Orientadores: Luiz Carlos da Silva Dantas, Jefferson Cano / Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem / Made available in DSpace on 2018-08-11T00:10:50Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Abreu_MarcelladosSantos_M.pdf: 2414524 bytes, checksum: 4209d57e156d31ac8fddec78200f2f09 (MD5) Previous issue date: 2008 / Resumo: Este trabalho tem por objetivo analisar a produção de Carlos, possivelmente Carlos José do Rosário (1824-1855), e d¿O Velho, pseudônimo de Joaquim Manuel de Macedo (1820-1882), publicada na seção ¿Crônica da Quinzena¿ da Revista Popular (1859-1862), a precursora do Jornal das Famílias (1863-1878) e, ambos, periódicos do empresário francês Baptiste Louis Garnier (1823-1844). Devido à multiplicidade de assuntos apreendidos durante a leitura e a síntese das noventa e três crônicas da série que constitui o objeto deste estudo, foram eleitos, para efeitos de análise, dois temas suscitadores de comentários a respeito do desejo de afirmação da nacionalidade das manifestações artísticas e sociais fluminenses de meados do século XIX. Por isso, as discussões apresentadas acerca do corpus limitam-se à retórica do primeiro colaborador referente à moda estrangeira no Brasil e ao discurso do segundo cronista sobre o desenvolvimento do teatro nacional no oitocentos. Tais eixos temáticos parecem pertinentes para sustentar a hipótese de que emanam da colaboração daqueles escritores idéias nacionalistas, ora veladas pela exaltação irônica à moda francesa, ora manifestas pela defesa aos textos e aos atores da cena lírica e dramática brasileira. As sínteses do material resgatado e as gravuras microfilmadas durante a pesquisa foram anexadas a esta Dissertação, pois, além de auxiliarem a delimitação das análises realizadas, podem ser disponibilizadas aos demais pesquisadores como sistematização de importante fonte para o estudo dos aspectos culturais do Brasil Monárquico e, ainda, para a investigação sobre a consolidação entre nós do gênero ao qual pertencem os textos coletados ¿ a Crônica / Abstract: This dissertation aims to analyze the productions by Carlos, possibly Carlos José do Rosário (1824-1855), and by O Velho, pseudonym of Joaquim Manuel de Macedo (1820-1882), published under the section ¿Crônica da Quinzena¿ of Revista Popular (1859-1862), which has been the precursor to Jornal das Famílias (1863-1878). Both periodicals belonged to the French impresario Baptiste Louis Garnier (1823-1844). Due to the multiplicity of subjects noticed during the reading and the summarization of the ninety-three chronicles of the series which constitutes the theme of the present study, for analytical purposes, two main themes have been selected. The choice of these was grounded in the fact that both of them engender critical commentaries on the urge for affirmation of the nationalism in artistic and social manifestations from mid-nineteenth century Rio de Janeiro. Thus, the discussions presented about the corpus are confined to the first contributor¿s rhetoric concerning the foreign fashion in Brazil and the second columnist¿s discourse on the development of the national dramatic art in the 1800s. Such themes appear to be pertinent enough to support the hypothesis that nationalistic ideas are likely to have emanated from these writers, sometimes veiled by the ironical exaltation of the French fashion, sometimes manifested through the defense of the texts and participants in Brazilian literary life. The summaries of the retrieved material and the graphic depictions microfilmed during the research have been attached to this Dissertation as, besides having aided to delimit the analyses which were carried out, they can also be made available for other researchers as the systematization of a source of paramount importance to the study of the cultural aspects of Brazil when under monarchical rule. Moreover, they contribute to the investigation on the consolidation in Brazilian writing context of the genre to which all the collected texts belong ¿ the Chronicles / Mestrado / Literatura Brasileira / Mestre em Teoria e História Literária