Submitted by Renata Lopes (renatasil82@gmail.com) on 2018-08-23T19:21:12Z No. of bitstreams: 1 cinthialopesdeoliveira.pdf: 4439401 bytes, checksum: 049a4099c9658cf167c16933e8ee01aa (MD5) / Approved for entry into archive by Adriana Oliveira (adriana.oliveira@ufjf.edu.br) on 2018-09-03T15:58:36Z (GMT) No. of bitstreams: 1 cinthialopesdeoliveira.pdf: 4439401 bytes, checksum: 049a4099c9658cf167c16933e8ee01aa (MD5) / Made available in DSpace on 2018-09-03T15:58:36Z (GMT). No. of bitstreams: 1 cinthialopesdeoliveira.pdf: 4439401 bytes, checksum: 049a4099c9658cf167c16933e8ee01aa (MD5) Previous issue date: 2018-08-09 / Este trabalho tem o objetivo de pesquisar os modos de produção dos romances, em especial Crônica da casa assassinada (1959) à luz dos manuscritos e da escrita confessional do escritor Lúcio Cardoso (19121968) desenvolvendo a hipótese dos diários como uma proposta de laboratório de escrita. Pretende, ainda, observar os desdobramentos das temáticas como morte, loucura, solidão, violência, religiosidade e a paixão sem medidas, responsáveis pela entrega das personagens cardosianas à situações-limite, reflexo do desmascaramento da hipocrisia e das convenções sociais da época, por meio de uma linguagem rica em símbolos e imagens. Conclui-se que a paisagem como uma representação das sensações e impressões das personagens, bem como, a simbologia das cores, podem revelar uma extensão do drama existencial das personagens Através do estudo das convergências entre a plasticidade da linguagem dos romances e a representação das pinturas pretende-se estabelecer o elo entre a tessitura e a textura dos textos, caracterizando a fragmentação e a variabilidade multifacetária das obras cardosianas. / This work aims to find all modes of production of novels, in particular Crônica da casa assassinada (1959), under the light of the manuscripts and writing confessional of the writer Lúcio Cardoso (1912-1968) and to develop the hypothesis of the diaries are as writing lab. It also intends to observe the unfolding of themes as death, madness, loneliness, violence, religion and passion without measures, because these themes are responsible for the surrender of cardosianas characters to limit-situations, it reflects the unmasking of hypocrisy and social conventions, by means of a language rich in symbols and images. It concludes to be the landscape as representation of the feelings and impressions of the characters, as well as the symbolism of colors, can be an extension of the existential drama of the characters. Through the study of the convergence between the plasticity of the novels language and the representation of paintings, it aims to establish the link between the tessitura and the texture of the texts, featuring the fragmentation and the multifaceted variability Cardoso’s works.