Orientador: Fernando Braz Tangerino Hernandez / Banca: João Luis Zocoler / Banca: Marcelo dos Santos Targa / Resumo: O objetivo deste estudo foi analisar as variáveis físicas, químicas e biológicas da qualidade de água para a irrigação no córrego do Coqueiro, afluente da margem direita do rio São José dos Dourados, com bacia de drenagem de 180,1 km2 e localizado entre os municípios de Jales, São Francisco, Palmeira D'oeste e Dirce Reis, SP. Foram georreferenciados cinco pontos ao longo do córrego para coleta de água e medição de vazão e as coletas foram feitas mensalmente durante um ano e analisados: temperatura, sólidos (suspensos e dissolvidos), turbidez, condutividade elétrica, pH, cálcio, magnésio, dureza, ferro total e coliformes (fecais e totais). Os maiores valores médios de vazão nos pontos 1 (6,0 Km da nascente), 2 (14,1 Km da nascente), 3 (17,4 Km da nascente), 4 (24,6 Km da nascente) e 5 (29,4 Km), foram respectivamente de 0,149, 0,629, 0,735, 0,736 e 0,782 m3/h: As análises mostraram que os parâmetros físicos (sólidos suspenso e sólidos dissolvidos) e químicos (pH, condutividade elétrica e dureza total) apresentaram classificação de baixo a médio potencial de dano ao sistema de irrigação. Exceto o ferro total, o único parâmetro químico que ficou na classificação de médio a alto potencial de dano ao sistema de irrigação localizada, com 78,28% e 21,64% das amostras analisadas, respectivamente. O parâmetro biológico (coliformes totais e fecais) não ofereceu risco de contaminação na água para irrigação, de acordo com a Resolução de Nº357/2007. / Abstract: The objective of this study was to analyze the physical parameters and chemical quality of water for irrigation at the Coqueiro stream, a tributary of the right bank of the São José dos Dourados river, with the drainage basin of 180,1 km2 and located between the municipalities of Jales, São Francisco, Palmeira d'Oeste and Dirce Reis, Brazil. For the implementation of the search were determined five points of collection of water along the stream and analyzed monthly for a year the following parameters: solids (suspended and dissolved), turbidity, electrical conductivity, pH, calcium, magnesium, hardness, total iron and coliforms (fecal and total). The highest average values of flowing out of the points 1 (6.0 Km from the headwater), 2 (14.1 Km from the headwater ), 3 (17.4 Km from the headwater), 4 (24.6 Km from the headwater) and 5 ( 29.4 km from the headwater), were respectively 149, 629, 735, 736 and 782 m3/h: The analyses showed that the physical parameters (solids suspended and dissolved ) and chemical (pH, electrical conductivity, total hardness) presented classification of Low to medium potential for damage to the irrigation system. Except the total iron, the only parameter that was in the chemical classification of medium to high potential for damage to the irrigation system located, with 78.28% and 21.64% of the samples, respectively. The biological parameter (coliforms total and fecal) offered no risk of contamination in the water for irrigation, according to the Resolution Number. 357/2007. / Mestre

Orientador: Fernando Braz Tangerino Hernandez / Banca: João Luis Zocoler / Banca: Maurício Augusto Leite / Banca: Demetrius David da Silva / Banca: Jener Fernando Leite de Moraes / Resumo: A microbacia do córrego Três Barras, localizada no município de Marinópolis, SP, apresenta disponibilidade de água crítica e problemas de qualidade de água para a irrigação das videiras, sendo esta, a principal atividade econômica do município. Com base no exposto, o objetivo deste trabalho foi apresentar propostas de planejamento integrado dos recursos hídricos para a irrigação na microbacia do Córrego Três Barras. Para isto, foi realizado o levantamento do clima, da atual condição dos recursos naturais (solos e recursos hídricos) e de seus usos, além das áreas irrigadas. Os resultados evidenciaram que os solos não estão sendo utilizados sustentavelmente, a disponibilidade de água do manancial para a irrigação foi crítica durante alguns períodos do ano, porque a demanda de água supera a disponibilidade, e a qualidade da água para a irrigação foi inadequada durante todo o ano devido a poluição difusa (ocasionada pelo transporte de sedimentos) e a poluição pontual (lançamento de efluente de esgoto). As propostas para aumentar a disponibilidade e melhorar a qualidade da água para a irrigação foram: elaboração de critério para a implantação de novas áreas irrigadas, reflorestamento das áreas de preservação permanente, retificação do leito original do manancial, conservação do solo, implantação de programas de manejo da irrigação, elaboração e manutenção de banco de dados relacional da microbacia, elaboração de uma classificação padronizada da qualidade da água para a irrigação visando a orientação sobre a utilização de sistemas de tratamento ou filtragem. / Abstract: The Brazil's economic development in last decades was characterized by inadequate assessment of the watershed, with to increase use of the natural resources. The watershed of the creek Três Barras (Marinópolis County, São Paulo State, Brazil) present critical water availability and problems of water quality to grape's irrigation, it's the main economics activity of the county. The goal of this study was to present proposals for integrated planning of water resources for irrigation in the watershed. For this, was realized the raising weather characterized, the condition of natural resources (land and water) and its uses, beyond of the irrigation farmers. The results showed that the soils are not being used sustainably, the availability of water for irrigation has been critical during some periods of the year and the quality of water for irrigation has been inadequate throughout the year due to diffuse pollution (caused by the transport of sediment) and point source pollution (launch of sewage effluent). The proposals to increase the availability and improve the quality of water for irrigation were drafting criteria for the deployment of new irrigated areas, reforestation of the areas of permanent preservation, soil conservation, implementation of the irrigation management programs, establishment and maintenance of watershed's relational database, implementation of water reservoirs (for expansion of new irrigated areas), developing a standardized classification of water quality for irrigation seeking guidance on the use of treatment or filtration systems. / Doutor