residues. Draft behind tractor tracks was higher, as soil density, soil resistance to penetrometer and specific draft. These parameters were not related to residues. Under no irrigation, higher corn grain yield were attained when the furrow openers worked at 0,12 m depth. Using two different furrow openen depths, plant height showed no influence from irrigation on cover crop residues.