Žieminiai rapsai (Brassica napus L.) – vienas plačiausiai Lietuvoje auginamų augalų. Atsparumas šalčiui – vienas pagrindinių veiksnių, ribojančių žieminių rapsų auginimą vidutinio klimato regionuose. Žieminių rapsų atsparumo šalčiui tyrimai atlikti Lietuvos žemės ūkio universiteto Agrobiotechnologijos laboratorijoje. Tirtas žieminių rapsų veislių ‘Banjo’, ‘Elvis’, ‘Silvia’, ‘Valesca’ atsparumas šalčiui šaldant in vitro po atlydžio pakartotinai grūdintus ir negrūdintus ūglius. Visų tyrimo variantų ūgliai grūdinti 14 dienų 4 °C temperatūroje. Modeliuojant atlydžio sąlygas, grūdinti ūgliai auginti 18 °C temperatūroje 14 ir 21 dieną. Atsparumas šalčiui vertintas šaldant ūglius po 14 atlydžio dienų be pakartotinio grūdinimo ir pakartotinai grūdinant. Laboratoriniais tyrimais nustatyta, kad šaldant ūglius po 14 atlydžio dienų be pakartotinio grūdinimo žieminių rapsų atsparumas šalčiui ženkliai mažėjo. Pakartotinai grūdinant po atlydžio, šalčio nepažeistų ūglių kiekis iš esmės didėjo. Iš tirtų žieminių rapsų genotipų didžiausias nepažeistų ūglių procentas gautas šaldant veislių ‘Banjo’ ir ‘Valesca’ ūglius. Nustatytas teigiamas sacharozės poveikis šalčio nepažeistų ūglių kiekiui, tačiau tirtų žieminių rapsų atsparumą šalčiui labiau lėmė pakartotinis grūdinimas. / Winter rapeseed (Brassica napus L.) is one of the most important crops in Lithuania. Winter hardiness is a complex trait limiting cultivation of winter rapeseed to the regions of temperate climate. Cold resistance of four winter rapeseed cultivars in vitro and their ability to recover after de-acclimation and re-acclimation periods were investigated at the Laboratory of Agrobiotechnology of Lithuanian University of Agriculture. Shoots were acclimated at 4 °C for 14 days and transferred to freezing temperatures. For study influence of de-acclimation period on rapeseed cold resistance acclimated shoots were de-acclimated and subjected to freezing temperature with and without repeated acclimation. A significant decrease in frost resistance of shoots after 14 days de-acclimation period for all tested cultivars has been obtained. Repeated acclimation followed after de-acclimation period resulted increasing the shoot ability to cold re-acclimation. Cultivars ‘Banjo’ and ‘Valesca’ showed highest value of un-injured shoots under freezing treatment among tested winter rapeseed genotypes. Exogenous sucrose has positive effect on winter rapeseed cold resistance, but repeated acclimation is more important for shoot recovery after de-acclimation.

Darbo tikslas – nustatyti endogeninių ir egzogeninių veiksnių poveikį žieminio rapso atsparumui šalčiui in vitro ir in vivo. Ginamieji disertacijos teiginiai: 1. Žieminio rapso atsparumas šalčiui didžiąją dalimi lemiamas endogeninio prolino, o ne tirpiųjų sacharidų kiekio augalų audiniuose. 2. Grūdinant ūglius in vitro egzogeniniai priedai (abscizo rūgštis, prolinas, tirtas aminorūgščių kompleksas) maitinamojoje terpėje didina atsparumą šalčiui. 3. In vitro sistemoje L-prolinas ir tirtas aminorūgščių kompleksas atstato atlydžio metu sumažėjusį užsigrūdinimo tvarumą. 4. Endogeninio prolino kiekis yra membranos stabilumo atsparumo šalčiui žymuo ir gali būti naudojamas kuriant atsparius šalčiui genotipus. / Aim of the work – to determine the effect of endogenous and exogenous factors on the cold tolerance of winter rapeseed in vitro and in vivo. Proposition to be defended: 1. Cold tolerance of winter rapeseed mainly determining by content of endogenous proline but not by soluble sugars. 2. Exogenous additives (abscisic acid, proline, amino acids) in nutrient medium increases the cold tolerance of rapeseed shoots in vitro. 3. In in vitro system the abscisic acid, proline and amino acids restore the reduced acclimation which occurs during de-acclimation period. 4. Endogenous proline content is the marker of membrane stability and cold tolerance and may be used to create cold-tolerant genotypes.