Thesis (Ph. D.)--University of Washington. / Bibliography: l. 191-201.

Thesis (M. Phil.)--University of Hong Kong, 1997. / Includes bibliographical references.

abstract: This thesis is a translation and analysis of the “Epitaph of the Wu Kingdom Transcendent Duke Ge of the Left Palace of the Grand Bourne” (Epitaph below). The author was Tao Hongjing (456 CE-536 CE). The subject of this Epitaph inscribed on a stele was Ge Xuan (trad. 164 CE-244 CE). Ge Xuan had two titles attributed to him by later Daoists. According to the Lingbao scriptures, Ge was appointed by the Perfected of Grand Bourne, a heavenly title. Later, in the Shangqing scriptures, Ge Xuan was said to be an earthly transcendent without any heavenly appointment. This debate occurred before Tao Hongjing began to write. This stele epitaph is essential, as it records sayings from both Lingbao and Shangqing scriptures. By reading this translated epitaph, scholars can know more about different versions of Ge Xuan's legend, as well as how Ge Xuan's legend was constantly rewritten by later Daoists. / Dissertation/Thesis / Masters Thesis Religious Studies 2020

The thesis starts with a biographical study of Tao's life and religious experiences by regarding him as an individual living in given social and cultural milieu, in contrast to the general explanatory model related to the development of Taoism in the medieval China. The purpose of the biographical study is to acquire a sympathetic understanding of Tao's point of view of the revealed texts, which will partly explain why Tao concentrated on the revealed manuscripts. Reading into the exegetic texts, I will reconsider Tao's status in the between of revealed manuscripts and Maoshan Revelations with their own meanings and coherent structures, bases on which new understanding of the relation between Tao and Maoshan Revelations will be elucidated with discovery of Tao's authorship in the formation of the Maoshan Revelations. After textual criticism of the exegetic texts, setting the structure and contexts of Tao's exegesis as the starting point, I will link up the exegetic texts with Tao's other writings to reconstruct his Taoist thoughts. / This thesis examines the Taoist thoughts of Tao Hongjing (456-536) through a detailed analysis of his exegetic work on Maoshan Revelations. I will attempt to figure out the structure and elements of Tao's Taoist thoughts in my reading of the exegesis, and then reconsider Tao's other writings and Taoist practices within the interpretative framework consists of the structure and theological elements found in the exegesis. Thus, this thesis will consider the following questions respectively: how Tao's individual life and mysterious experiences shaped his understanding of revealed manuscripts; Tao's role as compiler and author in the formation of Maoshan Revelations, setting Tao's exegesis within the tension between fragmentary revealed manuscripts and Taoist scriptures with coherent structures and systematical Taoist thoughts; how one can reconstruct and understand Tao's Taoist thoughts through the structure and contents of his exegesis on Maoshan Revelations, within which his Taoist thoughts unfolded. / This work will bring forth an alternative account for Tao as an individual with Taoist belief that based his religious world on revealed Taoist teachings. With the help of biographical study on Tao's mysterious experiences and dreams and reading into the exegesis, the significances of revelations in Tao's Taoist thoughts will be illuminated in following ways: Tao's mysterious experiences made him believe in the authenticity of the revealed teachings; his sympathetic understanding of revealed manuscripts drew him into the exegetic work, within which he unfolded his Taoist thoughts; Tao turned to the revealed teachings of the immortals through meditation when he run into problems during his Taoist practice. / 程樂松. / Sumitted: 2005年12月[Dec. 2005] / Sumitted: 2005 nian 12 yue [Dec. 2005] / Adviser: Chi-tim Lai. / Source: Dissertation Abstracts International, Volume: 70-09, Section: A, page: . / Thesis (doctoral)--Chinese University of Hong Kong, 2006. / Includes bibliographical references (p. 231-243). / Electronic reproduction. Hong Kong : Chinese University of Hong Kong, [2012] System requirements: Adobe Acrobat Reader. Available via World Wide Web. / Electronic reproduction. [Ann Arbor, MI] : ProQuest Information and Learning, [200-] System requirements: Adobe Acrobat Reader. Available via World Wide Web. / Abstracts in Chinese and English. / School code: 1307. / Cheng Lesong.