Ce travail de thèse constitue une contribution originale et importante à la compréhension de la transformation d’espace et ouvre la voie au design de nouvelles structures éléctromagnétiques. Le couplage entre cette technique innovante et les métamatériaux a permis la réalisation de prototypes aux propriétés uniques. C’est ainsi que nous avons pu concevoir une cape d’invisibilité polygonale, un adapteur de modes ou encore une antenne directive ou isotrope. La fabrication de notre antenne très directive par cette méthode est le seul prototype dans la littérature qui allie le contrôle de la permittivité et la perméabilité à partir de résonnateurs électriques et magnétiques. Ce contrôle ultime de la lumière à partir d’une ingénierie de l’espace trouvera son utilité dans la recherche fondamentale mais aussi pour les ingénieurs et dévellopeurs recherchant plus de précision dans leur conception de dispositifs électromagnétiques. / This phD work is an original and important contribution to the understanding of transformation optics and paves the way to the design of new electromagnetic structures. The coupling between this innovative technique and metamaterials has led to prototypes with unique properties. We have thus developed an invisibility polygonal cloak, an electromagnetic taper, a directional antenna and isotropic source. The realization of our high-directive antenna with this method is the only prototype in the literature that combines controlled variations of the permittivity and permeability from electric and magnetic resonators. The ultimate control of light from an engineering space will find its usefulness in fundamental research but also for engineers and developers who are looking for more precision in the design of electromagnetic devices.