<p>The topic of this thesis is the syntax of free relative<br />clauses and specificational pseudoclefts, with the focus on<br />English and Serbian. It offers a unifying analysis for the<br />range of phenomena related to the syntax of free relative<br />clauses in English and Serbian, within a structure sharing,<br />or multi-dominance approach. This approach assumes the<br />existence of a particular type of displacement in syntax,<br />which is referred to as grafting, and argues for its validity<br />on theoretical and empirical ground.<br />It is argued in this thesis that grafting enables a more<br />parsimonious account of a range of phenomena related to<br />the properties of free relatives in both languages.<br />As far as the Serbian data is concerned, it has been shown<br />that the common observation about a less constrained<br />8<br />distribution of FRs in langugages with null subjects is<br />wrong, and the analysis of the relevant data is provided.<br />This thesis also provides an account of specificational<br />pseudoclefts in Serbian &ndash; determining what counts as this<br />type of construction and to what degree it matches the<br />properties of English specificiational pseudoclefts. It has<br />been argued that their derivation involves predicate<br />raising and not the question-plus-deletion analysis.<br />Finally, this work provides an important insight into the<br />nature of clausal predicates inside copular constructions<br />in English and Serbian the key properties that connect<br />them.</p> / <p>Tema ove teze je sintaksa dopunskih nominalnih klauza i<br />neodređenih generalizirajućih zavisnih rečenica u<br />engleskom i srpskom jeziku. Ovaj rad nudi zajedničku<br />analizu niza fenomena koji su karakteristični za dopunske<br />relativne klauze u engleskom i srpskom, u duhu pristupa<br />zajedničkih struktura ili vi&scaron;estruke dominacije. Ovaj<br />pristup pretpostavlja postojanje posebne vrste<br />sintaksickog spajanja konstituenata, koje se naziva i<br />kalemljenjem, a ovaj rad dokazuje njegovu validnost i<br />emprijisku zasnovanost.<br />Glavna teza ovog rada je da kalemljenje omogućava<br />jednostavnije obja&scaron;njenje niza fenomena vezanih za<br />karakterstike dopunskih nominalnih klauza u oba jezika.<br />&Scaron;to se tiče podataka iz srpskog jezika, ova teza pokazuje<br />da je pogre&scaron;na uobičajena konstatacija o slobodnijoj<br />distribuciji dopunskih nominalnih klauza u jezicima sa<br />fonolo&scaron;ki nerealizovanim subjektom, i nudi analizu<br />činjenica koje su u tom pogledu relevantne.<br />Ova teza takođe nudi analizu neodređenih<br />generalizirajućih zavisnih klauza u srpskom jeziku tako<br />&scaron;to defini&scaron;e tip konstrukicje koji se može smatrati ovom<br />vrstom klauze, kao i meru u kojoj ona deli svojstva sa<br />ovim tipom klauza u engleskom jeziku. Ovaj rad<br />obrazlaže za&scaron;to je pomeranje predikata adekvatnija<br />analiza ovih konstrukcija od analize poznate kao pitanje<br />plus brisanje. Konačno, ovaj rad nudi zanimljivo<br />zapažanje u vezi sa prirodom klauza koje imaju funkciju<br />predikata u prostim rečenicama sa glagolom biti.</p>