Ce mémoire de maîtrise entend démontrer qu'une analyse poussée des oeuvres des principaux historiographes normands des XIe et XIIe siècles peut permettre une meilleure compréhension du phénomène d'acculturation s'étant déroulé en Normandie au Xe siècle. En utilisant les témoignages des auteurs médiévaux et le bilan historiographique actuel, l'étude montre que l'acculturation des Normands fut relativement rapide malgré la persistance de l'identité Scandinave dans certaines régions du duché. Enfin, en tenant compte de la perspective dans laquelle ces oeuvres ont été écrites et de leurs rapports avec le pouvoir ducal, cette analyse permet d'évaluer les forces et les faiblesses des différentes oeuvres des historiographes normands. / Québec Université Laval, Bibliothèque 2013