Den ökande användningen av mobila enheter ställer nya krav på utformning av ett företags webbtjänster. Utseende, storlek och gränssnitt på webbsidor behöver anpassas för alla typer och storlekar av mobila plattformar. Syftet med det här arbetet är att utreda de olika lösningsalternativ som finns för anpassning till mobila enheter samt föreslå och utvärdera en lösning utifrån olika kriterier. En prototyp utvecklas som kommer att testas i en fallstudie. De lösningsalternativ som utreds är native applikation, hybridapplikation, mobilsida, responsivt gränssnitt/responsiva ramverk och Web Content Management Systems. Lösningsalternativen utvärderas utifrån kriterierna funktionalitet och användbarhet, inlärningstid/utvecklingstid, plattformsstöd och tillgänglighet, prestanda, underhåll och vidareutveckling, popularitet, kostnad/licens samt konverteringsmöjlighet. Det lösningsalternativ som visar sig mest fördelaktigt enligt kriterierna är responsivt gränssnitt. I fallstudien har en prototyp utvecklats baserat på ett responsivt ramverk. Implementationen har utvärderats och bekräftar fördelarna med responsivt gränssnitt. Arbetets slutsatser lyfter fram för- och nackdelar med de olika lösningsalternativen, identifierar problem och möjligheter utifrån fallstudien – t.ex. visade det sig inte några större prestandaskillnader mot en statisk webbsida men däremot visade sig vissa konflikter mellan programbibliotek – samt slutligen ges generella rekommendationer och erfarenheter för den som står inför en mobilanpassning av en webbplats. / The increasing usage of mobile devices places new requirements on the design of company websites. Appearance, size and interface of webpages need to be adapted for all types and sizes of mobile platforms. The purpose of this thesis is to investigate the various solution options available for adaptation to mobile devices and also tosuggest and evaluate a solution based on different criteria. A prototype will be developed and tested in a case study. The investigated solution options are native application, hybrid application, mobile website, responsive web design frameworks and Web Content Management Systems. The solution options are evaluated based on the criteria functionality and usability, learning

Web site usability is an important factor when creating and managing web sites, since it essentially determines whether or not the site is usable by its intended audience. As an attempt to simplify the process of achieving high usability for web sites, this thesis has explored the possibility of integrating usability guidelines with web content management systems. The overall aim was to determine if, and how, usability guidelines can be implemented in a web content management system to make it promote and deliver web site usability, and to find solutions that aid web site users in carrying out the basic tasks of finding, reading and understanding information on the web. To estimate the effectiveness of such solutions, the level of human dependency was considered when evaluating the solutions. This thesis has shown that it is possible to construct such solutions, and has found several for each of the basic user tasks of finding, reading and understanding information. Although some of the found solutions automatically improve a site's usability or actively promote site usability, the majority are still dependent on human efforts in order to promote usability. It was concluded that it is possible to integrate usability guidelines with a web content management system, but that web site usability still largely depends on human effort in order to be effective.