Diss. Univ. Montreal, Diss., 2006.

Diss. Univ. Zürich, 2007. / Zugl. Diss., Univ. Zürich, 2007. Bibliographie: 243-258.

This thesis is a contribution to the study of the biblical interpretation of the Italian Reformer Peter Martyr Vermigli (1499-1562). Specifically researched is Martyr's use of the Jewish resources of the 1525 Bomberg Bible in his interpretation of Lamentations, Martyr's earliest surviving commentary. The form of this investigation is as follows: first, an introduction to the use of Jewish resources by Christian students of scripture; secondly, an annotated translation of Martyr's Lamentations commentary; thirdly, conclusions concerning Martyr's use of Jewish commentary. After a select bibliography, there are appendices which include a synopsis of sixteenth century Latin translations of Lamentations and an annotated translation of the Jewish commentators on Lamentations in the 1525 Bomberg Bible. An argument will be made that Martyr drew much useful philology from the Jewish commentators but also unwittingly absorbed considerable non-philological exegesis in order to embellish his commentary and on occasion to evade the results of philological exegesis.

No description available.

The Reformed exegete and theologian Peter Martyr Vermigli (1499--1562) was an unoriginal, but consistent thinker. Theological insights were not packaged separately from each other, but consistently linked together. In all his thought he sought to steer the middle course between theological extremes in taking what was good and rejecting what was bad from each. Typical of this tendency to steer the middle course are his insights into the outward instruments of divine grace. According to Vermigli such instruments---the human nature of Christ, the audible words of Scripture and the visible words of the Sacraments---should not be over-carnalized, nor over-spiritualized. Although God could work immediately (i.e. without instruments), he has chosen to work through these instruments for salvation. Hence, the inward spiritual power and the outward instrument must not be divorced from each other. The Spirit of God does not normally work without the outward instrument, nor can the outward instrument effect grace without the Spirit's power. / Modern scholarship has done much to define the sources of Vermigli's thought, but more needs to be said. The more Vermigli is studied, the more it is necessary to qualify characterizations of him. He is not a thinker who is easily pigeon-holed into a certain theological school or movement. As a well-educated biblical and humanistic scholar, Vermigli took independent and well-reasoned positions on the whole variety of theological questions current in his day. As such, this study attempts to view the inter-connected nature of Vermigli's thought so as to gain a better view of the whole of his thought.

No description available.