lt;p align="justify"gt; The modernization of the agriculture is founded on the logic that presupposed an identity between agriculture development and rural development. Where these policies had been implemented, it has been proved that while agriculture modernized, rural poverty persisted and grew, still where it occurred, the familiar agriculturists were excluded from the markets. This allows us to justify that the parameters of rural development surpass the agriculture sphere. This research analyses the strategies of reproduction of familiar farms of the municipality of Santa Maria do Suaçuí, which has passed through a long period of economic stagnation, showing an under-developed agriculture excluded from the technological development. This process generates new techno productive dynamics causing strong impacts on rural development. On one hand, many producers have abandoned the agricultural business freeing family labor force from farming activities. On the other side, there is growing numbers of agriculturists, and their families, who no longer run activities related to agricultural business. In this process it has appeared the pluriactive family, which combines the agricultural activities with the non agricultural businesses, inside and outside the farm. This is a case study of the family farms of Santa Maria do Suaçuí, a municipality that has gone through economic hardship still produces and survives. It was learned that the familiar agriculturists of Santa Maria do Suaçuí established a system of production based in cooperation with each other, characterized by the existing relations of reciprocity e solidarity in community lives. From then on, many agriculturists have become to carry on a variety of different activities, not all directly linked with agricultural. Poultry, milk and vegetables productions are the main strategies of reproduction linked to agriculture. Agroindustrialization and services have also increased. This development of new activities provoke social differentiation, however, the mercantilism didn’t imply the proletarianisation of agriculturists, but causes the appearance of new social reproduction strategies. Therefore, it is believed that the main contribution of this study to the familiar agriculture is the analysis of surviving alternatives for familiar agriculturists in economic stagnated areas.lt;/pgt; / lt;p align="justify"gt; A lógica que fundamentou a modernização da agricultura pressupunha uma identidade entre desenvolvimento agrícola e desenvolvimento rural. Sabe-se hoje que, onde essas políticas foram implementadas, a agricultura se modernizou, mas a pobreza rural persistiu e ainda, onde ela ocorreu, os agricultores foram excluídos dos mercados. É justamente este fato que permite afirmar que os parâmetros de desenvolvimento rural transcendem a esfera agrícola. Este trabalho aborda justamente as estratégias de reprodução da agricultura familiar do município de Santa Maria do Suaçuí, que tem passado por um longo processo de estagnação econômica, apresentando uma agricultura atrasada e excluída dos processos tecnológicos. Este processo gera novas dinâmicas técnico-produtivas que causam fortes impactos sobre o meio rural. Por um lado, muitos têm abandonado a atividade agrícola liberando mão-de-obra no interior das famílias. Por outro, aumenta o número de agricultores e de seus familiares ocupados em atividades que não estão mais diretamente relacionadas à agricultura. No âmbito deste processo surgem as famílias pluriativas, as quais passam a combinar as atividades agrícolas com as atividades não-agrícolas, tanto interna como externamente às propriedades. Neste sentido, o presente estudo terá como principio metodológico que o norteia a técnica do “estudo de caso” que é um recurso pelo qual se procura estudar uma determinada realidade exaustivamente a fim de se obter o máximo de informações possíveis. Trata-se de um estudo empírico que investiga um fenômeno mediante a utilização de várias fontes de evidências, tanto qualitativas quanto quantitativas. A partir dessas técnicas procurou-se verificar como a agricultura familiar em Santa Maria do Suaçuí, um município que tem passado por grande retração econômica, vem se reproduzindo e sobrevivendo. Para tanto se percebe que os agricultores familiares de Santa Maria do Suaçuí estabeleceram um sistema produtivo baseado numa forma de sociabilidade caracterizada pela existência de relações de reciprocidade e solidariedade em nível de comunidade. A partir de então, muitos agricultores passam a se dedicar a diferentes atividades, tanto na agricultura como fora dela. A produção de frangos, suínos, leite e hortaliças, são as principais estratégias de reprodução ligadas à agricultura. A agroindústria e a prestação de serviços são as principais estratégias não-agrícolas. O desenvolvimento das novas atividades leva os agricultores a uma diferenciação social, todavia, a mercantilização não implicou na proletarização dos agricultores, mas no aparecimento de novas estratégias sociais de reprodução. Nesse sentido, acredita-se que a principal contribuição desta dissertação ao estudo da agricultura familiar e da pluriatividade consista na revelação de alternativas de sobrevivência para agricultores familiares de áreas de economia estagnada, bem como do local em que estes processos estão se desenvolvendo.lt;/pgt;