The purpose of this thesis is to (1) discover normative U.S. classroom teacher and student role behaviors; (2) contrast these to one other culture, Japan and (3) anticipate the difficulties both teachers and students would face if placed in a culturally mixed class unaware of the cultural differences between them. This study also (4) extends the issues theoretically beyond the cultural differences between the U.S. and Japan to other cultures.

Research provides a vast amount of information detailing the learning styles and preferences of learners and the influence of one's culture on that individual's perceptions of the world. Little of that research, however, has been applied to studying the effects of culture on the learner's perceptions of teacher and student roles, specifically in the area of second language learning. What is available often appears in the form of anecdotal descriptions of teaching and learning experiences abroad. A possible reason for the lack of investigation of student views in this area has been the absence of an adequate measuring device with which to gauge the responses of potential informants.