Dissertação (mestrado)—Universidade de Brasília, Instituto de Geociências, Programa de Pós-Graduação em Geociências Aplicadas, 2013. / Submitted by Alaíde Gonçalves dos Santos (alaide@unb.br) on 2013-10-21T13:07:27Z No. of bitstreams: 1 2013_JuliaPeradeAlmeida.pdf: 124486864 bytes, checksum: a21de3496a4bed3a5c72e0305ef1e9ba (MD5) / Approved for entry into archive by Guimaraes Jacqueline(jacqueline.guimaraes@bce.unb.br) on 2013-10-21T14:04:48Z (GMT) No. of bitstreams: 1 2013_JuliaPeradeAlmeida.pdf: 124486864 bytes, checksum: a21de3496a4bed3a5c72e0305ef1e9ba (MD5) / Made available in DSpace on 2013-10-21T14:04:48Z (GMT). No. of bitstreams: 1 2013_JuliaPeradeAlmeida.pdf: 124486864 bytes, checksum: a21de3496a4bed3a5c72e0305ef1e9ba (MD5) / Com o fortalecimento da política nacional de redução de riscos e resposta a desastres naturais, foi promulgada a Lei 12.608, de abril de 2012, onde as cartas de suscetibilidade, cartas geotécnicas de aptidão urbana e cartas de risco passam a representar instrumentos de prevenção de riscos e gestão municipal. Desta maneira, mais do que nunca na história do Brasil o tema de cartografia geotécnica teve tanta importância, e cabe à comunidade científica o desenvolvimento e a discussão de técnicas e metodologias de mapeamento geotécnico e de risco que possam ser aplicadas para o planejamento territorial, extrapolando a esfera acadêmica e chegando até os planejadores e gestores. O município de Itatiaia localiza-se na região do Vale do Rio Paraíba do Sul, no eixo Rio de Janeiro – São Paulo, e sua área se estende desde o vale do rio até o cimo da Serra da Mantiqueira, abrangendo as maiores amplitudes regionais, de aproximadamente 2000 m. Na escarpa da Serra da Mantiqueira, descendo em direção ao vale do Rio Paraíba do Sul, ocorre um expressivo depósito de tálus, logo acima da Rodovia Presidente Dutra (BR – 116) e do Reservatório do Funil, da hidrelétrica homônima. No presente trabalho foi realizada uma avaliação de perigo de movimentos gravitacionais de massa para o município de Itatiaia, a partir da geração de um mapa de inventário de cicatrizes de movimentos gravitacionais de massa utilizando imagens de altíssima resolução espacial obtidas com uma câmera do modelo ADS- 80 da Leica Geosystems. Também se buscou estudar o depósito de tálus do Itatiaia, por meio do refinamento da delimitação de sua área, utilizando as imagens ADS-80, e da investigação de sua gênese, também por meio de fotointerpretação e de observações em campo. As atuais áreas urbanizadas do município de Itatiaia podem ser consideradas seguras, desde que se preservem e atendam a medidas de segurança, e se mantenha a atenção para o tipo de ocupação. Cortes e aterros realizados em áreas de tálus e em regolitos de brechas e conglomerados do Membro Itatiaia da Bacia de Resende podem apresentar riscos, por se tratarem de materiais com baixa coesão, e apresentarem uma estruturação anisotrópica, o que torna estes depósitos instáveis em condições de precipitações extremas, com possibilidade de serem retrabalhados por novos movimentos gravitacionais de massa. Assim, dependendo da maneira da ocupação, áreas com susceptibilidade baixa podem vir a apresentar riscos dependendo da maneira como forem ocupadas. Uma interpretação para o gênese do depósito de tálus é que o mesmo seja fruto de um megadeslizamento em forma de cunha que evoluiu para corridas de detritos, associado à reativação neotectônica de uma falha transcorrente dextral, e ao acúmulo de água no material intemperizado na escarpa do maciço, relacionado ao fim do último período glacial e o consequente aumento de precipitações. A delimitação do tálus é importante, pois esses corpos, por apresentarem movimentos de rastejo, que puderam ser observados em campo, apresentam riscos para obras lineares, como rodovias, ferrovias, dutos, cabos de transmissão de rede elétrica. _______________________________________________________________________________________ ABSTRACT / With the strengthening of national policies for natural risks reduction and response to natural disasters, the Law 12,608 was promulgated in April 2012. Susceptibility maps, urban aptitude geotechnical maps and risk maps began to represent risk prevention and municipal management instruments. In that way, more than ever in the history of Brazil, geotechnical cartography had so much importance, and it fits to the scientific community the development and discussion of geotechnical and risk mapping techniques and methodologies that can be applied in territorial planning, extrapolating the academic sphere and reaching planners and managers. The town of Itatiaia is located at the Vale do Rio Paraíba do Sul region, on the Rio de Janeiro - Sao Paulo axis, and its area extends from the Paraíba do Sul river valley to the top of the Serra da