Οι σύγχρονες τάσεις στο χώρο των υπηρεσιών Υγείας απαιτούν αναβάθμιση των προσφερόμενων υπηρεσιών με ταυτόχρονο εξορθολογισμό του κόστους των. Τη λύση αυτή είναι σε θέση να δώσουν συστήματα μηχανοργάνωσης των Μονάδων παροχής υπηρεσιών υγείας. Ένα ολοκληρωμένο πληροφοριακό σύστημα υγείας (ΟΠΣΥ) είναι το πληροφοριακό σύστημα εκείνο που συμβάλει στην ενοποίηση, συστηματική παρακολούθηση, διαχείριση και έλεγχο των δεδομένων (οικονομικά, επιχειρησιακά, οργανωτικά καθώς και ιατρικά δεδομένα) ενός νοσοκομείου ή, γενικά μιας μονάδας υγείας, με σκοπό την αναβάθμιση της ποιότητας των υπηρεσιών την αναδιοργάνωση των εσωτερικών διεργασιών και την εξυπηρέτηση του πολίτη. Είναι δε σημαντικός ο ρόλος του όσον αφορά τη διάχυση και αξιοποίηση της ιατρικής πληροφορίας για ερευνητικούς και στατιστικούς σκοπούς αλλά και όσον αφορά με τη χρήση νέων τεχνολογιών πληροφορικής κι επικοινωνιών από τους ιατρούς, νοσηλευτές και διοικητικό και λοιπό προσωπικό ενός νοσοκομείου. Στόχος της μεταπτυχιακής διπλωματικής αυτής εργασίας είναι η παρουσίαση των θεμάτων διαλειτουργικότητας και ανταλλαγής δεδομένων μεταξύ Πληροφοριακών Συστημάτων στο χώρο της Υγείας, ένα αντικείμενο που αποτελεί σημαντικό παράγοντα επιτυχίας και αξιοποίησης των Πληροφοριακών Υποδομών αυτών από τους επαγγελματίες Υγείας. Στις εισαγωγικές ενότητες αναλύεται η σημερινή κατάσταση στο χώρο της πληροφορικής υγείας και παρουσιάζονται τα χαρακτηριστικά των σύγχρονων ΟΠΣΥ, χρησιμοποιώντας μάλιστα ως παράδειγμα ένα εμπορικό προϊόν (το λογισμικό medico//s). Στη συνέχεια παρουσιάζονται οι κωδικοποιήσεις που χρησιμοποιούνται στα συστήματα αυτά, με ιδιαίτερη μνεία στην ελληνική μετάφραση της κωδικοποίησης ICD-10 απο το Υπουργείο Υγείας. Επίσης γίνεται ειδική αναφορά και αναλυτική παρουσίαση με παραδείγματα στο διεθνές πρωτόκολλο επικοινωνίας HL7. Στα επόμενα κεφάλαια παρουσιάζεται το πρότυπο XDS-MS, ένα πρότυπο ιατρικών εγγράφων που υπηρετεί τους σκοπούς της διαλειτουργικότητας. Αναλύονται τα περιεχόμενα του εγγράφου αλλά και η δομή της όλης υλοποίησης ώστε το έγγραφο να μπορεί να διαμοιράζεται μεταξύ των επαγγελματιών υγείας. Για τις ανάγκες της εργασίας αυτής παρουσιάζεται το πρότυπο για τις συνόψεις νοσηλείας σύμφωνα με την αρχιτεκτονική ιατρικών εγγράφων (CDA) του HL7, τόσο όπως έχει τυποποιηθεί για την υποστήριξης Αγγλόφωνων νοσοκομείων/κειμένων αλλά και όπως είναι δυνατόν να προσαρμοστεί στις ανάγκες των Ελληνικών μονάδων Υγείας και της Ελληνικής γλώσσας. Στο πλαίσιο της παρούσας εργασίας, συγκεντρώθηκαν και παρατίθενται επίσης πρότυπα ιατρικών εγγράφων απο ελληνικά νοσοκομεία που χρησιμοποιούν ΟΠΣΥ. Επίσης, προτείνονται μελλοντικές επεκτάσεις και βελτιώσεις στο ερευνητικό αντικείμενο αυτό όπως αυτές προκύπτουν από την διεθνή βιβλιογραφία. Τέλος στο Παράρτημα της εργασίας παρουσιάζονται αναλυτικά οι κώδικες των εγγράφων CDA. / With advances in technology, the health care system requires an amelioration of services offered, as well as cost control. The solution is given by Integrated Health Information Systems (IHIS), a discipline at the intersection of information science, computer science, and health care that deals with the resources, devices, and methods required to optimize the acquisition, storage, retrieval, and use of information in health and biomedicine. Health informatics tools include not only computers but also clinical guidelines, formal medical terminologies, and information and communication systems. It is applied to the areas of nursing, clinical care, pharmacy, etc. The Cross-Enterprise Sharing of Medical Summary (XDS-MS) Integration Profile, a profile based on the HL7 Clinical Document Architecture (CDA) standard, defines the appropriate standards for document transmission and a minimum set of "record entries" that should be forwarded or made available to subsequent care provider(s) during specific transfer of care scenarios. In addition, this integration profile needs to define the utilization requirements/options for the receiving entity in order to ensure that the "care context" of the sending entity is appropriately maintained following the information transfer. So in this thesis there is an analysis of IHIS, with the paradigm of the medico//s software, as well as a presentation of coding systems in Heath Care Informatics. There are mentioned several systems, among which is found the HL7 one, analyzed by specific examples, and also the ICH-10. As for the latter there is a presentation of its greek translation as by the greek Ministry of Health. In the following chapters there is the description of the XDS-MS profile, both in its (english) version and the greek “translation”. In addition, there is a collection of medical documents by greek hospitals that use IHIS.