Orientador: Prof. Dr. Marcelo Augusto Christoffolete / Dissertação (mestrado) - Universidade Federal do ABC, Programa de Pós-Graduação em Biotecnociência, 2014. / Desde o século XV, animais fazem parte da rotina na área da pesquisa, principalmente para estudos de doenças, e hoje em dia o modelo animal mais utilizado para estes estudos é o camundongo, tendo uma participação em mais de 90% das pesquisas em todo o mundo, sendo considerado como uma primeira via para definir funções de genes em mamíferos. Os camundongos são considerados os principais modelos nas técnicas de transgenia animal, porém estas técnicas ainda estão em desenvolvimento, uma vez que as metodologias hoje utilizadas para a geração de animais transgênicos ainda se encontram com uma taxa de sucesso considerada baixa e são dispendiosas, necessitando de muitas etapas. Uma das dificuldades é o contato com a membrana do óvulo devido a zona pelúcida, que é considerada uma barreira física. Vetores virais estão em evidência nas técnicas de transgenia animal, sendo o lentivírus o mais utilizado. Portanto, o objetivo deste projeto é estabelecer um protocolo para a integração de DNA exógeno em óvulos por infecção lentiviral, anteriormente a fertilização in vitro juntamente com a técnica de dissecção parcial da zona pelúcida. Como vetor foi utilizado um lentivírus com GFP em sua construção. Para ocorrer a fertilização in vitro, foram feitas coletas de óvulos em camundongos fêmeas da linhagem C57BL/6, tratadas com injeções hormonais, e coletas de espermatozoides em machos desta mesma linhagem. Os óvulos obtidos foram divididos em grupos controle e com dissecção parcial da zona pelúcida, e estes foram subdivididos em grupos com e sem infecção lentiviral. Entre os grupos houve variação de 20% a 56,25% de embriões em estágio de duas células, e em alguns grupos foi possível alcançar o estágio de blastocisto eclodido. Porém não foi possível visualizar a emissão de fluorescência para confirmar a infecção lentiviral. Em conclusão as metodologias utilizadas tanto para a fertilização in vitro como para a dissecção parcial da zona pelúcida foram de sucesso. Porém a integração do DNA exógeno mostrou resultados não conclusivos, necessitando de estudos futuros. / Since the XV century, animals are used routinely in research, mainly for diseases studies, and nowadays the most used animal model is the mouse, which one has more than 90% of participation in researches around the world and it is considered the first track to define gene function in mammals. Mouse is the main model in transgenic techniques, however the methods available to generate transgenic animals still have a considerable low rate, and also it is expensive, requiring many degrees. An ordinary issue is the contact with the membrane of oocyte due zona pellucida that is considered a physical barrier. In transgenic animals technique, it is in evidence the utilization of viral vectors, and the most used are the lentiviruses. Therefore, the objective of this project is to establish a protocol for the integration of exogenous DNA by lentiviral infection into oocytes, before the in vitro fertilization, using the technique of partial dissection of the zona pellucida. It was used as a vector a lentivirus with GFP in your construction. For in vitro fertilization, were collected oocytes from C57Bl/6 mice, treated with hormones, and sperm from males of the same strain. The obtained oocytes were divided in control group and partial dissection of the zona pellucida group, and then subdivided in groups with and without lentiviral infection. Between the groups, was achieved 20% to 56,25% of two cells stage embryo, and hatched blastocysts stage were obtained at some groups. Therefore it was not possible to visualize florescence emission to confirm the lentiviral infection. In conclusion we have a practicable protocol for in vitro fertilization and partial dissection of the zona pellucida, reaching blastocysts stages in two groups. However the integration of exogenous DNA results were inconclusive, requiring further studies.