Mantiqueira, covering the major regional amplitudes, of approximately 2000 m. On the Serra da Mantiqueira’s escarpment, descending into the valley of the Paraíba do Sul River is a significant talus deposit, just above the Presidente Dutra Highway (BR - 116) and the Funil reservoir and dam. In the present work, a gravitational mass movements’ hazard assessment for the city of Itatiaia was performed, from the generation of a gravitational mass movements scars’ inventory map using very high spatial resolution images obtained with a Leica Geosystems’ ADS-80 camera model. The Itatiaia’s talus deposit was also studied, through the refinement of the definition of its area, using the ADS-80 images, and the investigation of its genesis, also through photo interpretation and field observations. The actual urban areas can be considered safe, provided that security measures are taken and preserved, and that attention to the type of occupation is kept. Cuts and embankments made in the talus deposits and breccia and conglomerates’ regoliths of Resende’s Basin Itatiaia Member may present risks because they are low cohesion materials, with anisotropic structures, which makes these deposits unstable in conditions of extreme rainfall, with the possibility of being reworked by the new gravitational mass movements. Thus, depending on the ways the occupation is done, areas with low susceptibility may end up presenting risks. An interpretation for the talus deposit’s genesis is that it is the result of a wedge shaped giant landslide that evolved into debris flow, associated with neotectonic reactivation of a dextral fault, and the accumulation of water in the weathered material on the Itatiaia’s massif escarpment, related to the end of the last glacial period and the consequent increase in precipitation. The delineation of the talus is important because these bodies may present creeping movements, which can put linear works, such as roads, railways, pipelines, cables transmission grid, at risk.

Dissertação (mestrado)—Universidade de Brasília, Instituto de Geociências, 2012. / Submitted by Albânia Cézar de Melo (albania@bce.unb.br) on 2012-05-02T14:09:47Z No. of bitstreams: 1 2012_FaustoBatistaMendoca.pdf: 91857339 bytes, checksum: 96045749552d15c35c78e9f3f92f12c5 (MD5) / Approved for entry into archive by Marília Freitas(marilia@bce.unb.br) on 2012-05-07T14:35:31Z (GMT) No. of bitstreams: 1 2012_FaustoBatistaMendoca.pdf: 91857339 bytes, checksum: 96045749552d15c35c78e9f3f92f12c5 (MD5) / Made available in DSpace on 2012-05-07T14:35:31Z (GMT). No. of bitstreams: 1 2012_FaustoBatistaMendoca.pdf: 91857339 bytes, checksum: 96045749552d15c35c78e9f3f92f12c5 (MD5) / O projeto do trem de alta velocidade a ser construído no Brasil ligará a cidade de Campinas, no estado de São Paulo, à cidade do Rio de Janeiro. Trata-se de uma obra linear inédita no país, que passará por tipos de terrenos diversos enfrentando condições adversas distintas. Este trabalho propõe um mapeamento de risco de deslizamentos na região do trecho 4 do traçado inicial, próximo à cidade de Itatiaia no interior do estado do Rio de Janeiro. As cicatrizes de deslizamento foram inventariadas por meio de fotointerpretação. Mapas temáticos da região com dados de pedologia, geomorfologia, uso e cobertura do solo, litologia, hipsometria e unidades geológico-geotécnicas no buffer de 2 km, foram utilizados como dados para a álgebra de mapas que resultou nos mapas de risco e de perigo do trecho avaliado. Os resultados apontaram a existência de risco alto à ocorrência de deslizamentos em quase todo o trecho 4. Esse fato aponta para a necessidade de uma avaliação geotécnica muito cuidadosa das condições geológicas das encostas que sofrerão intervenções durante a obra de engenharia. ______________________________________________________________________________ ABSTRACT / The design of high speed train to be built in Brazil will connect the Campinas city in São Paulo to Rio de Janeiro city. It is a linear work unprecedented in the Country, wich will go through various types of land experiencing different conditions. This job presents a risk mapping of landslides in the region of the fourth section of the planning route, on a region near the city of Itatiaia in Rio de Janeiro. Landslides were inventoried by meas of photointerpretation. Thematic maps of the region with data from pedology, geomorphology, land use an land cover, lithology, hypsometry and geological/geotechnical units on a 2km buffer were used for the map algebra wich generates the risk and hazard maps. The results indicate the existence of high risk to the ocurrence of landslides in almost section four showing the need of a very thorough geotechnical evaluation of the slopes geological conditions that will suffer interventions during engineering work.

