Texte remanié de: Diss.--Chicago (Ill.). / Bibliogr. p. 163-176. Index.

Diss.--Neuphilologische Fakultät--Tübingen--Universität, 1989. / Contient de nombreux extraits du "St. Trudperter Hoheslied" en moyen haut allemand, de textes de Bernard de Clairvaux et Guillaume de Saint-Thierry en latin avec trad. et comment. en allemand. Résumé en allemand.

Cherchant à mieux comprendre la nature du phénomène de l'inhabitation trinitaire et ses mécanismes, nous nous sommes penché sur la figure d'Élisabeth de ia Trinité, laquelle a vécu cette expérience spirituelle au cours de sa vie. Afin de nous aider dans la démarche de notre étude, nous avons élaboré trois niveaux d'analyse qui nous ont permis d'étudier diverses facettes de l'inhabitation trinitaire. Le niveau historique nous a permis de comprendre la genèse et le développement du phénomène, dans le temps, chez Élisabeth. Les apports et les structurations nous ont permis de jeter un regard plus global sur les diverses influences qui sont entrées en jeu dans la façon bien particulière d'Élisabeth de vivre l'inhabitation trinitaire. Enfin, le niveau théologique nous ouvre sur une synthèse active qui permet de mieux saisir toute la portée théologique et mystique de l'expérience de l'inhabitation trinitaire, telle qu'Élisabeth l'a vécue.