INTRODUÇÃO: A ressonância magnética (RM) e artro-ressonância magnética (artro-RM) vêm sendo rotineiramente empregadas para o estudo das estruturas ligamentares do tornozelo. Os processos talares posterior e lateral constituem locais de várias inserções ligamentares, sendo algumas praticamente desconhecidas e não demonstradas por métodos de imagem. OBJETIVOS: Demonstrar o papel da artro-RM combinada do tornozelo e da articulação subtalar posterior para avaliação dos ligamentos dos processos posterior e lateral do tálus, caracterizar o melhor plano de imagem por RM para análise ligamentar, e correlacionar os aspectos por imagem com aqueles provenientes da análise anatômica e histológica. MÉTODOS: Radiografia e imagem por RM foram inicialmente realizadas em dez tornozelos de cadáveres. Artro-RM do tornozelo e da articulação subtalar posterior seguidas de análise anátomo-histológica foram então realizadas para permitir uma melhor avaliação dos ligamentos dos processos posterior e lateral do tálus. RESULTADOS: Em todos os espécimes, a artro-RM permitiu uma melhor caracterização das estruturas ligamentares. Os ligamentos talocalcâneo lateral e medial foram melhor avaliados nos planos axial e coronal, respectivamente. O plano axial foi o melhor para visualizar o ligamento fibulotalocalcâneo, e o plano sagital foi o melhor para a avaliação do ligamento talocalcâneo posterior. Os ligamentos talofibular anterior e posterior, e o ligamento tibiotalar posterior (porções superficial e profunda) foram melhor demonstrados no plano axial. A correlação anátomo-histológica mostrou os locais das inserções ligamentares. CONCLUSÃO: A artro-RM combinada do tornozelo e da articulação subtalar posterior possibilitou a caracterização das inserções ligamentares nos processos talares posterior e lateral, incluindo os ligamentos talocalcâneo posterior, medial e lateral, e fibulotalocalcâneo. A RM e artro-RM com correlação anatômica mostrou o melhor plano para análise destes ligamentos. O estudo histológico confirmou os locais das inserções ligamentares. / INTRODUCTION: MR imaging and MR arthrography have been routinely used in the ankle ligaments study. The posterior and lateral talar processes are sites of many ligaments insertions, some of which are practically unknown and not shown in imaging methods. OBJECTIVES: To demonstrate the role for combined ankle and posterior subtalar MR arthrography in the assessment of the ligaments of the posterior and lateral talar processes, to establish the best MR imaging plane to analyze the ligaments, and correlate the imaging aspects with those delineated through anatomic inspection and histologic analysis. METHODS: Routine radiography and MR imaging were initially performed in ten cadaveric ankles. Ankle and posterior subtalar MR arthrography, followed by anatomic and histologic analysis, was then performed to allow better assessment of the ligaments of the lateral and posterior talar processes. RESULTS: In all specimens, MR arthrography provided better delineation of the ligaments structures. The lateral talocalcaneal and medial talocalcaneal ligaments were best seen in the axial and coronal planes, respectively. The axial plane was best to visualize the fibulotalocalcaneal ligament, and the sagittal MR plane was best for evaluating the posterior talocalcaneal ligament. The anterior and posterior talofibular ligaments, and posterior tibiotalar ligament (superficial and deep portions) were best demonstrated in the axial plane. Histologic analysis was correlated to anatomic sectioning and showed the attachment sites of these ligaments. CONCLUSION: Combined ankle and posterior subtalar MR arthrography allowed the characterization of the ligaments attaching to the posterior and lateral talar processes, including the posterior, lateral and medial talocalcaneal and fibulotalocalcaneal ligaments. Anatomic correlation with MR and MR arthrography showed the best plane to analyze these ligaments. Histologic study confirmed the insertions of these ligaments.

INTRODUÇÃO: A ressonância magnética (RM) e artro-ressonância magnética (artro-RM) vêm sendo rotineiramente empregadas para o estudo das estruturas ligamentares do tornozelo. Os processos talares posterior e lateral constituem locais de várias inserções ligamentares, sendo algumas praticamente desconhecidas e não demonstradas por métodos de imagem. OBJETIVOS: Demonstrar o papel da artro-RM combinada do tornozelo e da articulação subtalar posterior para avaliação dos ligamentos dos processos posterior e lateral do tálus, caracterizar o melhor plano de imagem por RM para análise ligamentar, e correlacionar os aspectos por imagem com aqueles provenientes da análise anatômica e histológica. MÉTODOS: Radiografia e imagem por RM foram inicialmente realizadas em dez tornozelos de cadáveres. Artro-RM do tornozelo e da articulação subtalar posterior seguidas de análise anátomo-histológica foram então realizadas para permitir uma melhor avaliação dos ligamentos dos processos posterior e lateral do tálus. RESULTADOS: Em todos os espécimes, a artro-RM permitiu uma melhor caracterização das estruturas ligamentares. Os ligamentos talocalcâneo lateral e medial foram melhor avaliados nos planos axial e coronal, respectivamente. O plano axial foi o melhor para visualizar o ligamento fibulotalocalcâneo, e o plano sagital foi o melhor para a avaliação do ligamento talocalcâneo posterior. Os ligamentos talofibular anterior e posterior, e o ligamento tibiotalar posterior (porções superficial e profunda) foram melhor demonstrados no plano axial. A correlação anátomo-histológica mostrou os locais das inserções ligamentares. CONCLUSÃO: A artro-RM combinada do tornozelo e da articulação subtalar posterior possibilitou a caracterização das inserções ligamentares nos processos talares posterior e lateral, incluindo os ligamentos talocalcâneo posterior, medial e lateral, e fibulotalocalcâneo. A RM e artro-RM com correlação anatômica mostrou o melhor plano para análise destes ligamentos. O estudo histológico confirmou os locais das inserções ligamentares. / INTRODUCTION: MR imaging and MR arthrography have been routinely used in the ankle ligaments study. The posterior and lateral talar processes are sites of many ligaments insertions, some of which are practically unknown and not shown in imaging methods. OBJECTIVES: To demonstrate the role for combined ankle and posterior subtalar MR arthrography in the assessment of the ligaments of the posterior and lateral talar processes, to establish the best MR imaging plane to analyze the ligaments, and correlate the imaging aspects with those delineated through anatomic inspection and histologic analysis. METHODS: Routine radiography and MR imaging were initially performed in ten cadaveric ankles. Ankle and posterior subtalar MR arthrography, followed by anatomic and histologic analysis, was then performed to allow better assessment of the ligaments of the lateral and posterior talar processes. RESULTS: In all specimens, MR arthrography provided better delineation of the ligaments structures. The lateral talocalcaneal and medial talocalcaneal ligaments were best seen in the axial and coronal planes, respectively. The axial plane was best to visualize the fibulotalocalcaneal ligament, and the sagittal MR plane was best for evaluating the posterior talocalcaneal ligament. The anterior and posterior talofibular ligaments, and posterior tibiotalar ligament (superficial and deep portions) were best demonstrated in the axial plane. Histologic analysis was correlated to anatomic sectioning and showed the attachment sites of these ligaments. CONCLUSION: Combined ankle and posterior subtalar MR arthrography allowed the characterization of the ligaments attaching to the posterior and lateral talar processes, including the posterior, lateral and medial talocalcaneal and fibulotalocalcaneal ligaments. Anatomic correlation with MR and MR arthrography showed the best plane to analyze these ligaments. Histologic study confirmed the insertions of these ligaments.